| Subject | German | Russian |
| gen. | das ist kein Grund patzig zu werden | это не повод хамить (Ремедиос_П) |
| inf. | komm mir nicht so patzig! | сбавь тон! |
| inf. | patzig werden | опуститься до хамства (Olaf Scholz hat sich von Maischberger in Bedrängnis bringen lassen, ist ungewohnt patzig geworden und hat ein pikantes Detail verraten Ремедиос_П) |
| inf. | patzig werden | начать грубить (Olaf Scholz hat sich von Maischberger in Bedrängnis bringen lassen, ist ungewohnt patzig geworden und hat ein pikantes Detail verraten Ремедиос_П) |
| inf. | patzig werden | начать хамить (Olaf Scholz hat sich von Maischberger in Bedrängnis bringen lassen, ist ungewohnt patzig geworden und hat ein pikantes Detail verraten Ремедиос_П) |