Terms containing privilegierter

Subject	German	Russian
econ.	Forderung privilegierte	привилегированное требование
econ.	Forderung privilegierte	требование, подлежащее первоочерёдному удовлетворению
econ.	Forderung privilegierte	преимущественное требование
comp., MS	privilegierte App	привилегированное приложение
comp., MS	privilegierte Aufgabe	привилегированная задача
law	privilegierte Forderung	привилегированное требование
law	privilegierte Forderung	требование, подлежащее первоочерёдному удовлетворению
law	privilegierte Forderung	преимущественное требование
tech.	privilegierte Information	привилегированная информация
IT	privilegierte Instruktion	привилегированная команда
tech.	privilegierte Instruktion	привилегированная инструкция
hist.	privilegierte Mischehe	привилегированный смешанный брак (Nazi-Terminologie Andrey Truhachev)
comp.	privilegierte Operation	привилегированная операция
comp.	privilegierte Operation	привилегированная команда
econ.	privilegierte Periodenabgrenzung	льготный период (Лорина)
law	privilegierte Straftat	преступление со смягчающими обстоятельствами
law	privilegierte Straftat	привилегированное преступление
comp.	privilegierter Anwender	привилегированный пользователь
el.	privilegierter Befehl	привилегированная команда
tech.	privilegierter Befehl	привилегированная инструкция
op.syst.	privilegierter Betrieb	привилегированный режим
law	privilegierter Gerichtsstand	привилегированная подсудность
f.trade.	privilegierter Kunde	привилегированный покупатель
tech.	privilegierter Modus	привилегированный режим
law, crim.law.	privilegierter Tatbestand	привилегированный состав преступления
law	privilegiertes Delikt	привилегированный деликт (напр., нарушение патентных прав по неосторожности)
law	privilegiertes Delikt	лёгкий деликт (напр., нарушение патентных прав по неосторожности)
law	privilegiertes Verbrechen	преступление со смягчающими обстоятельствами
law	privilegiertes Verbrechen	привилегированное преступление
law, hist.	Zögling der privilegierten Rechtsschule für Adlige	правовед