Terms for subject Computers containing parallel

German	Russian
parallel arbeitendes Netzwerk	параллельная схема
parallel betreiben	сравнивать
parallel betreiben	соответствовать
parallel betreiben	соединять параллельно
parallel betreiben	распараллеливать
Parallel-Computing	параллельные вычислительные системы (E_Piotrowski)
Parallel-E/A	параллельный ввод/вывод
Parallel-E/A	параллельный ввод-вывод
Parallel-Ein-/Ausgabe	параллельный ввод/вывод
Parallel-Ein-/Ausgabe	параллельный ввод-вывод
Parallel-Ein-/Ausgabe-Steuerbaustein	контроллер параллельного ввода-вывода
Parallel-In-Parallel-Out-Register	регистр параллельной записи – параллельного чтения
Parallel-Parallel-Betrieb	параллельный режим (работы)
Parallel-Parallel-Verfahren	параллельный метод
Parallel-Seriell-	параллельно-последовательный
parallel-serieller Umsetzer	преобразователь параллельного кода в последовательный
Parallel-Seriell-Umsetzer	преобразователь от из параллельной формы в последовательную
Parallel-Seriell-Umsetzung	пар аллельно-последовательное преобразование
Parallel-Seriell-Umsetzung	параллельно-последовательное преобразование
Parallel-Seriell-Umwandlung	параллельно-последовательное преобразование
Parallel-Serien	параллельно-последовательный
Parallel-Serien-Umsetzer	параллельно-последовательный преобразователь
parallel verwendbar	реентерабельный (о программном модуле, который не меняется в процессе своего выполнения и допускает одновременное использование его в нескольких параллельно выполняющихся программах)
Programmfehlerkorrektur parallel zur Programmverarbeitung	откладка программы в режиме "он-лайн"
Seriell-Parallel-Umsetzer	последовательно-параллельный преобразователь
Seriell-Parallel-Umsetzung	последовательно-параллельное преобразование
Serien-Parallel-Betrieb	серийно-параллельная работа
Serien-Parallel-Rechner	ВМ последовательно-параллельного действия
Serien-Parallel-Umsetzer	серийно-параллельный преобразователь
Serien-Parallel-Umsetzer	устройство преобразования последовательного кода в параллельный
Serien-Parallel-Umsetzung	серийно-параллельное преобразование
Serien-Parallel-Wandler	последовательно-параллельный преобразователь
Serien-Parallel-Wandler	серийно-параллельный преобразователь