| Subject | German | Italian |
| earth.sc. | adiabatische Eigenschaften der Konfiguration | proprieta adiabatiche della configurazione |
| IT | anrufbezogene Konfiguration | configurazione definita chiamata per chiamata |
| comp., MS | Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern | Configurazione guidata router di posta elettronica |
| comp., MS | Automatische Konfiguration | Configurazione automatica |
| food.ind., chem. | cis-Konfiguration | configurazione cis |
| food.ind., chem. | cis-Konfiguration | conformazione cis |
| chem. | cis-Konfiguration | forma cis |
| comp., MS | Configuration Manager-Softwareinventur, Konfigurations-Manager-Softwareinventur | inventario software di Gestione configurazione |
| comp., MS | Configuration Manager-Softwareinventur, Konfigurations-Manager-Softwareinventur | inventario software di Configuration Manager |
| comp., MS | Configuration Manager-Standortdatenbank, Konfigurations-Manager-Standortdatenbank | database di sito di Gestione configurazione |
| comp., MS | Configuration Manager-Standortdatenbank, Konfigurations-Manager-Standortdatenbank | database del sito di Configuration Manager |
| el. | cuspidische Konfiguration | configurazione a cuspidi |
| earth.sc. | cuspidische Konfiguration | configurazione cuspidale |
| comp., MS | Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken | Servizio configurazione automatica reti cablate |
| comp., MS | Dimensionsbasierte Konfiguration | configurazione basata su dimensioni |
| comp., MS | Einschränkungsbasierte Konfiguration | configurazione basata su vincoli |
| auto.ctrl. | End-End-Konfiguration | configurazione punto a punto |
| earth.sc. | entartete Konfiguration | configurazione degenerata |
| transp. | "Enten" Konfiguration | configurazione canard |
| transp. | "Flugzeug" Konfiguration der Flügel | configurazione alare del velivolo |
| earth.sc. | gefuellte Cusp-Konfiguration | configurazione a cuspide riempita |
| comp., MS | geklonte Konfiguration | configurazione clonata |
| gen. | geschlossene Konfiguration | configurazione chiusa |
| IT | Hardware-Konfiguration | configurazione di sistema |
| IT | Hardware-Konfiguration | configurazione fisica |
| IT | Hardware-Konfiguration | configurazione dell'impianto |
| earth.sc., transp. | Heckleitwerk-Konfiguration | configurazione a freccia |
| earth.sc. | hybride magnetische Konfiguration | configurazione magnetica ibrida |
| IT | in Konfigurationen eingebaut | possibilità di configurare |
| comp., MS | Konfiguration auf Knopfdruck | configurazione PBC |
| astr. | Konfiguration der Planeten | configurazione planetaria |
| commun., IT | Konfiguration des Modems | configurazione del modem |
| comp., MS | Konfiguration des virtuellen Computers | configurazione macchina virtuale |
| stat., scient. | Konfiguration einer Stichprobe | rappresentazione del campione |
| earth.sc. | Konfiguration fuer longitudinale Einschnuerung | configurazione di strizione longitudinale |
| comp., MS | Konfiguration für den Schutz | configurazione di protezione |
| transp., mech.eng. | Konfiguration mit hohem Auftrieb | configurazione di spinta elevata |
| comp., MS | Konfiguration von Anbietern für blockierte IP-Adressen | configurazione provider elenco indirizzi IP bloccati |
| comp., MS | Konfiguration von Anbietern für zugelassene IP-Adressen | configurazione elenco indirizzi IP consentiti |
| comp., MS | Konfiguration von RAD-Webzugriff | Configurazione Accesso Web RemoteApp e desktop |
| comp., MS | Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff | Configurazione Accesso Web RemoteApp e desktop |
| comp., MS | Konfigurationen der Dienstbereitstellung | Configurazioni distribuzione servizio |
| comp., MS | Konfigurations-Assistent | Configurazione guidata |
| comp., MS | Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client | Configurazione guidata client Office di Microsoft Dynamics CRM |
| IT | Konfigurations-Fehlersuchprogramm | debugger di configurazione |
| comp., MS | Konfigurations-Manager | Gestione configurazione |
| comp., MS | Konfigurations-Manager für Master Data Services | Gestione configurazione Master Data Services |
| comp., MS | Konfigurations-Manager für Monitoring Server | Gestione configurazione Server di monitoraggio |
| comp., MS | Konfigurations-Manager für PerformancePoint Monitoring Server | Gestione configurazione Server di monitoraggio di PerformancePoint |
