Terms containing Filter

Subject	German	Italian
commun., IT	abgestimmter Filter	filtro adattato
commun., IT	abgestimmter Filter	filtro di sintonia
commun., IT	abgestimmter Filter	filtro accordato
environ.	Abscheider mit Filter	separatore con filtro
health.	Absorptionskanten-Filter	filtro selettivo
IT, el.	adaptives Filter	filtro adattativo
health.	aktiver Filter	filtro di tipo attivo
el.	aktives Filter mit Transistoren	filtro attivo a transistore
el.	aktives RC-Filter	filtro RC attivo
environ.	Akustischer Filter	filtro acustico
health.	akustisches Filter	filtro acustico
chem.	an einem besonderen Filter abgeschiedener Bestandteil	materiale raccolto su un determinato mezzo filtrante
commun., IT	angepaßtes Filter	filtro di sintonia
commun., IT	angepaßtes Filter	filtro adattato
commun., IT	angepaßtes Filter	filtro accordato
IT, el.	anpassungsähiges Filter	filtro adattativo
commun.	Anti-Clutter-Filter	filtro antidisturbi
chem.	aschenarmer Filter	filtro senza ceneri
chem.	aschenfreier Filter	filtro senza ceneri
gen.	Atemschutzgerät mit A/P2-Filter für organische Dämpfe und schädlichen Staub	respiratore a filtro A/P2 per vapori organici e polveri nocive
comp., MS	Attributsatz mit RODC-Filter	set di attributi con filtro per controller di dominio di sola lettura
comp., MS	auswahlausschließender Filter	Filtro ad esclusione selezione
comp., MS	auswahlbasierter Filter	Filtro in base a selezione
IT, el.	außenliegender Filter	filtro esterno
environ.	bakteriendichter Filter	filtro batterico
el.	banddurchlässiges Filter	filtro passa-banda
comp., MS	bedingter Filter	filtro condizionale
transp., mech.eng.	Belüftungsanteil mit Lüfter und Filter	sottosistema di raffreddamento
environ.	Berkefeld Filter	candela di Berkefeld
commun., el.	Betriebsparameter-Filter	filtro ad attenuazione d'inserzione predeterminata
commun., IT	Butterworth-Filter	filtro di Butterworth
med.	Chamberland Filter	filtri di Pasteur-Chamberland
med.	Chamberland Filter	filtri di Chamberland
med.	Chamberland Filter	candele di Chamberland
chem.	chemisch arbeitender Filter	filtro ad azione chimica
med.	CO-Filter-Selbstretter	salvagente CO
med.	CO-Filter-Selbstretter	respiratore di emergenza CO
med.	Coors-Filter	filtro di Coors
mech.eng.	dauer-magnetisch arbeitender Filter	filtro magnetico
IT, earth.sc.	Demodulator-Filter	demodulatore-filtro
el.	dichroitischer Filter	separatore di fasci
el.	dichroitischer Filter	sdoppiatore di fascio
el.	dichroitischer Filter	filtro dicroico
met.	die Aufzeichnung des Profils kann ohne elektronisches Filter vorgenommen werden	la registrazione del profilo puo venire effettuata senza filtro elettronico
commun., IT	dielektrischer Filter	filtro dielettrico
comp., MS	DiffServ-Filter	filtro DiffServ
el.	digitales Filter	filtro numerico
el.	digitales Filter	filtraggio digitale
piez.	dispersives Filter	filtro a dispersione
el.	dreipoliger aktiver RC-Filter	filtro RC tripolare attivo
environ.	Druckluft-Filter	filtro con getto di frammenti
chem.	durch ein hartes Filter filtrieren	filtrare su filtro a grana stretta
comp., MS	dynamischer Filter	filtro dinamico
agric., industr.	einfacher Filter	filtro omogeneo
life.sc., agric.	einfaches Filter	filtro omogeneo
met.	Einäschern des Filters	incenerimento del filtro
textile	elektrischer Filter	filtro elettrico
mech.eng.	elektromagnetisch arbeitender Filter	filtro elettromagnetico
chem.	elektrostatisches Filter	precipitatore elettrostatico
chem.	elektrostatisches Filter	filtro elettrostatico
comp., MS	E-Mail-Filter	filtro per la posta elettronica
industr.	Empfangs-Filter	filtro di ricezione
met.	feines Filter	filtro di porosità stretta
gen.	Filter-Atemschutzgerät	respiratore a filtro
radio	Filter-Diplexer	filtro per diplexer
cultur.	Filter fuer Aufnahme	filtro
gen.	Filter für Atemmasken	filtri per maschere respiratorie
gen.	Filter für den Haushalt	filtri per uso domestico
IT, earth.sc.	Filter für die Signalabtastung	filtro che permette la campionatura dei segnali
