| Subject | German | Italian |
| comp., MS | Anwendungs-Designer | Progettazione applicazioni |
| lab.law. | Art Designer | art Designer |
| lab.law. | Assistant Designer | assistant Designer |
| lab.law. | Auto-Designer | auto-Designer |
| comp., MS | Bereitstellungs-Designer | Progettazione distribuzione |
| comp., MS | Berichts-Designer | Progettazione report |
| comp., MS | DataSet-Designer | Progettazione DataSet |
| lab.law. | Designer ACCD | designer ACCD |
| social.sc. | Designer-Drogen | farmaci di progettazione |
| social.sc. | Designer-Drogen | droghe di progettazione |
| comp., MS | Designer für externe Inhaltstypen | Progettazione tipo di contenuto esterno |
| comp., MS | Designer für logisches Datencenter | Progettazione centri dati logici |
| comp., MS | Designer für verteilte Systeme | Progettazione sistemi distribuiti |
| lab.law. | Designer,Gestalter | designer,creatrice |
| lab.law. | Designer,Gestalter | designer,creatore |
| patents. | Dienstleistungen von Designern | servizi di design |
| comp., MS | Dienstvorlagen-Designer | Progettazione modelli di servizio |
| lab.law. | Electronic Designer | electronic Designer |
| comp., MS | Gerätesynchronisierung in Foto Designer-Bibliothek aktivieren | Abilita sincronizzazione periferica in Digital Image Library |
| lab.law. | Gestalter,Designer | creatrice,designer |
| lab.law. | Gestalter,Designer | creatore,designer |
| comp., MS | grafischer Abfrage-Designer | finestra Progettazione query con interfaccia grafica |
| lab.law. | Industrial Designer | industrial Designer |
| comp., MS | Installationssite für Dashboard-Designer | Sito di installazione di Dashboard Designer |
| comp., MS | Klassen-Designer | Progettazione classi |
| lab.law. | Kreateur,Entwickler,Designer | creatrice,realizzatrice,designer |
| lab.law. | Kreateur,Entwickler,Designer | creatore,realizzatore,designer |
| comp., MS | Makro-Designer | Progettazione macro |
| comp., MS | Monitoring-Plug-In für Berichts-Designer | Plug-in Monitoraggio Progettazione report |
| comp., MS | Orchestrierungs-Designer | Progettazione orchestrazioni |
| comp., MS | Pipeline-Designer | Progettazione pipeline |
| mater.sc. | praktisches Werkzeug für Designer | strumento pratico per il designer |
| gen. | Produkt-Designer | direttrice artistica |
| comp., MS | Projekt-Designer | Creazione progetti |
| lab.law., mater.sc. | Schweizerischer Verband Industrial Designers | Associazione Svizzera Industrial Designers |
| gen. | Schweizerischer Verband Industrial Designers | SID |
| market., cultur. | Swiss Graphic Designers | Swiss Graphic Designers |
| gen. | Swiss Graphic Designers | SGD |
| comp., MS | System-Designer | Progettazione sistemi |
| comp., MS | Tabellen-Designer | Progettazione tabelle |
| comp., MS | textbasierter Designer | Progettazione basata su testo |
| comp., MS | Website-Designer | Progettazione siti |
| comp., MS | Windows Forms-Designer | Progettazione Windows Form |
| comp., MS | Workflow-Designer | Progettazione flussi di lavoro |