| Subject | German | Danish |
| commun. | bewertete Terminal Coupling Loss | vægtet terminalkoblingstab |
| IT | Dialog uber Terminal | søgning via terminal |
| IT | Dialog uber Terminal | forespørsel via terminal |
| commun. | Gruppe von Terminals | gruppekontrolenhed |
| commun., IT | Karte für Anruf eines Terminals | kupon for terminalsamtale |
| commun., IT | Karte für Anruf eines Terminals | kupon for terminalopkald |
| energ.ind. | LNG-Terminal | LNG-terminal |
| IT, dat.proc. | lokales Terminal | lokalterminal |
| commun., IT | Minitel-Terminal | Minitel-terminal |
| commun., IT | multifunktionales Terminal | multimediaterminal |
| transp. | multimodaler Terminal | multimodalcentret |
| transp. | multimodaler Terminal | intermodalcentret |
| commun., IT | Protokollgerät des virtuellen Terminals | virtuelterminalprotokolmaskine |
| commun., IT | Rufportabilität zwischen Terminals | medflytning af opkald mellem terminaler |
| IT | Schnittstelle eines Terminals | terminalinterface |
| commun., IT | Service des virtuellen Terminals | virtuel terminaltjeneste |
| commun., IT | Service des virtuellen Terminals | virtue terminalservice |
| commun., IT | Teletex-Terminal-Kennung | teletexterminalidentifikator |
| commun., IT | Teletex-Terminal-Kennung | identifikator for teletexterminal |
| IT | Terminal-O/R-Adresse | O/R-terminaladresse |
| commun. | TTX-Terminal | teletex-terminal |
| commun., IT | Umgebung von virtuellen Terminals | omgivelser af virtuel terminal |
| commun., IT | Umgebung von virtuellen Terminals | VT-omgivelser |
| commun., IT | Verbindung zwischen virtuellen Terminals | VT-forbindelse |
| commun., IT | Verbindung zwischen virtuellen Terminals | VT-association |
| commun., IT | Verbindung zwischen virtuellen Terminals | association af virtuelle terminaler |
| commun., IT | Verknüpfung von virtuellen Terminals | VT-association |
| commun., IT | Verknüpfung von virtuellen Terminals | VT-forbindelse |
| commun., IT | Verknüpfung von virtuellen Terminals | association af virtuelle terminaler |
| commun. | Virtual Terminal Protocol | protokol for virtuel enhed |
| commun., IT | Virtual Terminal Service | virtue terminalservice |
| IT | Wartungs-Terminal | skærmterminal |
| commun. | Weighted Terminal Coupling Loss | vægtet terminalkoblingstab |