Terms containing Filter

Subject	German	Danish
commun., IT	abgestimmter Filter	tilpasset filter
commun., IT	abgestimmter Filter	afstemt filter
environ.	Abscheider mit Filter	filterseparator
health.	Absorptionskanten-Filter	kantfilter
health.	aktiver Filter	aktivt filter
el.	aktives Filter	aktivt filter
el.	aktives Filter mit Transistoren	aktivt filter med transistorer
environ.	Akustischer Filter	frekvensfilter
el.	akustisches Filter	akustisk filter
health.	akustisches Filter	frekvensfilter
chem.	an einem besonderen Filter abgeschiedener Bestandteil	materiale,der sættes på et speciferet filter
commun., IT	angepaßtes Filter	tilpasset filter
commun., IT	angepaßtes Filter	afstemt filter
el.	Anti-Aliasing-Filter	antialiasing filter
el.	Anti-Aliasing-Filter	antialiaseringsfilter
chem.	aschenarmer Filter	askefri filtrerpapir
chem.	aschenfreier Filter	askefri filtrerpapir
gen.	Atemschutzgerät mit A/P2-Filter für organische Dämpfe und schädlichen Staub	A/P2 filtrerende åndedrætsværn mod organiske dampe og sundhedsskadeligt støv
comp., MS	auswahlbasierter Filter	Filtrer efter markering
IT, el.	außenliegender Filter	ydre filter
IT, el.	außenliegender Filter	eksternt filter
environ.	bakteriendichter Filter	bakteriefilter
el.	banddurchlässiges Filter	båndpasfilter
transp., mech.eng.	Belüftungsanteil mit Lüfter und Filter	ventilationsenhed
environ.	Berkefeld Filter	Berkefeld-filter
commun., el.	Betriebsparameter-Filter	indskydningsparameterfilter
med.	Chamberland Filter	Chamberland's filter
chem.	chemisch arbeitender Filter	kemisk filter
earth.sc.	Christiansen Filter	dispersionsfilter
med.	CO-Filter-Selbstretter	nød-kulilte-maske
med.	Coors-Filter	Coors'filter
mech.eng.	dauer-magnetisch arbeitender Filter	magnetisk filter
med.	Determann Filter	Determann's filter
el.	dichroitischer Filter	dikroisk filter
el.	dichroitischer Filter	stråleseparator
met.	die Aufzeichnung des Profils kann ohne elektronisches Filter vorgenommen werden	optegningen af profilet kan foretages uden elektronisk filter
commun., IT	dielektrischer Filter	dielektrisk filter
el.	digitales Filter	digitalt filter
el.	dreipoliger aktiver RC-Filter	aktivT RC-trepolfilter
environ.	Druckluft-Filter	filter med stråle
agric., industr.	einfacher Filter	mono-filter
life.sc., agric.	einfaches Filter	mono-filter
el.	elektrischer Filter	delefilter
mech.eng.	elektromagnetisch arbeitender Filter	elektromagnetisk filter
chem.	elektrostatisches Filter	elektrostatisk udskiller
chem.	elektrostatisches Filter	elektrostatisk filter
comp., MS	E-Mail-Filter	e-mailfilter
industr.	Empfangs-Filter	modtagefilter
met.	feines Filter	fint filter
el.	Filter an der Ausgangsleitung	udgangsfilter
el.	Filter an der Ausgangsleitung	glattefilter
el.	Filter an der Eingangsleitung	indgangsliniefilter
gen.	Filter-Atemschutzgerät	filtrerende åndedrætsværn
commun.	Filter auf Anwendungsebene	applikationslagsgateway
earth.sc., mech.eng.	Filter-Druckabfall	filtertrykfald
patents.	Filter für Atemmasken	filtre til åndedrætsmasker
gen.	Filter für Atemmasken	filtre til respirationsmasker
gen.	Filter für den Haushalt	sier til husholdningsbrug
IT, earth.sc.	Filter für die Signalabtastung	filter til sampling af signaler
