Terms containing ungerader

Subject	German	Russian
gen.	an ungeraden Tagen	по нечётным числам (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
math.	eine ungerade Anzahl Male	нечётное число раз (SKY)
gen.	eine ungerade Zahl	нечётное число
gen.	Gerade und Ungerade	игра в чёт и нечёт
nucl.phys.	gerade-ungerade	чётно-нечётный
tech.	gerade – ungerade Gleichheitskontrolle	проверка на чётность – нечётность
tech.	Gerade-ungerade-Kern	чётно-нечётное ядро
comp.	Gerade-Ungerade-Kontrolle	проверка на чётность
radio	Gerade-Ungerade-Kontrolle	контроль на чётность-нечётность
automat.	Gerade-Ungerade-Kontrolle	проверка по чётности
IT	Gerade-Ungerade-Kontrolle	проверка чётности
IT	Gerade-Ungerade-Kontrolle	контроль почётности
automat.	Gerade-Ungerade-Kontrolle	контроль по чётности
comp.	Gerade-Ungerade-Kontrolle	проверка почётности
math.	Gerade-Ungerade-Kontrolle	контроль чётности-нечётности
comp.	Gerade-Ungerade-Kontrolle	контроль чётности
comp.	Gerade-Ungerade-Kontrolle	контроль на чётность
math.	Gerade-Ungerade-Prüfung	контроль чётности-нечётности
comp.	Gerade-Ungerade-Prüfung	контроль почётности
automat.	Gerade-Ungerade-Prüfung	проверка по чётности
IT	Gerade-Ungerade-Prüfung	проверка чётности
IT	Gerade-Ungerade-Prüfung	контроль чётности
tech.	Gerade-Ungerade-Prüfung	проверка на чётность-нечётность
comp.	Gerade-Ungerade-Prüfung	контроль на чётность
comp.	Gerade-Ungerade-Prüfung	проверка на чётность
comp.	Gerade-Ungerade-Prüfung	проверка почётности
comp.	Gerade-Ungerade-Prüfung	контроль чётности (Kontrollmethode)
geol.	gerade-ungerader Kern	чётно-нечётное ядро
mach.comp.	Kette mit ungerader Gliedzahl	цепь с нечётным числом звеньев
mach.comp.	Lasche für ungerade Gliedzahl	пластина для цепи с нечётным числом звеньев
automat.	Methode mit gerader oder ungerader Zahl der Impulse mit gleichem Kennzeichnen	метод чётного или нечётного числа импульсов с одинаковым качественным признаком
chem.	Molekül mit ungerader Elektronenzahl	нечётная молекула
engin.	Motor mit ungerader Zylinderzahl	двигатель с нечётным числом цилиндров
gen.	nach jedem ungeraden Spiel werden die Seiten gewechselt	после каждого нечётного гейма соперники меняются сторонами
engin.	Reihenmotor mit ungerader Zylinderzahl	рядный двигатель с нечётным числом цилиндров
engin.	Reihenmotor mit ungerader Zylinderzahl	однорядный двигатель с нечётным числом цилиндров
mach.comp.	Rollenkette mit ungerader Gliedzahl	втулочно-роликовая цепь с нечётным числом звеньев
sport.	Spiel mit ungerader Zahl	нечётная игра
comp.	ungerade Adresse	нечётный адрес
med.	ungerade Azygographie	непрямая азигография
IT	ungerade Bitparität	проверка на нечётность
IT	ungerade Bitparität	контроль на нечётность
tech.	ungerade Funktion	нечётная функция
nucl.phys.	ungerade-gerade	нечётно-чётный
tech.	Ungerade-gerade-Kern	нечётно-чётное ядро
comp.	Ungerade-Gerade-Prüfung	контроль по нечётности-чётности
IT	ungerade-geradzahlige Gleichheitskontrolle	проверка почётности
IT	ungerade-geradzahlige Gleichheitskontrolle	контроль на чётность
IT	ungerade-geradzahlige Gleichheitskontrolle	контроль чётности
IT	ungerade-geradzahlige Gleichheitskontrolle	контроль почётности
IT	ungerade-geradzahlige Gleichheitskontrolle	проверка чётности
comp.	ungerade-geradzahlige Gleichheitskontrolle	проверка на чётность
mach.comp.	ungerade Gliedzahl	нечётное число звеньев
radio	ungerade Harmonische	нечётная гармоника
math.	ungerade Invariante	нечётный инвариант
automat.	ungerade Kontrolle	контроль по нечётности
automat.	ungerade Kontrolle	проверка на нечётность
geol.	ungerade Massenzahl	нечётное массовое число
quant.el.	ungerade Mode	нечётная мода
mil., navy	ungerade Nummer	нечётный номер
geol.	ungerade Ordnungszahl	нечётный порядковый номер (элемента)
comp.	ungerade Parität	нечётность
IT	ungerade Parität	контроль по нечётности (Nilov)
comp.	ungerade Parität	нечётный паритет
comp.	ungerade Parität	совпадение при контроле по нечётности
math.	ungerade Permutation	нечётная перестановка (BFRZ)
math.	ungerade Permutation	нечётная подстановка
math.	ungerade Potenz	нечётная степень
IT	ungerade Prüfung	контроль по нечётности
tech.	ungerade Seite	правая страница
tech.	ungerade Seite	неровная страница
tech.	ungerade Seite	добавочная страница
automat.	ungerade symmetrische Nichtlinearität	нечётная симметричная нелинейность
nucl.phys.	ungerade-ungerade	нечётно-нечётный
tech.	Ungerade-ungerade-Kern	нечётно-нечётное ядро
IT	ungerade Zahl	нечётное число
radio	ungerade Zeile	нечётная строка (растра)
auto.	ungerade Zylinderzahl	нечётное число цилиндров
mach.comp.	ungerade Zähnezahl	нечётное число зубьев
math.	ungerader Charakter	нечётный характер
microel.	ungerader Hall-Effekt	нечётный эффект Холла
comp.	ungerader Index	нечётный индекс
radio	ungerader Raster	нечётный полукадр
radio	ungerader Raster	нечётное поле (изображения)
tech.	ungerader Term	нечётный терм
astr.	ungerader Zyklus	нечётный цикл
comp.	ungerades Byte	нечётный байт (байт с нечётным адресом, Byte ungerader Adresse innerhalb eines Wortes)
math.	ungerades Funktional	нечётный функционал
quant.el.	ungerades Vielfache von λ/2	кратное нечётному числу полуволн
radio	ungerades Vielfaches	нечётное кратное
radio	ungerades Vielfaches	нечётная гармоника
railw.	Zug mit ungerader Zugnummer	поезд нечётного направления
railw.	Zug mit ungerader Zugnummer	нечётный поезд