| Subject | German | Danish |
| comp., MS | ABC-Code | ABC-kode |
| comp., MS | ABC-Code Deckungsbeitrag | ABC-kode for dækningsbidrag |
| comp., MS | ABC-Code Lagerhaltungskosten | ABC-kode for lagerbindingsomkostning |
| comp., MS | ABC-Code Umsatzerlös | ABC-kode for omsætning |
| comp., MS | ABC-Code Wert | ABC-kodeværdi |
| commun. | Account-Codes | kontokoder |
| IT | Adressierungen mit verschiebbarem Code | relokerbar kode,adresseringsmodi |
| IT | Aiken-Code | Aiken-kode |
| IT, tech. | Alpha-Code | alfabetisk kode |
| agric. | 3-Alpha-Code | 3-alfa-kode |
| IT, tech. | alphabetischer Code | alfabetisk kode |
| IT, tech. | alpha-numerischer Code | alfanumerisk kode |
| IT, tech. | alphanumerischer Code | alfanumerisk kode |
| IT, dat.proc. | American Standard Code for Information Interchange | ASCII-kode |
| commun. | AMI-Code | alternativ markeringsinversion kode |
| commun. | AMI-Code | AMI kode |
| tech., law | Arbeitsgruppe "Codes und Normen" | Arbejdsgruppen vedrørende Kodekser og Standarder |
| IT | ASA-Code | ASA-kode |
| IT, dat.proc. | ASCII Code | ASCII-kode |
| IT | Aufbrechen des Kryptographischen Codes | brydning af kode |
| IT | Aufzeichnen von Daten auf Datenträgern in Form eines Codes | overførsel af data til datamedier i kodet form |
| IT | aus acht Impulsen bestehender Code | ottebitskode |
| commun. | Authorization-Code | autorisationskode |
| commun. | Authorization-Code | PIN-kode |
| commun., IT | Baudot-Code | Baudot |
| commun., IT | Baudot-Code | Baudot-kode |
| transp., environ., UN | BC-Code | kode for sikker transport af tørlast i bulk |
| transp., environ., UN | BC-Code | BC-kode |
| IT | BCD-Code | binært kodet decimal repræsentationBCD |
| IT | BCD-Code | binært kodet decimal |
| el. | BCH-Code | Bose Chaudhuri Hocquenghem-kode |
| el. | BCH-Code | BCH-kode |
| commun. | Bill-Black-Codes | kontokoder |
| IT, tech. | binärer Code | binær kode |
| transp., polit., UN | BLU-Code | BLU-kode |
| el. | Bose Chandhuri Hocquenghem Code | BCH-kode |
| el. | Bose Chandhuri Hocquenghem Code | Bose Chaudhuri Hocquenghem-kode |
| el. | 1-2-4-2-Code | 1242 kode |
| commun. | Code-11-Ankunftsplatz | kode-11-telefonist |
| IT | Code-Auditor | kodeanalyseprogram |
| IT, dat.proc. | Code-Darstellung | visning af koder |
| commun. | Code für die automatische Verteilung von Briefsendungen | koden til automatisk sortering af breve |
| gen. | Code für die Lebensende-Vorhersage | program for levetidsforudsigelse |
| market. | Code für die Lieferbedingungen | kode vedrørende leveringsbetingelser |
| transp., environ., UN | Code für die sichere Behandlung von Schüttladungen von 2004 | BC-kode |
| transp., environ., UN | Code für die sichere Behandlung von Schüttladungen von 2004 | kode for sikker transport af tørlast i bulk |
| transp., UN | Code für die Stabilität des unbeschädigten Schiffes | regler for intakt stabilitet |
| transp., UN | Code für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge | kode for højhastighedsfartøjer |
| transp., UN | Code für Hochgeschwindigkeitsfahrzeuge | International kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer |
| comp., MS | Code für sonstige Zuschläge | købstillægskode |
| transp., el. | Code-Gleisstrom | kodet skinnestrøm |
| transp., el. | Code-Gleisstromkreis | skinnekredsløb med jævnstrømskode |
| transp., el. | Code-Gleisstromkreis | kode-sporstrømkreds |
| commun., tech. | Code-Karte | magnetkort |
| el. | Code mit abgekürzter Struktur | structure abbreviated code |
| commun. | Code mit konstanten Schrittverhältnis | constant ratio code |
| commun. | Code-Multiplex mit Mehrfachzugriff | code division multiple access |
| fin., polit., agric. | Code-Nummer der kombinierten Nomenklatur | den kombinerede nomenklatur-kode |