patents.	Filter für Motoren	filtri per motori
gen.	Filter für photographische Zwecke	filtri per la fotografia
health., lab.law.	Filter-Halbmaske	semimaschera filtrante
chem.	Filter-Konditionierungs-und Wägevorgang	condizionamento e pesatura del filtro
el.	Filter-Kontakt	contatto con filtro
el.	Filter-Leckagetransmission	trasmettenza di dispersione del filtro
environ.	Filter-Material	materiale filtrante
mech.eng.	Filter mit auswechselbarer Patrone	filtro con cartucce intercambiabili
chem.	Filter mit Doppelboden	filtro a gravità
el.	Filter mit endlicher Impulsantwort	filtro a risposta impulsiva
el.	Filter mit endlicher Impulsantwort	filtro FIR
phys.sc.	Filter mit festem Luftspalt	filtro ottico con strato d'aria fisso
environ.	Filter mit horizontaler Plattenform	filtro a piastre orizzontali
earth.sc.	Filter mit mechanischer Wirkungsweise	filtro ad azione meccanica
mech.eng.	Filter mit physikalischer Wirkungsweise	filtro ad azione fisica
el.	Filter mit unendlicher Impulsantwort	filtro recursivo
el.	Filter mit unendlicher Impulsantwort	filtro numerico a risposta impulsiva infinita
el.	Filter mit unendlicher Impulsantwort	filtro IIR
commun., el.	Filter mit versetzter Abstimmung	filtro a sintonizzazione calata
environ.	Filter mit vertikaler Rohrform	filtro a tubo verticale
environ.	Filter mit zylindrischen Löchern	filtro a fori cilindrici
environ.	Filter nach dem Aufprallprinzip	filtro ad azione di compattamento
tech., chem.	Filter-Photometer	fotometro a filtri
gen.	Filter/pumpe	pompa per filtri
gen.	Filter-Sammler	collettore filtro
mech.eng.	Filter- und Ventileinheit	gruppo filtro-valvola
comp., MS	Filter-Webpart	Web part Filtro
mech.eng.	Filter zum Reinigen des Kesselspeisewassers	filtro depuratore d'acqua delle caldaie
commun., IT	Filter zur Signalformgebung	filtro di forma
el.	FIR-Filter	filtro a risposta impulsiva
el.	FIR-Filter	filtro FIR
comp., MS	formularbasierter Filter	Filtro in base a maschera
piez.	frequenzsymmetrisches Filter	filtro di frequenza simmetrico
piez.	frequenzunsymmetrisches Filter	filtro di frequenza asimmetrico
el.	Galliumarsenid-Filter	filtro ottico ad arseniuro di gallio
industr.	geotextiler Filter	filtro geotessile
chem.	gewogener Filter	filtro tarato
pow.el.	gleichstromseitiges Filter	filtro c.c.
el.	gleichstromseitiges Filter	filtro lato corrente continua
el.	gleichstromseitiges Filter	filtro lato continua
nat.sc., tech.	Grau-Filter	filtro neutro
nat.sc., tech.	Grau-Filter	schermo neutro
nat.sc., tech.	Grau-Filter	filtro grigio
el.	gyromagnetisches Filter	filtro giromagnetico
el.	gyromagnetisches Filter	filtro a granato
earth.sc.	Halboktav-Filter	filtro a mezzo ottava
tech.	Halboktav-Filter	filtro a mezza ottava
environ.	Hamburger Filter	filtro lento di Hamburg
environ.	Hamburger Filter	filtro di Hamburg
nucl.phys.	HEPA-Filter	filtri HEPA
nucl.phys.	HEPA-Filter	filtri ad alto rendimento per particolato in atmosfera
environ., mech.eng.	Hochleistungsschwebstoff-Filter	ultrafiltro
el.	ideales Filter	filtro ideale
el.	IIR-Filter	filtro recursivo
el.	IIR-Filter	filtro numerico a risposta impulsiva infinita
el.	IIR-Filter	filtro IIR
environ.	Immedium-Filter	filtro rapido con doppia entrata
el.	Impulsantwort des Filters	risposta all'impulso unitario
el.	Impulsantwort des Filters	risposta impulsiva di un filtro
med.	IR-Filter	filtro per infrarossi
comp., MS	ISAPI-Filter	filtro ISAPI
comp., MS	Junk-E-Mail-Filter	filtro per la posta indesiderata
el.	K-Filter	filtro a K costante
math.	Kalman-Filter	filtro di Kalman
industr.	keramischer Filter	filtro ceramico
el.	Kernparameter-Filter	filtro a parametro di immagine
industr., construct., chem.	Kieselglaswolle-Filter	filtro de lana di silice
med.	Kitasato Filter	filtro di Kitasato
environ., mech.eng.	Komposttyp-Filter	filtro con letto a composta
commun., el.	Konstant-K-Filter	filtro a K costante
environ.	konventioneller Filter	filtro normale