el.	Filter für elektromagnetische Interferenzstörungen	EMI filter
patents.	Filter für Motoren	filtre til motorer
gen.	Filter für photographische Zwecke	filtre fotografiske
health., lab.law.	Filter-Halbmaske	filterhalvmaske
chem.	Filter-Konditionierungs-und Wägevorgang	filterkonditionering og-vejning
el.	Filter-Kontakt	kontakt med filter
el.	Filter-Leckagetransmission	filterlækfaktor
environ.	Filter-Material	filtermateriale
mech.eng.	Filter mit auswechselbarer Patrone	filter med udskiftelig patron
phys.sc.	Filter mit festem Luftspalt	optisk filter med fast luftåbning
environ.	Filter mit horizontaler Plattenform	filter af den vandrette pladetype
earth.sc.	Filter mit mechanischer Wirkungsweise	filter med mekanisk virkemåde
mech.eng.	Filter mit physikalischer Wirkungsweise	filter med fysisk virkemåde
environ.	Filter mit poröser Schicht	filter af porøst materiale
environ.	Filter mit vertikaler Rohrform	filter af den lodrette rørtype
environ.	Filter mit zylindrischen Löchern	filter med cylindriske huller
environ.	Filter nach dem Aufprallprinzip	filter af impaktionstypen
tech., chem.	Filter-Photometer	fotometer med filtre
gen.	Filter/pumpe	filterpumpe
gen.	Filter-Sammler	udskiller af filtertyp
mech.eng.	Filter- und Ventileinheit	filter-og ventilenhed
comp., MS	Filter-Webpart	webdelen Filter
mech.eng.	Filter zum Reinigen des Kesselspeisewassers	filtreringsapparat til kedelfødevand
commun., IT	Filter zur Signalformgebung	signalformende filter
comp., MS	formularbasierter Filter	Filtrer efter formular
environ.	Füllkörperbett-Filter	støvudskillelse gennem porøst lag
el.	Galliumarsenid-Filter	optisk filter af gallium-arsenid
industr.	geotextiler Filter	geotekstilt filter
chem.	gewogener Filter	tareret filter
el.	gleichstromseitiges Filter	jævnstrømsfilter
med.	Gooch Filter	Gooch's filter
nat.sc., tech.	Grau-Filter	neutralt filter
nat.sc., tech.	Grau-Filter	gråfilter
el.	gyromagnetisches Filter	gyromagnetisk filter
earth.sc.	Halboktav-Filter	halv-oktavfilter
tech.	Halboktav-Filter	1/2 oktavfilter
environ.	Hamburger Filter	hamburgerfilter
earth.sc., mech.eng.	Hauptstrom-Filter	fuldstrømsfilter
environ., mech.eng.	Hochleistungsschwebstoff-Filter	HEPA-filter
el.	ideales Filter	ideelt filter
el.	Impulsantwort des Filters	impulsforløb
el.	Impulsantwort des Filters	impulsfunktion
el.	Impulsantwort des Filters	filter-impulskarakteristik
el.	Impulsantwort des Filters	impulssvar
earth.sc., life.sc.	Infrarot-Filter	infrarødt filter
earth.sc., life.sc.	IR-Filter	infrarødt filter
med.	IR-Filter	infrarødt filter i øjenværn
comp., MS	ISAPI-Filter	ISAPI-filter
comp., MS	Junk-E-Mail-Filter	filter mod uønsket mail
math.	Kalman-Filter	Kalman filter
industr.	keramischer Filter	keramisk filter
med.	Kitasato Filter	Kitasato-filter
environ., mech.eng.	Komposttyp-Filter	kompostfilter
commun., el.	Konstant-K-Filter	konstant K filter
environ.	konventioneller Filter	konventionelt filter
med.	Kraatz-Filter	Kraatz' filter
el.	Lautsprecher mit Filter	højttaler med filtre
commun.	lineares Filter	lineært filter
commun.	lineares Filter der ersten Ordnung	lineært filter af første orden
earth.sc.	Lyot-Filter	Lyot-type filter
commun., IT	magnetostriktives Filter	magnetostriktivt filter