| fin., polit., agric. | Code-Nummer der kombinierten Nomenklatur | KN-kode |
| IT | Code-Review | kodegranskning |
| IT | Code-Revision | koderevision |
| IT | Code-Sender | kryptoudstyr |
| IT | Code-Sender | krypteringsudstyr |
| transp. | Code-Sharing-Flug | ruter med code sharing |
| transp. | Code-Sharing-Flug | fælles rutenummer |
| fin., transp. | Code-Sharing-Vereinbarung | code sharing-aftale |
| IT | Code-Umsetzer | kodeomsætter |
| commun. | Code-Umsetzung | kodeomsætning |
| commun. | Code-Umsetzung | omsætte til anden kode |
| commun. | Code-Umsetzung | kodekonversion |
| IT | Code-Umwandler | kodeomsætter |
| commun. | Code-unabhängiges System | kodeuafhængigt system |
| commun., IT, nat.sc. | Code-Wandler | transcoder |
| commun. | Code-Wählsystem | kodevalgsystem |
| lab.law., transp., nautic. | Code über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten | kode om uddannelse af søfarere, om søernæring og om vagthold |
| lab.law., transp., nautic. | Code über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten | STCW-kode |
| commun. | Code-Übersetzung | kodeoversætning |
| health., anim.husb. | Codes für die Meldung von Viehseuchen | koder for anmeldelse af dyresygdomme |
| transp., environ., UN | Codes für Ladungsarten, Verpackungen und Verpackungsmaterial | henstilling "Codes for types of cargo, packages and packaging materials" |
| commer. | Common Code for the Coffee Community | kaffebranchens fælles adfærdskodeks |
| work.fl., IT | COSATI-Code | COSATI kode |
| market., IT, mech.eng. | 2D-Code | 2 D-stregkode |
| market., IT, mech.eng. | 2D-Code | todimensional stregkode |
| med. | Degeneration des genetischen Codes | degenerering af den genetiske kode |
| el. | Drei-Exess-Code | excess-three coded decimal |
| IT | durch Code-Angaben gesteuerte Werkzeugmaschine | automatisk maskine styret ved kodet information |
| market., IT, tech. | EAN-Code | International Article Number |
| gen. | EAN-Code | European Article Number |
| IT, dat.proc. | Ein-aus-zehn-Code | one-out-of n kode |
| commun., IT | ein-Bit-Code | en-bitkode |
| comp., MS | Electronic Product Code, elektronischer Produktcode | Electronic Product Code (EPC) |
| commun. | "Escape"-Code | "escape" |
| nucl.phys. | Europäischer Unfall-Code | europæisk uheldskode |
| IT | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code | EBCDIC kode |
| IT | Fehler erkennender Code | fejlfindingstegn |
| IT | Fehler erkennender Code | fejlfindingskode |
| IT, dat.proc. | fehlererkennender Code | fejlsøgningskode |
| IT | fehlererkennender Code | fejlkontrollerende kode |
| el. | Fehlerkontrolle für den 1-2-4-2-Code | fejlkontrol for 1242 kode |
| transp., el. | Fernsteuerung mittels Code | fjernstyring med kodesignaler |
| comp., MS | FourCC-Code | FOURCC-kode |
| commun., IT | Fox-Code | fox message |
| el. | Funktions-orientierter Code | funktionsorienteret kode |
| commun. | Fünfschritt-Code | 5-element kode |
| industr. | gemeinschaftlicher Code | EF-kode |
| med. | genetischer Code | genetisk kode |
| IT, dat.proc. | gleichgewichtiger Code | constant-ratio code |
| el. | Gray Code | gray-kode |
| el. | Gray Code | spejlet binær kode |
| el. | Gray Code | Gray kode |
| IT | Hamming-Code | Hamming-kode |
| stat. | Hash-Code | nøgletransformationsfunktion |
| stat. | Hash-Code | hashfunktion |
| el. | HDB3-Code | HDB3-kode |
| commun. | High Density Bipolar Code of Order 3 | HDB3 |
| commun. | High Density Bipolar Code of Order 3 | bipolet ordre-3 kode med høj densitet |
| IT, dat.proc. | hinzugefügter Code | reserveret kode |
| IT, el. | höherer Code | avanceret kode |
| transp., environ., UN | IBC-Code | IBC-kode |
| transp., environ., UN | IBC-Code | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk |
