| Subject | German | Italian |
| econ. | entreprise d'intérêt collectif | impresa d'interesse collettivo |
| med. | Fractura interet supracondylica | frattura inter- e sopracondiloidea del femore |
| hobby, transp. | Genua inter | genova intermedia |
| hobby, transp. | Genua inter | genova leggera |
| hobby, transp. | Genua inter | genova forte |
| med. | Inter-Alphaglobulin | interalfaglobuline |
| h.rghts.act., USA | Inter-Amerikanische Konvention über das gewaltsam verursachte Verschwinden von Personen | Convenzione interamericana sulle sparizioni forzate |
| commun. | Inter-BSS-Weiterreichen | handover tra stazioni di base |
| fin. | Inter-Contract-Spread | differenziale tra mercati |
| work.fl., IT | Inter-Indexierungskonsistenz | consistenza dell'interindicizzazione |
| commun. | Inter-Library-Loan | prestito inter-biblioteche |
| econ., market. | Inter-partes-Verfahren | procedura inter partes |
| IT | Inter-Repeater-Link | interconnessione tra ripetitori |
| IT | Inter-Repeater-Link | collegamento tra ripetitori |
| stat. | Inter-Subjekt-Design | disegno con risposta univoca rispetto al trattamento |
| agric. | inter-und intramuskulaeres Fett | grasso interstiziale |
| life.sc., R&D. | inter- und intrazelluläre Signalübertragung | trasduzione inter e intracellulare dei segnali |
| transp. | Inter-Zug | treno inter-city |
| med. | Intra- und Inter-Beurteiler-Variationen | variazioni d'interpretazione intra e interosservatori |
| stat., fin. | Londoner Inter-Banksatz | Libor |
| stat., fin. | Londoner Inter-Banksatz | London Interbank Offered Rate |
| stat., fin. | Londoner Inter-Banksatz | tasso LIBOR |