Terms containing wittern

Subject	German	Russian
gen.	darin witterte er einen Schabernack	в этом он почуял какую-то каверзу
inf.	das Pferd wittert den Stall	он радуется, что трудная работа подходит к концу
gen.	das Reh wittert	косуля принюхивается
inf.	den Pferdefuß wittern	чуять подвох (Komparse)
gen.	der Hund wittert Wild	собака чует дичь
gen.	er wittert die große Chance, viel Geld zu verdienen //wittern//	он чует огромный шанс заработать много денег //чуять// (Alex Krayevsky)
gen.	er wittert Verrat	он чует предательство
gen.	es wittert	разразилась гроза
inf.	Morgenluft wittern	чуять выгодное дельце
inf.	Morgenluft wittern	чуять поживу
gen.	Morgenluft wittern	воспрянуть (Politoffizier)
gen.	trotz Gewittern	несмотря на грозы
gen.	Unheil wittern	чуять недоброе
gen.	Unrat wittern	почуять недоброе
gen.	Unrat wittern	почуять неладное