| transp. | IBC-Code | IBC-koden |
| transp., nautic., environ. | IBC-Code | den internationale kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk |
| el. | IES-Code | IES-rekommendationer |
| comp., MS | IFS-Code | IFSC-kode |
| transp., environ., UN | IGC-Code | IGC-kode |
| transp., environ., UN | IGC-Code | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk |
| gen. | IGC-Code | IGC-koden |
| environ. | IMCO-Code | IMCO-kodeks Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation |
| environ. | IMCO-Code | IMCO-kodeks |
| transp., nautic., environ. | IMDG-Code | den internationale kode for søtransport af farligt gods |
| law, transp., environ. | IMDG-Code | IMDG-kode |
| law, transp., environ. | IMDG-Code | internationalt kodeks for søtransport af farligt gods |
| law, transp., environ. | IMDG-Code | international søfartskodeks for farligt gods |
| law, transp., environ. | IMDG-Code | international kode for søtransport af farligt gods |
| gen. | IMDG-Code | IMDG-koden |
| transp., nautic. | IMO-Code über die Untersuchung von Seeunfällen | kode for undersøgelse af ulykker til søs |
| industr. | Incoterm-Code | incoterm kode |
| transp., nautic., environ. | INF-Code | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere i skibe |
| transp., environ., el. | INF-Code | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere om bord i skibe |
| gen. | INF-Code | INF-kode |
| transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk |
| transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | IGC-kode |
| transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk |
| transp., environ., UN | Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | IBC-kode |
| transp., environ., el. | Internationaler Code der IMO für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere om bord i skibe |
| transp., environ., el. | Internationaler Code der IMO für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen | INF-kode |
| transp., nautic., environ. | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | IGC-koden |
| transp., nautic., environ. | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | den internationale kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk |
| transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af flydende gas i bulk |
| transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die Flüssiggas als Massengut befördern | IGC-kode |
| transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | international kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk |
| transp., environ., UN | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern | IBC-kode |
| transp., nautic., environ. | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut | den internationale kode for bygning og udrustning af skibe til transport af farlige kemiske produkter i bulk |
| transp., nautic., environ. | Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut | IBC-koden |
| law, transp., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | internationalt kodeks for søtransport af farligt gods |
| law, transp., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | international kode for søtransport af farligt gods |
| transp., nautic., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | den internationale kode for søtransport af farligt gods |
| transp., nautic., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | IMDG-koden |
| law, transp., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | international søfartskodeks for farligt gods |
| law, transp., environ. | Internationaler Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen | IMDG-kode |
| transp., nautic., min.prod. | Internationaler Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen | international kode for sikring af skibe og havnefaciliteter |