| comp., MS | Konfigurations-Manager für PerformancePoint Planning Server | Gestione configurazione PerformancePoint Planning Server |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Administratorkonsole | Console di amministrazione di Gestione configurazione |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Client | client Gestione configurazione |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Clientrichtlinie | criteri client di Gestione configurazine |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Hardwareinventur | inventario hardware di Gestione configurazione |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Hierarchie, Configuration Manager-Hierarchie | gerarchia di Configuration Manager |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Hierarchie, Configuration Manager-Hierarchie | gerarchia di Gestione configurazione |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Inventur | inventario di Gestione configurazione |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Objekt | oggetto di Gestione configurazione |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Ressource | risorsa di Gestione configurazione |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Sammlung | raccolta di Gestione configurazione |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Softwareverteilung, Configuration Manager-Softwareverteilung | distribuzione software di Configuration Manager |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Softwareverteilung, Configuration Manager-Softwareverteilung | distribuzione software di Gestione configurazione |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Standort, Configuration Manager-Standort | sito di Configuration Manager |
| comp., MS | Konfigurations-Manager-Standort, Configuration Manager-Standort | sito di Gestione configurazione |
| IT, earth.sc. | Konfigurations-Schalter | interruttore di configurazione |
| chem. | L-Konfiguration | forma L |
| commun., el. | Linien-Konfiguration | configurazione multipoint-partyline |
| auto.ctrl. | Linien-Konfiguration | configurazione multipunto |
| earth.sc. | M und S Konfiguration | configurazione del tipo M piu S |
| comp., MS | Manuelle Konfiguration | configurazione manuale |
| commun. | Mehrfach End-End-Konfiguration | configurazione radiale |
| commun. | Mehrfach End-End-Konfiguration | configurazione punto a punto |
| auto.ctrl. | Mehrfach-End-End-Konfiguration | configurazione punto a punto multiplo |
| earth.sc. | Minimum-B-Konfiguration | configurazione a B minimo |
| el. | minimum-B-Konfiguration | configurazione a B minimo |
| earth.sc. | Minimum-B-Konfiguration mittlere | configurazione a B minimo in media |
| earth.sc. | Minimum-B-Konfiguration | configurazione a campo magnetico minimo non nullo |
| commun. | Misch-Konfiguration | configurazione mista |
| commun. | Misch-Konfiguration | configurazione composta |
| el. | M-und S-Konfiguration | configurazione del tipo M più S |
| earth.sc. | offene Konfiguration | configurazione aperta |
| gen. | offene Konfiguration | configurazione con le estremità aperte |
| commun. | Omnibus-Konfiguration | configurazione omnibus |
| earth.sc. | Pfahlzaun-Konfiguration | configurazione a palizzata |
| mech.eng. | Produkt mit kontrollierter Konfiguration | prodotto a configurazione controllata |
| commun., IT | Punkt-zu-Punkt-Konfiguration | configurazione punto a punto |
| gen. | rechtwinklige Konfigurationen | configurazioni rettangolari di maglia |
| comp., MS | Regelbasierte Konfiguration | configurazione basata su regole |
| comp., MS | Remotedesktopserver-Konfiguration | Configurazione Server Desktop remoto |
| tech., el. | Ring-Konfiguration | configurazione ad anello |
| commun., IT | single bus-Konfiguration | sistema a bus unico |
| comp., MS | SQL Server-Konfigurations-Manager | Gestione configurazione SQL Server |
| comp., MS | Standard Edition-Konfiguration | configurazione Standard Edition |
| el. | Stellarator-Konfiguration | configurazione del tipo stellarator |
| el. | Stern-Konfiguration | configurazione multipoint |
| auto.ctrl. | Stern-Konfiguration | configurazione a stella |
| gen. | strukturelle Konfiguration | configurazione strutturale |
| transp. | störungsfreie Konfiguration | configurazione pulita |
| el. | Tokamak-Konfiguration | configurazione del tipo tokamak |
| earth.sc. | toroidale Konfiguration | configurazione toroidale |
| el. | toroidale magnetische Konfiguration | configurazione magnetica toroidale |
| chem. | trans-Konfiguration | forma trans |
| med. | trans-Konfiguration | configurazione trans |
| earth.sc. | umgestuelpte Konfiguration | configurazione rovesciata |
| comp., MS | Verwaltung gewünschter Konfigurationen | gestione configurazione desiderata |
| earth.sc. | X-Punkt-Konfiguration | configurazione con punto X |
| comp., MS | Yammer-Konfiguration | configurazione di Yammer |
| transp., avia. | zulässige Konfiguration | configurazione autorizzata |
| commun. | zusammengesetzte Konfiguration | configurazione composta |
| commun. | zusammengesetzte Konfiguration | configurazione mista |