Terms containing space

Subject	German	Russian
avia.	Atmosphere, Magnetosphere and Plasma in Space	атмосфера, магнитосфера и плазма в космосе (AMPS)
gen.	Committee on Space Research	КОСПАР
brit.	Committee on Space Research	Комитет по исследованию космического пространства
avia.	Committee on Space Research	Комитет по исследованиям космического пространства (Международного совета научных обществ)
avia.	Committee on Space Research	КОСПАР (COSPAR)
gen.	Committee on Space Research	Комитет по космическим исследованиям
avia.	Deep-Space-Mission	задача по исследованию дальнего космоса
avia.	Deep-Space-Mission	задача по исследованию глубокого космоса
avia.	European Space Administration	Европейская организация по космическим исследованиям (ESA)
engl.	European Space Agency	Европейское космическое агентство
engl.	European Space Agency	ЕКА
avia.	European Space Agency	Европейская организация по изучению и освоению космического пространства (ESA)
engl.	European Space Agency Technical Center	Эстек
engl.	European Space Agency Technical Center	Технический центр Европейского космического агентства
avia.	European Space Laboratory	Европейская лаборатория космических исследований (ESLAB)
engl.	European Space Operation Center	ЭСОК
engl.	European Space Operation Center	Европейский центр космических операций
avia.	European Space Operations Center	Европейский центр космических полётов (ESOC)
gen.	European Space Operations Center	Европейский центр космических полётов
avia.	European Space Research and Technology Center	Европейский научно-исследовательский центр космической техники (ESTeC)
avia.	European Space Research Institute	Европейский институт космических исследований (ESRIN)
astr.	European Space Research Organisation	Европейская организация по исследованию космического пространства
avia.	European Space Research Organization	Европейская организация по исследованиям космического пространства (ESRO)
astr.	European Space Research Organization	Европейская организация по исследованию космического пространства
gen.	European Space Research Organization	Европейская организация для исследований космического пространства
engl.	European Space Technology Center	Европейский центр космических технологий
gen.	European Space Technology Center	Европейский научно-исследовательский центр космической техники
law	International Institute of Space Law	Международный институт космического права (МИКП)
avia.	Kennedy Space Center	Космический центр имени Кеннеди (KSC)
avia.	manned space laboratory	пилотируемая космическая лаборатория (MSL)
engl.	National Aeronautics and Space Administration	Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (США)
engl.	National Aeronautics and Space Administration	НАСА (США)
brit.	National Aeronautics and Space Administration	Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства
avia.	National Aeronautics and Space Administration	НАСА (NASA)
avia.	National Space Division Agency of Japan	Национальное космическое агентство Японии (NASDA)
microel., BrE	Space Charge Limited Transistor	транзистор, ограниченный объёмным зарядом
textile	Space-dye-Garn	пряжа полихромового крашения
textile	Space-dye-Garn	комплексная нить полихромового крашения
textile	Space-dye-Verfahren	способ полихромового крашения
textile	space-gefärbtes Garn	многоцветная нить
avia.	space laboratory	космическая лаборатория (SL)
avia., BrE	Space Rescue	спасательные операции в космосе
avia., BrE	Space Rescue	спасание в космосе
auto.	Space Runner	Спейс Раннер
avia., BrE	Space Safety	безопасность полёта или работы в космосе
astronaut.	Space Shuttle	транспортный космический аппарат многократного использования (Andrey Truhachev)
astronaut.	Space Shuttle	ККМИ (Andrey Truhachev)
astronaut.	Space Shuttle	космический челнок (wiktionary.org Andrey Truhachev)
astronaut.	Space Shuttle	многоразовый транспортный космический корабль (Andrey Truhachev)
avia., BrE	Space Shuttle	Спейс Шаттл (название американского многоразового двухступенчатого транспортного космического корабля)
avia., BrE	Space-Shuttle-Orbiter	многоразовый воздушно-космический аппарат
avia., BrE	Space-Shuttle-Orbiter	челночный воздушно-космический аппарат
avia., BrE	Space-Shuttle-Orbiter	орбитальный самолёт
avia., BrE	Space-Shuttle-Orbiter	МВКД
avia.	Space-Shuttle-Sitzung	полётный цикл челночного воздушно-космического аппарата
avia.	Space-Shuttle-Sitzung	цикл работы многоразового воздушно-космического аппарата
avia.	Space-Shuttle-Sitzung	цикл работы челночного воздушно-космического аппарата
avia.	Space-Shuttle-Sitzung	полётный цикл многоразового воздушно-космического аппарата
avia.	Space-Shuttle-Transportsystem	транспортная система с использованием многоразовых воздушно-космических аппаратов
avia.	Space-Shuttle-Transportsystem	орбитальная самолётная транспортная система
IT	SPACE-Taste	клавиша пропуска
tech.	Space-Taste	клавиша пробела
comp.	Space-Taste Zwischenraumtaste	кнопка пропуска
comp.	Space-Taste Zwischenraumtaste	клавиша пробела
avia.	space-technology satellite	спутник для испытаний в области космической технологии или космической техники (STS)
mil.	Space-Track-Zaun	пояс станций обнаружения спутников
mil.	Space-Track-Zaun	цепь станций обнаружения спутников
avia.	Space Transportation System	космическая транспортная система
avia.	Space Transportation System	КТС (STS)
avia., BrE	Space Tug	межорбитальный космический буксир
progr.	Space-Umschalten	переключение интервала при печати (ssn)
auto.	Space Wagon	Спейс Вэгон
avia.	Temporary Reserved Air space	временно резервированное воздушное пространство (TRA)
engl.	United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space	Конференция ООН по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
med.	via Spacer	ингаляционно (soulveig)