| Subject | German | Danish |
| nat.sc. | Anwendung der Energiemessungen auf Module aus amorphem Silicium | anvendelse af systemer til energimåling på moduler i amorft silicium |
| tech., construct. | Anwendung der Normung und der Koordinierung der Module | Anvendelse af normeringen og koordinering af modulordningen |
| construct. | architektonischer Modul | modul |
| IT | Breitband-Vermittlungs-Modul | modul for bredbåndskobling |
| tech. | Druck-Modul | E-modul ved tryk |
| industr., construct. | dynamischer Modul | dynamisk modul |
| industr., construct. | dynamischer Modul | dynamisk elasticitetsmodul |
| el. | Dünnschicht-Modul | tyndfilmmodul |
| IT | EDP-Modul | EDB modul |
| el. | Ein-Ausgabe Modul | input-output-modulsystem |
| IT, dat.proc. | Eingabe-Ausgabe-Modul | ind-/uddata-modul |
| IT | Eingabe-Ausgabe-Modul | ind-/uddata modul |
| industr., construct. | Elektronic module | elektronikenhed |
| med., pharma. | Eudravigilance-Modul für klinische Prüfungen | EudraVigilance-modulet for kliniske forsøg |
| mater.sc., met. | fiktiver Modul | fiktiv modul |
| IT | Fünfkanal-Modul | femkanalsmodul |
| IT | genormter funktionaler Modul | standardiseret funktionelt modul |
| earth.sc. | Glühbehandlung des Moduls | udglødning af modulet |
| mech.eng. | größter Modul | maksimale modul |
| comp., MS | HTTP-Modul | HTTP-modul |
| mater.sc., construct. | komplexer Modul | kompleks E-modul |
| mech.eng. | Lauf-Modul | omkredsmodul |
| earth.sc., construct. | minimales Modul-Druckhoehenverhaeltnis | minimal højdeforskel |
| construct. | Mischgut mit hohem E-Modul | bituminøs belægningsmasse med højt elasticitetsmodul |
| construct. | Mischgut mit hohem E-Modul | bituminøs belægningsmasse med høj E-værdi |
| ed., lab.law. | Modul-Ausbildungssystem | modulopbygget uddannelse |
| ed. | Modul-Ausbildungssysteme | modulopbygget uddannelse |
| ed. | Modul-Ausbildungssysteme | modulopbygget undervisning |
| comp., MS | Modul "Berichte" | modulet rapporter |
| nucl.phys. | Modul der Brennstoff/Natrium-Dynamik | brændsels/natrium-bevægelsesmodul |
| law, IT | Modul der Sicherungssoftware | sikkerhedsmodul |
| met. | Modul eines Natriumsilicats | natrium-silikat modul |
| met., mech.eng. | Modul-Fräser | modulfræser |
| mech.eng. | Modul-Gewinde | modulgevind |
| lab.law. | Modul-Kurs | modulkursus |
| commun., IT | Modul mit Sonderfunktion | specialiseret modul |
| comp., MS | Modul "Service" | modulet Service |
| commun., IT | Modul zur Nachrichtenverteilung | meddelsesfordelingsmodul |
| IT, earth.sc. | Modul zur Vereinheitlichung Systeme | system integration modul |
| commun., IT | Modul zur Verteilung von Meldungen | meddelsesfordelingsmodul |
| environ. | Modul über die Risikopriorität | modul for risikoprioritering |
| el. | MSI-Modul | MSI modul |
| el. | MSI-Modul | funktionsmodul |
| el. | Multichip-Modul | multichipmodul |
| mech.eng. | Norm-Modul | normalmodul |
| energ.ind. | photovoltaisches Modul | fotovoltaisk modul |
| energ.ind. | photovoltaisches Modul | solcellemodul |
| commun., IT | Potential einer Typenfestlegung von Modulen | mulighederne for modulstandardisering |
| earth.sc. | Pumpenlimiter-Modul | modul med pumpelimiter |
| IT, dat.proc. | Rechner-Peripheriegeräte-Modul | modul af ydre computerenheder |
| commun. | Referenzoszillator-Modul | referenceoscillatormodul |
| el. | Relais-Modul | relæsæt |
| el. | Relais-Modul | relæblok |
| commun. | SAT-Generator-Modul | SAT-generatormodul |
| commun. | selbständiger Modul mit offener Schnittstelle | stand-alone-modul med åben grænseflade |
| IT | Server-Modul | værtsmodul |
| commun., el. | Signalisierungs-I-F-Modul | signalmellemfrekvensmodul |
| energ.ind. | Solargenerator-Modul | modul |
| gen. | Solargenerator-Modul | solcellemodul |
| nat.sc. | spezifischer Modul | specifikt modul |
| IT, earth.sc. | Sprachwiedergabe-Modul | modul til reproducering af tale |
| commun., IT | Steuerung der Module | kontrol af moduler |
| commun., IT | Steuerung der Module | modulstyring |
| industr. | Stützgerüst aus Modulen | bærende struktur for moduler |
| el. | Tritium brütendes Brutmantel-Modul | modul af tritiumformerings"tæpper" |
| comp., MS | Trusted Platform Module | TPM (Trusted Platform Module) |
| IT | unabhängiges Modul | uafhængigt modul |
| IT | unabhängiges Modul | indkapslet modul |
| IT | verbindendes sprachliches Modul | sammenføjning af sprogmoduler |
| el. | Verschleiß von amorphen Modulen | amorfe modulers nedbrydning |
| mech.eng. | Werkzeug-Modul | værktøjsmodul |
| comp., MS | Windows Azure Active Directory-Modul für Windows PowerShell | Windows Azure Active Directory-modul til Windows PowerShell |
| comp., MS | Windows Azure AD-Modul für Windows PowerShell | Windows Azure AD-modul til Windows PowerShell |
| industr. | Young-Modul | Youngs modul |
| industr. | Young-Modul | elasticitetsmodul |
| phys.sc. | Young'scher Modul | Youngs modul |
| phys.sc. | Young'scher Modul | elasticitetsmodul |
| IT | Übergabe von einem Modul zum anderen im Höchstvakuum | UHV-overførsel mellem moduler |