Subject | German | Danish |
transp. | Anordnung des Motors klassischer Bauart im Drehgestell | klassisk arrangement af motoren på bogien |
transp., mech.eng. | Anordnung des Motors klassischer Bauart im Wagenkasten | motor af klassisk type monteret i vognkassen |
anim.husb. | Fortpflanzung außerhalb der klassischen Fortpflanzungszeit | hormoninduceret brunst |
anim.husb. | Fortpflanzung außerhalb der klassischen Fortpflanzungszeit | avl uden for normal avlssæson |
agric. | Gebietsteil, frei von klassischer Schweinepest | område, der er frit for klassisk svinepest |
health., anim.husb. | Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für die klassische Schweinepest | EF-referencelaboratoriet for klassisk svinepest |
health., nat.sc. | gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für klassische Schweinepest | EF-referencelaboratorium for klassisk svinepest |
econ. | Geschichte des klassischen Altertums | oldtidshistorie |
comp., MS | klassische administrative Vorlagen | klassisk administrative skabeloner |
comp., MS | klassische Ansicht | klassisk visning |
comp., MS | Klassische Ansicht | klassisk visning |
ed. | klassische Autoren | klassiske forfattere |
ed. | klassische Autoren | klassikere |
health., anim.husb. | klassische Geflügelpest | højpatogen aviær influenza |
econ. | klassische Haushaltsgrundsätze | traditionel budgetpraksis |
econ. | klassische Haushaltsgrundsätze | normale budgetprincipper |
med. | klassische Homöopathie | klassisk homøopati |
med. | klassische Hämophilie | hæmofili A |
chem., el. | klassische Kaskade | klassisk kaskade |
chem., el. | klassische Kaskade | kaskadekøling |
el. | klassische MUF | forbindelsesfrekvens |
el. | klassische MUF | klassisk MUF |
fin. | klassische Obligation | almindelig obligation |
fin. | klassische Obligation | ikke-konvertibel obligation |
comp., MS | klassische Office-Anwendung | velkendt Office-program |
gen. | "klassische" Richtlinie | det klassiske direktiv |
life.sc., environ. | klassische Schadstoffe | luftforurenende stoffer med sundhedsskadelig effekt |
health., nat.res. | klassische Schweinepest | klassisk svinepest |
phys.sc. | klassische Streuung | Thomson-spredning |
comp., MS | klassische Version | klassisk version |
IT, dat.proc. | klassische Zerlegung | klassisk dekomposition |
IT, dat.proc. | klassische Zerlegung | glidende gennemsnitsmetode |
comp., MS | Klassischer Arbeitsbereich | Klassisk arbejdsområde |
industr., construct. | klassischer Leisten | klassisk læst |
comp., MS | klassischer Modus | tilstanden Klassisk |
comp., MS | klassischer Modus | klassisk tilstand |
med. | klassischer Neodarwinismus | klassisk neodarwinisme |
comp., MS | Klassischer Rock | Klassisk rock |
med. | klassischer Weg | klassisk aktiveringsvej |
med. | klassischer Weg | classical complement pathway |
commun. | klassisches anonymes Werk | anonymt klassisk værk |
commun. | klassisches anonymes Werk | anonym klassisk |
earth.sc. | klassisches Flattern | klassisk flutter |
earth.sc. | klassisches kinetisches Plasma | kollisionsdomineret plasma |
earth.sc. | klassisches Kollektivplasma | klassisk kollektivt plasma |
industr., construct. | klassisches Modell | klassisk model |
fin. | klassisches Steuersystem | klassisk skattesystem |
gen. | klassisches Werk | klassisk værk |
ed. | Lernender, der nicht dem klassischen Profil entspricht | ikketraditionel studerende |
ed. | Lernender, der nicht zur klassischen Zielgruppe gehört | ikketraditionel studerende |
ed. | Studium der klassischen Philologie | klassisk filologi |
nat.sc., agric. | Untergruppe " Klassische Schweinepest " | Undergruppe vedrørende klassisk Svinepest |