Terms containing split

Subject	German	Russian
tech.	M-split-Fahrbahn	дорожное покрытие с переменным коэффициентом сцепления
railw.	modal split	англ. распределение по видам транспорта
tech.	modal-split	разделение функций
invest.	Reverse Stock Split	консолидация акций (SKY)
silic.	Spannungsmessung nach Split-Ring-Test	измерение напряжений методом колец
telecom.	Split-Ausgang	выход сплиттера (art_fortius)
comp., MS	Split Brain-Syndrom	разделение вычислительных мощностей
tech.	split-cone-Anordnung	система щелевого конуса
microel.	Split-Dip-Gehäuse	DIP-корпус с теплоотводом
radiogr.	"split-dose"-Bestrahlung	фракционированное облучение
polym.	Split-Feed-Technik	компаундирование с подачей компонентов по разным местам
airccon.	Split-Klimaanlage	сплит-система (lascar)
refrig.	Split-Kältemaschine	холодильная машина с монтируемым отдельно конденсатором (Nilov)
tech.	Split-Pin-Verfahren	шплинтование (eye-catcher)
microel.	Split-Screen-Darstellung	полиэкранный режим
microel.	Split-Screen-Darstellung	вывод изображений на разделённый на области экран
telecom.	Split-Screen-Monitor	полиэкранный монитор (art_fortius)
chem.	Split-/Splitlos-Injektor	инжектор для ввода проб с делением/без деления потока (напр., в газовом хроматографе vikust)
nucl.pow.	Split-Table-Reaktor	реактор с раздвижной активной зоной
textile	Split-Weaving-Verfahren	способ разрезания плёнки на нити непосредственно на ткацком станке
polym.	Split-Weaving-Verfahren	способ разрезания плёнки на плёночные нити непосредственно на ткацком станке