Terms containing reversible

Subject	German	Russian
plast.	Dehnungsanteil hoher reversibler	высокоэластическая доля удлинения
plast.	Dehnungsanteil hoher reversibler	высокоупругая доля деформации
el.	Prozess reversibler	обратимый процесс
refrig.	reversible Absorptionsanlage	обратимая абсорбционная установка
energ.ind.	reversible Absorptionskältemaschine	абсорбционная холодильная машина с обратной подачей
energ.ind.	reversible Absorptionskältemaschine	абсорбционная холодильная машина с превышением температур
refrig.	reversible Absorptionskältemaschine	обратимая абсорбционная холодильная машина
chem.	reversible physikalische Adsorption	физическая адсорбция
chem.	reversible physikalische Adsorption	обратимая адсорбция
brew.	reversible Aktivierung	обратимая активация (ферментов)
med.	reversible Alopezie	обратимая алопеция
met.	reversible Anlaßsprödigkeit	обратимая отпускная хрупкость
avia.	reversible Arbeit	работа, произведённая обратимым процессом
tech.	reversible Aufzeichnung	реверсивная запись
tech.	reversible Aufzeichnung	обратимая запись
weld.	reversible Bewegung	реверсивное движение
math.	reversible Beziehung	обратимое соотношение
food.ind.	reversible Bierbetrübung	обратимое помутнение пива
geol.	reversible Deformation	упругая деформация
polym.	reversible Deformation	эластическая деформация
textile	reversible Deformation	эластичная деформация
geol.	reversible Deformation	обратимая деформация
polym.	reversible Dehnung	упругое удлинение
polym.	reversible Dehnung	обратимое удлинение
anal.chem.	reversible Durchtrittsreaktion	обратимая электродная реакция
missil.	reversible Düse	реверсивное сопло
tech.	reversible umkehrbare Eigenschaft	реверсивное свойство
meat.	reversible Eiweißausflockung	реверсивная обратимая коагуляция белка
meat.	reversible Eiweißdenaturation	обратимая денатурация белка
meat.	reversible Eiweißdenaturierung	обратимая денатурация белка
anal.chem.	reversible Elektrode	обратимый электрод
chem.	reversible umkehrbare Elektrode	обратимый электрод
el.chem.	reversible Elektrode	неполяризуемый электрод
chem.	reversible "elektronische" Elektrode	обратимый "электронный" электрод
opt.	reversible Ermüdungserscheinung	обратимое утомление
chem.	reversible Formänderung	обратимая деформация
met.	reversible Formänderung	знакопеременная деформация
el.	reversible Induktion	обратимая магнитная индукция
el.chem., mineral.	reversible Kette	обратимый элемент
anal.chem.	reversible Koagulation	обратимая коагуляция
polym.	reversible Kräuselung	обратимая извитость
polym.	reversible Kräuselung	восстанавливающаяся извитость
nautic.	reversible Lade- und Löschzeit	единый счёт сталийных дней при погрузке и разгрузке судна
chem.	reversible Latexpaste	латексная паста, вновь переводимая в молочко
biol.	reversible Leukopenie	обратимая лейкопения
shipb.	reversible Liegetage	сталийные реверсивные дни
el.	reversible Nachwirkung	обратимое последействие
el.	reversible Permeabilität	обратимая проницаемость
chem.	reversible Polarisation	обратимая поляризация
chem.	reversible Polarographie	обратимая полярография
auto.	reversible Pumpe	реверсивный насос
chem.	reversible umkehrbare Reaktion	обратимая реакция
chem.	reversible umkehrbare Reaktion	двусторонняя реакция
geol.	reversible Reaktion	обратимая реакция
chem.	reversible Reaktionsarbeit	обратимая работа реакции
refrig.	reversible Resorptionskälteanlage	обратимая ресорбционная холодильная установка
chem.	reversible Schädigung	обратимое отравление (eines Katalysators)
nucl.pow.	reversible Strahlenschädigung	обратимое лучевое поражение
textile	reversible Streckung	обратимое растяжение
geol.	reversible Störung	обратимое нарушение
phys.	reversible Suszeptibilität	обратимая восприимчивость
energ.ind.	reversible Umwandelbarkeit	взаимопревращаемость
geol.	reversible Umwandlung	обратимое превращение
construct.	reversible Verformung	обратимая деформация
tech.	reversible umkehrbare Verfärbung	обратимое окрашивание
chem.	reversible Vergiftung	обратимое отравление (катализатора)
med.	reversible Verletzung	обратимое повреждение (dolmetscherr)
math.	reversible Verzerrung	устранимая деформация
chem.	reversible Volumenänderung	обратимое изменение объёма
silic.	reversible Volumänderung	обратимое изменение объёма
geol.	reversible Vorgänge	обратимые процессы
chem.	reversible Welle	обратимая волна в полярографии
med.	reversible Wirkung	обратимое дезориентировка
refr.mat.	reversible Wärmeausdehnung	обратимое тепловое расширение (Olvic)
