Terms containing Resolution

Subject	German	Danish
commun.	Address-Resolution-Protocol	address resolution protocol
commun.	Address-Resolution-Protocol	ARP-protokol
UN	Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 2001 betreffend die Bekämpfung des Terrorismus	1373-komitéen
UN	Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 2001 betreffend die Bekämpfung des Terrorismus	FN's Sikkerhedsråds Antiterrorkomité
UN	Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 2001 betreffend die Bekämpfung des Terrorismus	Sikkerhedsrådets komité nedsat ved resolution nr. 1373 2001 om bekæmpelse af terrorisme
UN	Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 2001 betreffend die Bekämpfung des Terrorismus	Komitéen for Bekæmpelse af Terrorisme
UN	Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 2001 betreffend die Bekämpfung des Terrorismus	FN's Sikkerhedsråds Komité for Bekæmpelse af Terrorisme
gen.	Ausschuss des Sicherheitsrats nach Resolution 1373 2001 betreffend die Bekämpfung des Terrorismus	Antiterrorismekomitéen
geogr.	das Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen	Kosovo som defineret ved De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 1244
geogr.	das Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen	Kosovo
gen.	Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.	Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.
transp.	Kodierung der Resolutionen	resolutionskoder
gen.	militärische Koordinierungsmaßnahme der Europäischen Union zur Unterstützung der Resolution 1816 2008 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen EU NAVCO	Den Europæiske Unions militære koordineringsaktion til støtte for FN's Sikkerhedsråds resolution 1816 2008
comp., MS	Multicast Address Resolution Service	multicast-adresseoversættelsestjeneste
commun.	Next-Hop-Resolution-Protocol	next hop resolution protokol
comp., MS	Peer Name Resolution-Protokoll	PNRP (Peer Name Resolution Protocol)
UN	Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen	De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution
UN	Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen	FN's Sikkerhedsråds resolution
UN	Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen	Sikkerhedsrådets resolution
gen.	Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen	sikkerhedsrådsresolution
UN	Resolution des VN-Sicherheitsrates	FN's Sikkerhedsråds resolution
UN	Resolution des VN-Sicherheitsrates	Sikkerhedsrådets resolution
UN	Resolution des VN-Sicherheitsrates	De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution
gen.	Resolution des VN-Sicherheitsrates	sikkerhedsrådsresolution
UN	Resolution 1325 2000 des VN-Sicherheitsrats zu Frauen, Frieden und Sicherheit	Sikkerhedsrådets resolution 1325 2000 om kvinder, fred og sikkerhed
IT	Resolution durch Widerlegung	resolution ved modbevis
fish.farm., UN	Resolution über die Fischerei mit großen Hochseetreibnetzen und ihre Folgen auf die biologischen Ressourcen der Ozeane und Meere	resolution om fiskeri med store pelagiske drivgarn og dets konsekvenser for havenes biologiske ressourcer
UN	Resolution über die Sicherheit des humanitären Personals und den Schutz des Personals der Vereinten Nationen	resolution om humanitære medarbejderes sikkerhed samt beskyttelse af FN-personel
commun.	Reverse-Address-Resolution-Protocol	RARP-protokol
UN	technische Resolution	procedureresolution
polit.	VN-Resolution zu den Sicherheitszonen	FN-resolution om de sikre områder