earth.sc., mech.eng.	maximal zulässiger Filter-Druckabfall	max tilladelig filtertrykfald
IT	Mehrfach-Abtast-Filter	faselåst tilbagekobling
IT, earth.sc.	Mehrfach-Abtast-Filter	oversampling-filter
commun., IT	mehrgliedriges Filter	multi-sektions-filter
chem.	Menge der von dem Filter zurückgehaltenen Schadstoffe	prøvemasse,der er ledt gennem filtrene
el.	Millipore Filter	Millipore filterR
el.	Millipore-Filter	Millipore filterR
el.	Millipore-Filter	Milliporefilter
el.	Millipore Filter	Milliporefilter
chem.	mittelharter Filter	normalfilter
life.sc.	mittelnder Filter	filtreret gennemsnit
nat.sc., tech.	Neutral-Filter	neutralt filter
nat.sc., tech.	Neutral-Filter	gråfilter
el.	nichtrekursives Filter	ikke-rekursiv filter
el.	nominale Abschaltfrequenz eines Filters	nominel grænsefrekvens for et filter
el.	nominale Abschaltfrequenz eines Filters	nominel afskæringsfrekvens for et filter
commun., IT	Nyquist-Filter	Nyquist teorem
mun.plan., earth.sc.	oelbenetztes Filter	oliefugtet vævfilter
earth.sc.	Oktav-Filter	oktavfilter
patents.	optische Filter	optiske filtre
earth.sc., lab.law.	optischer Filter	optisk filter
el.	optisches Filter	optisk filter
el.	optisches Filter aus quasi-isolierendem Galliumarsenid	optisk filter af kvasiisolerende galliumarsenid
gen.	P1-Filter für inerte Partikel	P1 luftfiltrerende åndedrætsværn mod inaktive partikler
gen.	P2-Filter für schädliche Partikel	P2 luftfiltrerende åndedrætsværn mod sundhedsfarlige partikler
gen.	P3-Filter für toxische Partikel	P3 luftfiltrerende åndedrætsværn mod giftige partikler
health.	passiver Filter	passivt filter
med.	Petri Filter	Petrifilter
tech., el.	piezoelektrischer Filter	krystalfilter
insur.	Prudential Filter	filter
commun.	psophometrischer Filter	psofometrisk filter
comp., MS	Registerkarte "Einfacher Filter"	fanen Enkelt filter
comp., MS	Registerkarte "Erweiterter Filter"	fanen Avanceret filter
el.	Schalter-Kondensator-Filter	switched capacitator
industr.	Sende-Filter	sendefilter
commun., IT	siebenpoliger Filter	filter med 7 poler
el.	spülbarer Filter	gennemskylleligt filter
earth.sc.	Terz-Filter	tredje-oktavfilter
tech.	Terz-Filter	1/3 oktavfilter
health.	Thoraeus-Filter	Thoraeusfilter
health.	Thoraeus-Filter	Thoraeus-filter
commun., IT	Tschebyscheff-Filter	Chebyshev-filter
earth.sc.	ultraviolettes Filter	ultraviolet filter
construct.	umgekehrtes Filter	omvendt filter
IT	unipolarer CRT-Filter	polariseringsfiltre til skærme
earth.sc.	uv-Filter	ultraviolet filter
el.	Wechselstromseitiges Filter	vekselstrømsfilter
el.	Wechselstromseitiges Filter	filter
commun., el.	Wellenparameter-Filter	båndfilter
comp., MS	WMI-Filter	Windows Management Instrumentation-filter
el.	YIG-Filter	YIG-tuned filter
el.	YIG-Filter	YIG-afstemt filter
el.	Zeitkonstante des Filters	filter-tidskonstant
el.	Zeitverzug durch einen Filter	tidsforsinkelse hidrørende fra filtret
mech.eng.	zerlegbarer Filter	udskifteligt filter
commun., IT	Zf-Filter	mellemfrekvensfilter
commun., IT	ZF-Filter	mellemfrekvensfilter
IT, el.	äußeres Filter	ydre filter
IT, el.	äußeres Filter	eksternt filter
el.	Übertragungsempfang des Filters	filter-transfer-admittans
el.	Übertragungsfunktion des Filters	filter-transfer-funktion