Terms containing Plattform

Subject	German	Danish
environ., UN	Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln	Ad Hoc-Gruppen vedrørende Durbanplatformen for en Styrket Indsats
transp.	Anbau-Plattform	transportkasse
agric.	Anhänge-Plattform mit Aufbaumotor	påhængsplatform med hjælpemotor
agric.	Anhänge-Plattform mit Aufbaumotor	trukket platform
agric.	Anhänge-Plattform mit Aufbaumotor	platform trukket af hjælpemotor
agric.	Anhänge-Plattform mit Zapfwellenantrieb	trukket platform
agric.	Anhänge-Plattform mit Zapfwellenantrieb	trukket platform med kraftudtag
agric.	Anhänge-Plattform mit Zapfwellenantrieb	påhængt platform med kraftudtag
lab.law.	Arbeitsbühne mit getrennt verstellbarer Plattform	stilladser med frit, transformerbart arbejdsplan
transp.	beladbare Plattform	ladeplatform
commun.	digitale Plattform	digital platform
comp., MS	DRT-Plattform	DRT-platform
environ.	Durban-Plattform	Durbanplatformen for en styrket indsats
gen.	Durban-Plattform	Durbanplatformen
environ.	Durban-Plattform für verstärktes Handeln	Durbanplatformen for en styrket indsats
gen.	Durban-Plattform für verstärktes Handeln	Durbanplatformen
mech.eng.	Elektrostapler mit Plattform	stablevogn med platform og el-løftning
health.	EU-Plattform für Ernährung, Bewegung und Gesundheit	EU-platform for ernæring, fysisk aktivitet og sundhed
social.sc.	Europäische Plattform der Seniorenorganisationen	Europæisk Platform for de Ældre
social.sc.	Europäische Plattform der Seniorenorganisationen	Den Europæiske Ældre-platform
gen.	Europäische Plattform für logistische Unterstützung durch Dritte	tredjepartsplatform for logistikstøtte
social.sc.	Europäische Plattform für Senioren-Organisationen	Europæisk Platform for de Ældre
social.sc.	Europäische Plattform für Senioren-Organisationen	Den Europæiske Ældre-platform
life.sc., environ.	europäische Plattform für strategische Forschung im Bereich der biologischen Vielfalt	europæisk platform for forskning og strategi inden for biodiversitet
econ.	Europäische Plattform zur Bekämpfung der Armut und der sozialen Ausgrenzung	den europæiske platform mod fattigdom og social udstødelse
transp., el.	gegengedrehte Plattform	mod-roterende platform
environ., R&D.	GMES-Plattform für die Überwachung der Umwelt und die Umweltsicherheit	GMES-platform til miljø- og sikkerhedsovervågning
transp.	halbtauchende Plattform	platform til delvis nedsænkning
mech.eng.	Handstapler mit Plattform	stablevogn med platform
mech.eng.	Hubwagen mit Plattform	løftevogn med platform
transp.	intermodale Plattform	intermodale platforme
oil	Jack-up Plattform	selvløftende platform
patents.	Kommunikation über elektronische Plattformen	kommunikation via elektroniske platforme
transp.	Kraftkarren mit Plattform	truck
transp.	Kraftkarren mit Plattform	platformtruck
transp.	Kraftwagen mit verstellbarer Plattform und Schwenkarmen	automobil udstyret med platforme
transp.	kreiselstabilisierte Plattform	gyro/stabiliseret platform
construct.	Lambda-Plattform	Lambda-scenesystem
tech., chem.	Lvov-Plattform-Atomisierung	L'vov platform-atomisering
comp., MS	Microsoft Application Virtualization-Plattform	Microsoft Application Virtualization-platform
comp.	mobile Plattform	mobilstyresystem
comp.	mobile Plattform	styresystem til mobile enheder
comp.	mobile Plattform	mobilplatform
transp., mech.eng.	Nenn-Tragfähigkeit von Flurförderzeugen mit fester Plattform oder niedrigem Hub	nominel løfteevne for platformtrucks og lavtløftende trucks
transp.	nordsuchende Plattform	nordsøgende platform
IT	offene verteilte EDV-Plattform	åben distribueret databehandlingsplatform
polit.	OSZE-Plattform für kooperative Sicherheit	Platform for Kooperativ Sikkerhed
h.rghts.act., social.sc.	Plattform der europäischen NRO des sozialen Sektors	platformen for europæiske NGO'er på det sociale område
gen.	Plattform der vereinigten Opposition	Bevægelsen for en Samlet Opposition
mech.eng.	Plattform fuer Aufzuege	elevatorplatform
hobby	Plattform für das Aussteigen	afstigningsperron
hobby	Plattform für das Einsteigen	påstigningsperron
gen.	Plattform für Grundrechte	platform for grundlæggende rettigheder
polit.	Plattform für kooperative Sicherheit	Platform for Kooperativ Sikkerhed
mater.sc.	Plattform für Technologieanwender	emneområde for teknologibrugere
comp., MS	Plattform für Windows-Sensoren und -Position	Windows-platform for sensorer og placering
energ.ind.	Plattform Gas des Pentalateralen Forums	gasplatformen
mech.eng., construct.	Plattform-Traeger	bæring for platform
gen.	politische Plattform	politisk platform
industr.	Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden	protokol til bekæmpelse af ulovlige handlinger mod sikkerheden for platforme på kontinentalsokkelen
gen.	Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden	protokol til bekæmpelse af ulovlige handlinger mod sikkerheden for fastgjorte platforme, der befinder sig på kontinentalsokkelen
el.	schwenkbare Plattform	kardan-ophængt platform
oil	sich selbst anhebende Plattform	selvløftende platform
transp.	stabile Plattform	stabil platform
transp.	stabilisierte Plattform	stabiliseret platform
comp., MS	Synchronisierungsmodul für die RSS-Plattform	Synkroniseringsmotor for RSS-platform
transp.	Tiefladeanhaenger mit niedriger Plattform	påhængsvogn med forsænket chassis
transp., tech., law	Winkel der kippbaren Plattform	vippeplatforms vinkel
environ.	zwischenstaatliche Plattform für biologische Vielfalt und Ökosystemleistungen	Den Mellemstatslige Videnspolitikplatform vedrørende Biodiversitet og Økosystemydelser
environ.	zwischenstaatliche Plattform Wissenschaft-Politik für Biodiversität und Ökosystemdienstleistungen	Den Mellemstatslige Videnspolitikplatform vedrørende Biodiversitet og Økosystemydelser