| Subject | German | Russian |
| comp., MS | Clientzugriffslizenz für Remotedesktopdienste, RDS-CAL | клиентская лицензия служб удалённых рабочих столов |
| comp., MS | durch das RD-Gateway verwaltete Computergruppe | управляемая шлюзом удалённых рабочих столов группа компьютеров |
| nucl.phys., unit.meas. | Mann·rd | человек-рад |
| nucl.phys., unit.meas. | Mann·rd | человеко-рад |
| brew. | RD-Arbeiten | мойка и дезинфекция (оборудования и помещения) |
| comp., MS | RD-CAP | политика авторизации подключений к удалённым рабочим столам |
| el. | Rd. F., Rundfunk | радиовещание |
| comp., MS | RD-Gateway | шлюз удалённых рабочих столов |
| comp., MS | RD-Gateway-Manager | диспетчер шлюза удалённых рабочих столов |
| comp., MS | RD-Gatewayserver | сервер шлюза удалённых рабочих столов |
| comp., MS | RD-Gatewayserverfarm | ферма серверов шлюзов удалённых рабочих столов |
| comp., MS | RD-Lizenzierung | лицензирование удалённых рабочих столов |
| comp., MS | RD-Lizenzierungsdiagnose | средство диагностики лицензирования удалённых рабочих столов |
| comp., MS | RD-Lizenzierungs-Manager | диспетчер лицензирования удалённых рабочих столов |
| brew. | RD-Lösung | раствор для мойки и дезинфекции |
| brew. | RD-Mittel | моющие и дезинфицирующие средства |
| brew. | RD-Plan | план мойки и дезинфекции (оборудования и помещения) |
| cardiol. | RD = Ramus diagonalis | ДВ = диагональная ветвь (Die Abkürzung "RD1" steht für "Ramus diagonalis 1". Damit ist ein Blutgefäß am Herzen gemeint. Anstatt "Ramus diagonalis 1" kann man auch "erster Diagonalast" sagen. (befunddolmetscher.de/herzkatheter/5079/RD1) SvetDub) |
| weld. | Rd Rundgewinde | круглая резьба |
| weld. | Rd Rundprofil | круглый пруток |
| weld. | Rd Rundprofil | круглый профиль |
| comp., MS | RD-Sitzungshost | узел сеансов удалённых рабочих столов |
| comp., MS | RD-Sitzungshostserver | сервер узла сеансов удалённых рабочих столов |
| comp., MS | RD-Sitzungshostserver im Umleitungsmodus | сервер узла сеансов удалённых рабочих столов, работающий в режиме перенаправления |
| food.ind. | RD-Station | установка для мойки и дезинфекции (оборудования и помещения) |
| brew. | RD-Station | станция мойки и дезинфекции (оборудования и помещения) |
| comp., MS | RD-Verbindungsbroker | посредник подключений к удалённому рабочему столу, RDCB |
| comp., MS | RD-Verwaltungskonsole | консоль управления удалёнными рабочими столами |
| comp., MS | RD-Virtualisierungshost | узел виртуализации удалённых рабочих столов |
| auto. | RDE-Abgastest | тест на выбросы вредных веществ в реальных дорожных условиях (тест (новых автомобилей) в реальных дорожных условиях на объём выбросов вредных веществ в атмосферу marinik) |
| auto. | RDE-Abgastest | тестирование в реальных дорожных условиях на предмет объёма выбросов вредных веществ в атмосферу (marinik) |
| comp., MS | RemoteFX für RD-Sitzungshost | RemoteFX для узла сеансов удалённых рабочих столов |
| comp., MS | RemoteFX für RD-Virtualisierungshost | RemoteFX для узла виртуализации удалённых рабочих столов |
| comp., MS | Ressourcenautorisierungsrichtlinie für Remotedesktop, RD-RAP | политика авторизации ресурсов удалённых рабочих столов |