| Subject | German | Danish |
| agric., chem. | chemisches Hacken | kemisk udkrudtsbekæmpelse |
| agric. | Drillmaschine mit Hacke | såmaskine med hakke |
| commun., IT | ethischer Hacker | white hat-hacker |
| commun., IT | ethischer Hacker | etisk hacker |
| gen. | Hack-und Auslaugeverfahren | hakke- og opløsningsproces |
| agric. | Hack- und Häufelgerät | styret radrenser til kamme |
| agric. | Hacken rueckwaertsgehend | at hakke bagudgående |
| agric. | Hacken vorwaertsgehend | at hakke fremadgående |
| agric. | Hacken zwischen den Reihen | at hakke mellem rækker |
| med. | Hacker Distensionsplastik | Hacker's urethroplastik |
| tech., industr., construct. | Hacker einer Deckelkarde | hakkekam på dækselkarte |
| tech., industr., construct. | Hacker eines Droussier-Krempels | hakkekam på nåle-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | Hacker eines Droussier-Krempels | hakkekam på gill-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | Hacker eines Fadenöffners | hakkekam på droussier-kartemaskine |
| tech., industr., construct. | Hacker eines Krempels mit Arbeiter | hakkekam på karte med arbejdervalse |
| med. | Hacker Gastrostomie | gastroenterostomia retrocolica posterior a.m.Hacker |
| med. | Hacker Harnröhrenplastik | Hacker's urethroplastik |
| med. | Hacker-Methode | øsofagusdilatation a.m.Hacker |
| med. | Hacker Oesophagussonde | Hackers øsofagussonde |
| med. | Hacker-Operation | Hacker's operation |
| med. | Hacker Triangel | Hackers trekant |
| agric. | rotierende Hacke | roterende hakke |
| agric. | ueber die Reihe Hacken | at hakke over rækken |
| commun., IT | White Hat Hacker | white hat-hacker |
| commun., IT | White Hat Hacker | etisk hacker |