| Subject | German | Russian |
| chess.term. | den König matt setzen | объявить мат королю |
| chess.term. | den König mätt setzen | объявить королю мат |
| fig. | jemanden mätt setzen | победить (кого-либо) |
| fig. | jemanden mätt setzen | поставить кого-либо в безвыходное положение |
| chess.term. | jemanden mätt setzen | поставить мат кому-либо заматовать (кого-либо) |
| fig. | jemanden mätt setzen | заматовать (короля) |
| sport. | Matt setzen | ставить мат |
| gen. | jem. {A} matt setzen | объявить кому-либо мат (Franka_LV) |