| Subject | German | Italian |
| gen. | Arbeitsgruppe "Multi II" | Gruppo di lavoro "Multi II" |
| IT | heterogenes Multi-Computer-Netz | rete eterogenea multielaboratore |
| polit., IT | Modus "Multi-level" | modo multilivello |
| obs., polit., IT | Modus "Multi-level" | funzionamento multilivello |
| life.sc. | Multi-analyse von Spurenelementen | analisi multielementare di tracce |
| chem. | "multi-constituent substance" | sostanza multi-componente |
| med. | Multi-Enzymsystem | sistema plurienzimatico |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-App | app Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-Benutzerportal | portale utenti Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-Dienst | servizio Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-Server | server Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication-Verwaltungsportal | portale di gestione Multi-Factor Authentication |
| market. | Multi-Franchise | multifranchising |
| commun. | Multi-Gigabit-Forschungsnetz | rete GEANT |
| commun. | Multi-Gigabit-Forschungsnetz | rete di ricerca multi-gigabit paneuropea |
| IT | Multi-Job Betrieb | operazione multiattività |
| IT | Multi-Job Betrieb | operazione multijob |
| IT | Multi-Job Betrieb | operazione a più job |
| mech.eng. | Multi/liftsystem | dispositivo di sollevamento multilift |
| comp., MS | Multi-Linienzeichenfolge | multilinea |
| fin. | Multi-Manager-Ansatz | gestione di fondi a cura di gestori multipli |
| fin. | Multi-Manager-Prinzip | gestione di fondi a cura di gestori multipli |
| fin. | Multi-Manager-Strategie | gestione di fondi a cura di gestori multipli |
| IT | Multi-Master-Bus | bus multi-master |
| IT | Multi-Master-Bus | bus multimaster |
| ed., IT | Multi-Media-Integration | integrazione multimedia |
| commun., IT | Multi-Media-Kommunikationssystem | servizio multimediale |
| commun., IT | Multi-Media-Kommunikationssystem | servizio multimedia |
| commun. | Multi-Media-Raum | sala multimediale |
| IT, el. | Multi-Mikroprozessor-System | sistema multimicroprocessore |
| comp. | Multi-Node-Server | server multinodo |
| commun. | Multi Protocol Label Switching | multi protocol label switching |
| commun. | Multi Protocol Label Switching | commutazione di etichetta multiprotocollo |
| IT | Multi-Selektor | selettore multiplo |
| fin. | Multi-Seller-Verbriefungsplan | schema di cartolarizzazione multi-seller |
| nat.sc. | "multi-transverse-mode"-Halbleiter | semiconduttore multimodo trasverso |
| comp., MS | Multi-TT-Hub | hub con TT multipli |
| stat. | Multi-Unit | impresa plurilocalizzata |
| med. | Multi-Unit-Typ glatter Muskel | muscolo liscio multiunitario |
| IT | Multi-User und Multifunktionsschnittsstelle | interfaccia multifunzione e multiutente |
| IT | Multi-Wähler | selettore multiplo |
| fin. | multi-year rescheduling agreement | accordo pluriennale di ristrutturazione del debito |
| fin. | multi-year restructuring agreement | accordo pluriennale di ristrutturazione del debito |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-Benutzerportal | portale utenti Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-Dienst | servizio Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-Server | server Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication-Verwaltungsportal | portale di gestione Windows Azure Multi-Factor Authentication |