| Subject | German | Italian |
| environ. | Abfaelle aus der Landwirtschaft, dem Gartenbau, der Jagd, Fischerei und Teichwirtschaft, Herstellung und Verarbeitung von Nahrungsmitteln | Rifiuti provenienti da produzione, trattamento e preparazione di alimenti in agricoltura, orticoltura, caccia, pesca ed acquicoltura |
| environ. | Abfälle aus der Landwirtschaft,dem Gartenbau,der Jagd,Fischerei und Teichwirtschaft,Herstellung und Verarbeitung von Nahrungsmitteln | rifiuti provenienti da produzione,trattamento e preparazione di alimenti in agricoltura,orticoltura,caccia,pesca ed acquicoltura |
| gen. | Bleischrot für die Jagd | graniglie piombo per la caccia |
| law | Bundesgesetz betreffend Abänderung von Art.43 Ziff.5 und Art.55 des Bundesgesetzes über Jagd und Vogelschutz | Legge federale che modifica l'articolo 43,numero 5 e l'articolo 55 della legge su la caccia e la protezione degli uccelli |
| law, agric. | Bundesgesetz vom 20.Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel | Legge federale del 20 giugno 1986 sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici |
| gen. | Bundesgesetz vom 20.Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel | Legge sulla caccia |
| law | Bundesgesetz über die Änderung des Bundesgesetzes über Jagd und Vogelschutz | Legge federale che modifica quella su la caccia e la protezione degli uccelli |
| law | Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz | Legge federale su la caccia e la protezione degli uccelli |
| law | Bundesratsbeschluss über die Abänderung der Vollziehungsverordnung vom 20.November 1925 zum Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz | Decreto del Consiglio federale che modifica l'ordinanza d'esecuzione del 20 novembre 1925 per la legge federale su la caccia e la protezione degli uccelli |
| law | Bundesratsbeschluss über die Änderung des Bundesgesetzes über Jagd und Vogelschutz | Decreto del Consiglio federale che modifica l'elenco della selvaggina e la durata della caccia stabilito nella legge su la caccia e la protezione degli uccelli |
| account. | Erzeugnisse der Landwirtschaft, Jagd und Forstwirtschaft | prodotti dell'agricoltura, della caccia e della silvicoltura |
| agric. | Erzeugnisse der Landwirtschaft und Jagd | prodotto dell'agricoltura e della caccia |
| hobby, environ. | Interfraktionelle Arbeitsgruppe "Jagd, Fischerei & Umwelt" | Intergruppo "Caccia, pesca & ambiente" |
| nat.sc., agric. | Jagd-Abschussziffer | piano di abbattimento |
| hobby, nat.res. | Jagd mit Lockvögeln | caccia con uccelli vivi impiegati come richiamo |
| gen. | Jagd-U-Boot mit Atomantrieb | sommergibile d'attacco a propulsione nucleare |
| gen. | Köder für die Jagd oder den Angelsport | esche richiami per la caccia o la pesca |
| gen. | Schußwaffen für die Jagd | armi da fuoco per la caccia |
| gen. | U-Jagd-Flugkörper | missile antisommergibile |
| gen. | U-Jagd-Flugzeug | aereo antisommergibile |
| transp., avia. | U-Jagd-Hubschrauber | elicottero per la guerra antisommergibile |
| gen. | U-Jagd-U-Boot | sommergibile d'attacco |
| gen. | U-Jagd-U-Boot mit Atomantrieb | sommergibile d'attacco a propulsione nucleare |
| law | Verordnung betreffend die Änderung von Verzeichnissen im Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz | Ordinanza che modifica la legge federale sulla caccia e la protezione degli uccelli |
| law, agric. | Verordnung vom 29.Februar 1988 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel | Ordinanza del 29 febbraio 1988 sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici |
| gen. | Verordnung vom 29.Februar 1988 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel | Ordinanza sulla caccia |
| law | Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz | Ordinanza di esecuzione della L su la caccia e la protezione degli uccelli |
| law | Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz | Ordinanza di esecuzione per la legge federale su la caccia e la protezione degli uccelli |