anal.chem.	reversible galvanische Zelle	обратимая гальваническая цепь
chem.	reversible Zelle	обратимый элемент
anal.chem.	reversible galvanische Zelle	обратимый гальванический элемент
water.suppl.	reversible Zustandsänderung	обратимый процесс
aerodyn.	reversible Zustandsänderung	обратимое изменение состояния
automat.	reversible Zählung	реверсивный счёт
chem.	reversibler Abbau	обратимая деструкция
polym.	reversibler Anstrich	обратимое покрытие
aerodyn.	reversibler Arbeit	часть работы, произведённая обратимым процессом
aerodyn.	reversibler Arbeit	обратимое изменение работы
avia.	reversibler Arbeitsanteil	часть работы произведённая обратимым процессом
avia.	reversibler Arbeitsanteil	обратимое изменение работы
med.appl.	reversibler Atemkreislauf	реверсивный дыхательный контур
med.appl.	reversibler Atemkreislauf	обратимый дыхательный контур
geol., crystall.	reversibler Baufehler	равновесный дефект структуры
geol., crystall.	reversibler Baufehler	обратимый дефект структуры
IT	reversibler Code	обратимый код
microel.	reversibler Durchbruch	реверсивный пробой
microel.	reversibler Durchbruch	обратимый пробой
polym.	reversibler Film	обратимая плёнка
chem.	reversibler Film	обратимое плёночное покрытие
polym.	reversibler Filmbildner	обратимое плёнкообразующее вещество
polym.	reversibler Filmbildner	непревращаемое плёнкообразующее вещество
silic.	reversibler Kitt	обратимая замазка
math.	reversibler Kode	обратимый код
automat.	reversibler Kreislauf	обратимый цикл
energ.ind.	reversibler Kreisprozess	обратный цикл
energ.ind.	reversibler Kreisprozess	обратный круговой процесс
tech.	reversibler Kreisprozess	обратимый круговой процесс
refrig.	reversibler Kreisprozess	обратимый цикл
geophys.	reversibler Kreisprozeß	обратимый круговой процесс
tech.	reversibler Kreisprozeß	обратимый цикл
chem.	reversibler Ladungsaustausch	обратимая перезарядка
chem.	reversibler Ladungsaustausch	обратимый обмен зарядами
textile	reversibler Latex	обратимый латекс (сгущённый латекс, поддающийся разбавлению)
construct.	reversibler Magnetschalter	магнитный реверсивный пускатель
chem.	reversibler Platzwechsel	обратимое смещение (молекул)
chem.	reversibler Platzwechsel	обратимое перемещение (молекул)
geol.	reversibler Platzwechsel	обратимое смещение
aerodyn.	reversibler Prozess	обратимый процесс
tech.	reversibler umkehrbarer Prozess	обратимый процесс
el.chem.	reversibler Prozeß	обратимый процесс
anal.chem.	reversibler Redoxindikator	обратимый окислительно-восстановительный
anal.chem.	reversibler Redoxindikator	обратимый редокс-индикатор
med.	reversibler Schock	обратимый шок
oil	reversibler Viskositätsverlust	обратимое снижение вязкости
oil	reversibler Viskositätsverlust	восстанавливаемое снижение вязкости
met.work.	reversibler umkehrbarer Vorgang	обратимый процесс
el.	reversibler Vorgang	обратимый процесс
el.	reversibler Wandler	обратимый преобразователь
chem.	reversibler Zerfall	диссоциирование
chem.	reversibler Zerfall	диссоциация
shipb.	reversibler Zyklus	обратимый цикл
tech.	reversibler Zähler	реверсивный счётчик
tech.	reversibler Zähler	обратимый счётчик
tech.	reversibler Zähler	возвратно-поступательный счётчик
tech.	reversibles Einschreiben	реверсивная запись (Schreiben)
tech.	reversibles Einschreiben	обратимая запись (Schreiben)
el.chem., mineral.	reversibles Element	обратимый элемент
tech.	reversibles Fließen	обратимое течение
silic.	reversibles Gel	обратимый гель
textile	reversibles Gewebe	двусторонняя ткань
textile	reversibles Gewebe	двухлицевая ткань
textile	reversibles Gewebe	двухсторонняя ткань
chem.	reversibles Gleichgewicht	обратимое равновесие
tech.	reversibles holografisches Medium	реверсивная голографическая среда
chem.	reversibles Kolloid	обратимый коллоид
tech.	reversibles Medium	реверсивная среда
tech.	reversibles Medium	обратимая среда
el.chem.	reversibles Paar	обратимая пара
chem.	reversibles Potential	обратимый потенциал
el.chem.	reversibles Reduktions-Oxydations-System	обратимая окислительно-восстановительная система
avia.	reversibles Steuerungssystem	обратимая бустерная система управления
polym.	reversibles Strecken	обратимое растяжение
el.chem.	reversibles Wasserstoffhalbelement	обратимый водородный полуэлемент
med.	reversibles zerebrales Vasokonstriktionssyndrom	синдром обратимой церебральной вазоконстрикции (cyberleninka.ru Erdferkel)
geol.	spontane reversible Strukturtypen	самопроизвольное обратимое изменение структуры
med.	teilweise reversibles Atemkreislaufsystem	дыхательная частично реверсивная система