commun.	lineares Filter	filtro lineare
commun.	lineares Filter der ersten Ordnung	filtro lineare del primo ordine
antenn., opt.	LWL-Filter	filtro ottico
antenn., opt.	LWL-Interferenz-Filter	filtro interferenziale
antenn., opt.	LWL-Moden-Filter	filtro modale
earth.sc.	Lyot-Filter	filtro tipo Lyot
IT, earth.sc.	Mehrfach-Abtast-Filter	filtro di supercampionatura
commun., IT	mehrgliedriges Filter	filtro a varie sezioni
chem.	Menge der von dem Filter zurückgehaltenen Schadstoffe	massa del campione passata attraverso il filtro
el.	Millipore-Filter	filtro Millipore
el.	Millipore-Filter	filtro millipore
el.	Millipore Filter	filtro millipore
el.	Millipore Filter	filtro Millipore
chem.	mittelharter Filter	filtro a media porosità
life.sc.	mittelnder Filter	filtro a media
astr.	monochromatisches Filter	filtro monocromatico
nat.sc., tech.	Neutral-Filter	filtro neutro
nat.sc., tech.	Neutral-Filter	schermo neutro
nat.sc., tech.	Neutral-Filter	filtro grigio
astr.	neutrales Filter	schermo neutro riduttore
astr.	neutrales Filter	filtro neutro
commun., IT	Nyquist-Filter	filtro di Nyquist
IT, dat.proc.	ODA-Filter	filtro ODA
mun.plan., earth.sc.	oelbenetztes Filter	filtro a liquido viscoso
piez.	OFW-Filter	filtro a onde acustiche di superficie
earth.sc.	Oktav-Filter	filtro di banda a ottava
patents.	optische Filter	filtri ottici
earth.sc., lab.law.	optischer Filter	schermo ottico
light.	optisches Filter	filtro ottico
el.	optisches Filter	filtro ottico
el.	optisches Filter aus quasi-isolierendem Galliumarsenid	filtro ottico all'arseniurio di gallio semi-isolante
gen.	P1-Filter für inerte Partikel	respiratore a filtro P1 per particelle inerti
gen.	P2-Filter für schädliche Partikel	respiratore a filtro P2 per particelle nocive
gen.	P3-Filter für toxische Partikel	respiratore a filtro P3 per particelle tossiche
health.	passiver Filter	filtro di tipo passivo
mech.eng.	physikalisch arbeitender Filter	separatore ad azione fisica
tech., el.	piezoelektrischer Filter	filtro a quarzo
gen.	Plan-Filter	filtro basato sul piano
commun.	psophometrischer Filter	filtro psofometrico
comp., MS	Registerkarte "Einfacher Filter"	scheda Filtro semplice
comp., MS	Registerkarte "Erweiterter Filter"	scheda Filtro avanzato
nucl.phys.	Schwebstoff-Filter	filtri HEPA
nucl.phys.	Schwebstoff-Filter	filtri ad alto rendimento per particolato in atmosfera
industr.	Sende-Filter	filtro di emissione
commun., IT	siebenpoliger Filter	filtro a sette poli
agric.	sizilianischer Filter	monaco
el.	spülbarer Filter	Filtro lavabile con acqua
mun.plan., commun.	subsoniches filter	filtro subsonico
chem.	tarierter Filter	filtro tarato
earth.sc.	Terz-Filter	filtro a terzi di ottava
health.	Thoraeus-Filter	filtro di Thoraeus
health.	Thoraeus-Filter	filtro Thoraeus
commun., IT	Tschebyscheff-Filter	filtro di Cebicev
earth.sc.	ultraviolettes Filter	filtro ultra-violetto
construct.	umgekehrtes Filter	filtro rovescio
IT	unipolarer CRT-Filter	filtro polarizzatore per CRT
earth.sc.	uv-Filter	filtro ultra-violetto
transp.	vollständiger Filter	filtro completo
el.	Wechselstromseitiges Filter	filtro lato corrente alternata
pow.el.	wechselstromseitiges Filter	filtro c.a.
el.	Wechselstromseitiges Filter	filtro lato alternata
commun., el.	Wellenparameter-Filter	filtro su base immagine
comp., MS	WMI-Filter	filtro WMI
med.	Woodsches Filter	filtro di Wood
tech., chem.	Wratten-Filter	filtro Wratten
magn.	YIG-Filter	filtro giromagnetico
el.	Zeitkonstante des Filters	costante di tempo di un filtro
el.	Zeitverzug durch einen Filter	ritardo di tempo introdotto da un filtro
mech.eng.	zerlegbarer Filter	filtro smontabile
commun., IT	Zf-Filter	filtro a frequenza intermedia
commun., IT	ZF-Filter	filtro a frequenza intermedia
IT, el.	äußeres Filter	filtro esterno
el.	Übertragungsempfang des Filters	ammettenza di trasferimento di un filtro
el.	Übertragungsfunktion des Filters	funzione di trasferimento del filtro