Terms containing schreibt

Subject	German	Russian
gen.	das Gesetz schreibt vor, dass	закон предписывает, чтобы ...
gen.	der Dichter schreibt in der letzten Zeit nur reimlose Gedichte	поэт пишет в последнее время только стихи без рифмы
gen.	der Schüler schreibt die Aufgabe an die Täfel	ученик пишет задание на доске
gen.	die deutschen Substantive schreibt man mit großen Anfangsbuchstaben	немецкие существительные пишутся с большой буквы
gen.	die Feder schreibt nicht	перо не пишет
gen.	die Tinte schreibt blass	чернила бледные
gen.	dieser schreibt und jener kontrolliert	этот пишет, а тот проверяет (Franka_LV)
gen.	dieser Schriftsteller schreibt viel über Erlebnisse mit Tieren	этот писатель много пишет о случаях с животными
gen.	er schreibt eine gute Handschrift	у него хороший почерк
gen.	er schreibt eine schreckliche Pfote	он пишет как курица лапой
gen.	er schreibt eine schreckliche Pfote	у него ужасный почерк
gen.	er schreibt eine schöne Handschrift	у него красивый почерк
gen.	er schreibt einen miserablen Stil	у него ужасный стиль
gen.	er schreibt einen schwerfälligen Stil	он пишет тяжеловесным стилем
gen.	er schreibt einen spritzigen Stil	его стиль так и искрится остроумием
gen.	er schreibt einen spritzigen Stil	он пишет легко, с блеском и остроумием
gen.	er schreibt gern über Landstreicher	он любит писать о бродягах
gen.	er schreibt gut	он хорошо пишет
gen.	er schreibt mir alles, was er erlebt	он пишет мне обо всём, что с ним происходит
gen.	er schreibt schon ganz zitterig	у него уже совсем старческий почерк
gen.	er schreibt sehr nüchtern	он пишет очень сухо
gen.	er schreibt sehr sauber	он пишет очень чисто
inf.	er schreibt sich "von"	он дворянин (букв. пишет свою фамилию с частицей "фон")
gen.	er schreibt unter einem Decknamen	он пишет под псевдонимом
gen.	er schreibt viel darüber	он много об этом пишет
humor.	er schreibt viel quer	у него много долгов по векселям
gen.	er schreibt wie gestochen	у него каллиграфический почерк
gen.	er schreibt wie gestochen	у него прекрасный почерк
gen.	man schreibt das Jahr	сейчас идёт такой-то год (Andrey Truhachev)
gen.	sie schreibt unglückliche Briefe	она пишет грустные письма
gen.	sie schreibt zweihundert Anschläge in der Minute	она печатает на машинке со скоростью двести знаков в минуту
gen.	wie schreibt man	как пишется
gen.	wie schreibt man dieses Wort?	как пишется это слово?
gen.	worüber schreibt er in seinem Buch?	о чём он пишет в своей книге?