| Subject | German | Danish |
| commun., IT | Abschluss-Segment | terminerende segment |
| med. | aganglionaeres Segment | agangliose |
| med. | aganglionaeres Segment | aganglionært segment |
| IT, dat.proc. | ansprechbares Segment | detekterbart element |
| IT, el. | aus 13 Segmenten bestehende Kennkurve | typisk kurve med 13 segmenter |
| econ., market. | Berichterstattung nach Segmenten | rapportering pr.segment |
| IT, el. | charakteristische Kurve aus 13 Segmenten | typisk kurve med 13 segmenter |
| transp. | doppelrilliges Segment | kvadrant |
| IT | drehbares,lichtreflektierendes Segment | roterend lysreflekterend segment |
| med. | enges Segment | aganglionært segment |
| med. | enges Segment | agangliose |
| agric. | Feldspritzgestänge mit geraden Segmenten | spredebom med en sektion |
| nat.sc. | Geometrie der dem Plasma zugewandten internen Segmente | geometrien for de interne segmenter over for plasmaet |
| commun., IT | geschachteltes Segment | udbygget segment |
| commun., IT | geschachteltes Segment | indskudt segment |
| mech.eng., construct. | Hochdruck-Segment-Verschluss | højtrykssegmentlukke |
| IT, dat.proc. | identifizierbares Segment | detekterbart element |
| med. | interanuläres Segment | interannulært segment |
| med. | interstitielles Segment | interstitielsegment |
| IT, dat.proc. | Kreisdiagramm mit herausgezogenen Segmenten | udskåret lagkagediagram |
| commun. | LAN-Segment | lokalnetsegment |
| comp., MS | natürliches Segment | kontoart |
| commun. | orbitales Segment | banesegment |
| med. | Ranvier Segment | Ranvier's segment |
| commun. | Raum-Segment | rumsegment |
| chem. | Rohrbogen aus Segmenten | rørbøjning af segmenter |
| industr., construct. | Saegeblatt mit aufgesetzten Segmenten | savblad med påsatte tænder i segmenter |
| met. | Segment 1 | segment O |
| el. | Segment-Anzeige | segmenteret skærm |
| el. | Segment-Codierungsgesetz | segmenteret kodningslov |
| el. | Segment-Codierungsgesetz | segmenteret indkodningslov |
| gen. | Segment der Abschirmung | afskærmningssegment |
| mech.eng., el. | Segment-Gleitlager | segmentdelt glideleje |
| mech.eng. | Segment-Kreissägeblatt | rundsavklinge med udskiftelige tænder |
| transp. | Segment-Lenkkranz | drejekrans |
| met. | Segment O | segment O |
| med. | Segment pubicum | segmentum pubicum |
| construct. | Segment-Wehr | stemmeværk med segmentstigbord |
| nucl.pow. | Segmente des Stellaratorrohrs | segment af stellaratorrør |
| med. | ST Segment | ST-segment |
| med. | ST Segment | ST-stykke |
| mech.eng., construct. | Staumauer-Segment | bjælkeelementer |
| construct. | verbolztes Segment | sammenboltet segment |
| med. | zylindrokonische Segmente | Golgitragt |