| transp., nautic., min.prod. | Internationaler Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen | ISPS-kode |
| transp., nautic., environ. | Internationaler Code für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen | kode for sikker transport af bestrålet nukleart brændsel, plutonium og højradioaktivt affald i beholdere i skibe |
| transp., nautic., environ. | Internationaler Code für die sichere Beförderung von verpackten bestrahlten Kernbrennstoffen, Plutonium und hochradioaktiven Abfällen mit Seeschiffen | INF-kode |
| transp., nautic. | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen HSC-Code | international kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer |
| transp., UN | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen | kode for højhastighedsfartøjer |
| transp., UN | Internationaler Code für die Sicherheit von Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen | International kode for sikkerhed i højhastighedsfartøjer |
| transp., nautic. | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | den internationale kode for sikker skibsdrift og forebyggelse af forurening |
| transp., nautic. | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | ISM-koden |
| transp., nautic. | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | den internationale kode for sikker skibsdrift |
| law, transp., environ. | Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | international kode for sikker skibsdrift og forebyggelse af forurening |
| life.sc., tech. | internationaler meteorologischer Code | international meteorologisk kode |
| law, transp., polit. | internationaler Schiffsmanagement Code | ISM-kode |
| law, transp., polit. | internationaler Schiffsmanagement Code | kodeks for sikker forvaltning |
| law, transp., polit. | internationaler Schiffsmanagement Code | international kode for sikker skibsdrift |
| commun. | interner Code | teknisk kode |
| law, transp., polit. | ISM-Code | international kode for sikker skibsdrift |
| law, transp., polit. | ISM-Code | kodeks for sikker forvaltning |
| transp., nautic. | ISM-CODE | ISM-koden |
| transp., nautic. | ISM-CODE | den internationale kode for sikker skibsdrift |
| transp., nautic. | ISM-CODE | den internationale kode for sikker skibsdrift og forebyggelse af forurening |
| law, transp., polit. | ISM-Code | ISM-kode |
| IT | ISO-7-Bit-Code | ISO 7-bit kode |
| fin., polit., agric. | KN-Code | KN-kode |
| fin., polit., agric. | KN-Code | den kombinerede nomenklatur-kode |
| el. | kompatibler bipolarer Code großer Dichte | compatible high density bipolar code |
| el. | konvolutioneller Code | convolutional code |
| el. | Koordinierungsausschuss für schnelle Reaktoren - Codes und Standards | Koordineringsudvalget for Hurtige Reaktorer - "Codes and Standards" |
| IT | kryptographischer Code | transformation ved kryptografi |
| med. | Länder-Code | landskode |
| med. | Länder-Code | kode for land |
| IT, transp. | Löschbefehl für Codes | anmodning om sletning af koder |
| IT | Maschine zum Aufzeichnen von Daten auf Datentraeger in Form eines Codes | maskine til overførsel af data til databærer i kodet form |
| IT | m-aus-n-Code | m-ud af-n kode |
| comp., MS | MFO-Code der Zentralbank | Nationalbankens MFO-kode |
| IT | Mindest-Abstands-Code | minimum-afstand kode |
| IT, el. | mnemonischer Code | Mnemonisk kode |
| IT, el. | mnemotechnischer Code | Mnemonisk kode |
| comp., MS | mobiler Code | mobil kode |
| commun., el. | modifizierter Huffman-Code | adaptiv Huffmankodning |
| comp., MS | NACE-Code | SIC-kode |
| IT, dat.proc. | native code | native code |
| comp., MS | nicht verwalteter Code | ikke-administreret kode |
