Terms containing offline

Subject	German	Russian
comp.	die Applikation offline nutzen	использовать приложение в автономном режиме (nebelweiss)
comp., MS	Offline unsichtbar, Als offline anzeigen	невидимый
comp.	Offline-Ausgabe	автономный вывод
comp.	Offline-Ausgabe	непрямой вывод
comp.	Offline-Ausgabe	независимый вывод
microel.	Offline-Betrieb	автономный режим
mil.	offline-Computer	вычислительная машина с косвенным управлением
mil.	offline-Computer	вычислительная машина с автономным управлением
comp.	Offline-Datenerfassung	автономный сбор данных
tech.	Offline-Datenverarbeitung	обработка "оф-лайн"
tech.	Offline-Datenverarbeitung	автономная обработка данных
comp.	Offline-Eingabe	непрямой ввод
comp.	Offline-Eingabe	автономный ввод
comp.	Offline-Eingabe	независимый ввод
manag.	Offline-Geschäft	автономная сделка
microel.	Offline-Kontrolle	автономный технологический контроль
automat.	Offline-Konvertiersystem	автономная система преобразования
comp.	Offline-Modus	автономный режим
el.	Offline-Modus	режим доступа без подключения к Интернету
el.	Offline-Modus	режим "вне Интернета"
tech.	Offline-Modus	автономный режим (dolmetscherr)
gen.	Offline-Modus	"режим полёта" (SKY)
automat.	Offline-Organisation	автономная организация
automat.	Offline-Programmierung	автономное программирование
commer.	Offline-Shop	офлайновый магазин (Лорина)
microel.	Offline-Sichtgerät	автономный дисплей
microel.	Offline-Speicher	автономное ЗУ
microel.	Offline-Speicher	автономная память
automat.	Offline-Steuerung	автономное регулирование
microel.	Offline-System	оперативно-недоступная система
microel.	Offline-System	автономная система
automat.	Offline-Verarbeitung	автономная обработка
mil.	offline-Verfahren	передача зашифрованных данных без применения синхронно работающих шифрующих устройств
mil.	offline-Verfahren	передача кодированных данных без применения синхронно работающих шифрующих устройств
mil.	offline-Verfahren	передача зашифрованных данных без применения синхронно работающих кодирующих устройств
mil.	offline-Verfahren	передача кодированных данных без применения синхронно работающих кодирующих устройств
comp.	Offline-Version	автономная версия (Лорина)
comp., MS	Offline-Zugang	автономный доступ (Лорина)