| fin., IT | Niederlassungs-Code | filialkode |
| commun. | NNX-Codes | NNX-kode |
| commun. | NPA-Code | NPA-kode |
| work.fl., IT | numerischer Code | kodenøgle |
| work.fl., IT | numerischer Code | kode |
| gen. | numerischer Code | numerisk kode |
| comp., MS | Nur eigenen Code | Kun min kode |
| commun., IT | N-wertiger Code | n-element-kode |
| commun. | NXX-Codes | nummereringsplan |
| commun. | NXX-Codes | NXX-koder |
| IT, tech. | OP-Code | ordrekode |
| IT, tech. | OP-Code | operationskode |
| commun. | Paging-Bereichs-Code | områdekode |
| commun. | PIN-Code | personidentifikationsnummer |
| commun. | PIN-Code | personal identification number |
| commun. | PIN-Code | PIN-kode |
| commun. | Project-Codes | kontokoder |
| gov. | Prämie für aussergewöhnliche Dienstleistungen Anerkennungsprämie - FP,code 3605 | præmie for særlig tjenesteindsats |
| IT, dat.proc. | Pseudo-Code | pseudokode |
| commun. | Puls-Code | impulskode |
| commun., el. | Pulse-Code-Modulation-Interface-Board | pulskodemodulation grænsesnitskort |
| commun., el. | Pulse-Code-Modulation-Interface-Board | PCMI-kort |
| commun., IT | Q-Code | Q-kode |
| commun., IT | Q-Code | afbryde en transmission |
| comp., MS | QR-Code | QR-kode |
| IT, el. | redundanter Code | redundant kode |
| commun. | regionaler Code | regionalkode |
| IT | rekurrenter Code | kædekode |
| el. | rekurrenter Code | tilbagevendende kode |
| el. | SAT-Frequenz-Code | SCC-kode |
| gen. | Schaltung mit adaptiver Differenz-Puls-Code-Modulation | kredsløb med adaptiv differentiel impulskodemodulation |
| commun., IT | selbst korrigierender Code | selvfejlrettende kode |
| commun., IT | selbst korrigierender Code | fejlrettende kode |
| commun., IT | selbst korrigierender Code | selvkorrigerende kodesystem |
| IT | selbstprüfender Code | fejlkontrollerende kode |
| work.fl., IT | semantischer Code | semantisk kode |
| fin., IT | Service Code | servicekode |
| comp., MS | sicherer Code | sikker kode |
| fin. | Sicovam-Code | fondskode |
| el. | siebenstelliger synchroner Code | synkron syv-enheds-kode |
| el. | Software-Sicherheitsanalyse des Programm-Codes | programmelanalyse af kodede sikkerhedskritiske dele |
| transp., avia. | SSR-Code | SSR-kode |
| IT | Standard-6-Bit-ISO-Code | standardiseret seksbits ISO-kode |
| el. | Starter-Code | startkode |
| lab.law., transp., nautic. | STCW-Code | kode om uddannelse af søfarere, om søernæring og om vagthold |
| lab.law., transp., nautic. | STCW-Code | STCW-kode |
| IT, el. | Stibitz-Code | excess-3 kode |
| comp., MS | SWIFT-Code | SWIFT-kode |
| IT, dat.proc. | symbolischer Code | pseudokode |
| comp., MS | systemeigener Code | oprindelig kode |
| gen. | Thermohydraulik-Code | termohydraulisk kode |
| IT | toter Code | død kode |
| IT, dat.proc. | Umsetzung eines ASCII-Code in Zeichen | konvertering fra ASCII-kode til tegn |
| IT, dat.proc. | unerlaubter Code | ulovlig kode |
| comp., MS | unsicherer Code | usikker kode |
| IT, dat.proc. | USASCII Code | ASCII-kode |
| commun. | Vacant-Code-Group | ledig kode |
| comp., MS | verwalteter Code | administreret kode |
| med. | Veränderung des menschlichen genetischen Codes | modificering af den menneskelige genetiske kode |
| commun. | volle Fehlerkorrekturfähigkeiten des Codes | alle kodens fejlmuligheder |
| market. | Wirtschaftszweigsystematik-Code | SIC-kode |
| IT | Zehnkanal-Puls-Code-Multiplexer | 10-kanals PCM-multiplekser |
| comp., MS | 4-Zeichen-Code | firetegnskode (FOURCC) |
| health., anim.husb. | zoosanitärer Code | zoosanitær kodeks |
| IT | zusätzlicher Code | supplerende instruktioner |
| IT, el. | zweiwertiger Code | binær kode |
| IT | zyklisch permutierter Code | permuteret cyklisk kode |
| IT | zyklischer Code | cyklisk kode |