| Subject | German | Russian |
| psychol. | abstrakt-logisches Denken | абстрактно-логическое мышление |
| mil. | automatisiertes logisches Diagramm | автоматическая логическая диаграмма |
| tech. | binäres logisches Element | двоичный логический элемент |
| tech. | binäres logisches Tor | двоичный логический затвор |
| comp., MS | Designer für logisches Datencenter | конструктор диаграмм логического центра данных |
| comp., MS | Diagramm für logisches Datencenter | схема логического центра данных |
| automat. | digitales logisches System | цифровая логическая система |
| railw. | elektronisches logisches Bausteinsystem | электронная логическая блочная система |
| comp. | logisches Addieren | логическое сложение |
| comp. | logisches Addieren | дизъюнкция |
| automat. | logisches Anzeigesystem | система отображения данных на логическом уровне |
| automat. | logisches Ausbildungssystem | логическая система обучения |
| shipb. | logisches Bauelement | логический элемент |
| psychol. | logisches Behalten | логическое запоминание |
| comp., MS | logisches Datencenter | логический центр данных |
| psychol. | logisches Denken | логическое мышление |
| automat. | logisches Diagramm | логическая схема |
| automat. | logisches Diagramm | логическая блок-схема |
| tech. | logisches Diagramm | логическая диаграмма |
| math. | logisches Diagramm | схема выполнения логических операций |
| math. | logisches Diagramm | функциональная граф-схема |
| math. | logisches Diagramm | блок схема |
| IT | logisches Diagramm | функциональная схема |
| comp. | logisches Diagramm | логическая схема (напр., программы) |
| IT | logisches Eingabe-Ausgabe-Steuersystem | логическая система управления вводом-выводом |
| comp. | logisches Eingabe-Ausgabe-Steuersystem | система управления ввода-вывода на логическом уровне |
| progr. | logisches Eingabegerät | логическое устройство ввода (ssn) |
| psychol. | logisches Einprägen | логическое запоминание |
| el. | logisches Element | логический элемент |
| microel. | logisches Element | логический компонент |
| IT | logisches Element | логическая ячейка |
| comp. | logisches Element | логический элемент (Boolescher Elementarausdruck) |
| automat. | logisches Element der Analogrechenmaschine | логический элемент аналоговой вычислительной машины |
| progr. | logisches Feld | логический массив (ssn) |
| microel. | logisches Feld | логическая матричная ИС |
| microel. | logisches Feld | логическая матрица |
| comp. | logisches Flussdiagramm | логическая схема |
| comp. | logisches Flußdiagramm | логическая схема |
| tech. | logisches Gatter | логический элемент (Element) |
| microel. | logisches Gatter | логическая ячейка |
| microel. | logisches Gatter | логический элемент |
| microel. | logisches Gatter | логический вентиль |
| automat. | logisches Gatter | логический элемент схемы совпадения |
| tech. | logisches Gatter | логическая интегральная схема |
| psychol. | logisches Gedächtnis | логическая память |
| med. | logisches Gedächtnis | смысловая память |
| math. | logisches Gegenteil | логическая противоположность |
| comp., MS | logisches Gerät | логическое устройство |
| sociol. | logisches Gesetz | логический закон |
| automat. | logisches Glied | логическая составляющая |
| el. | logisches Glied | логический элемент |
| tech. | logisches Glied | логическое звено |
| automat. | logisches Grundelement | элемент базиса |
| sociol. | logisches Handeln | логическое действие |
| math. | logisches Kodifikat | логический кодификат |
| automat. | logisches Kombinationselement | комбинированный логический элемент |
| tech. | logisches Komplement | логическое дополнение |
| comp. | logisches Konzept | логическое проектирование |
| automat. | logisches Konzept | логическая структура |
| automat. | logisches Konzept | логический план |
| comp. | logisches Konzept | логический проект |
| comp. | logisches Konzept | логический синтез |
| comp., MS | logisches Laufwerk | логический диск |
| comp. | logisches Laufwerk | логический диск (SKY) |
| automat. | logisches Modell | логическая модель |
| tech. | logisches Netz | логическая сеть |
| automat. | logisches Netz | цепь логических элементов |
| mil. | logisches Netz | логическая цепь |
| automat. | logisches Netzwerk | логическая цепь |
| el. | logisches Netzwerk | логическая схема |
| comp., MS | logisches Netzwerk | логическая сеть |
| automat. | logisches ODER | "логическое ИЛИ" |
| tech. | logisches Paradox | логический парадокс |
| tech. | logisches Produkt | конъюнкция |
| tech. | logisches Produkt | логическое произведение |
| comp. | logisches Produkt | конъюнкция, логическое умножение |
| IT | logisches Programmschema | логическая схема программы |
| automat. | logisches Rauschen | логический шум |
| automat. | logisches Relaiselement | логический релейный элемент |
| automat. | logisches Schaltbild | логическая блок-схема |
| automat. | logisches Schaltbild | логическая схема |
| IT, tech. | logisches Schaltelement | логический элемент |
| automat. | logisches Schaltelement | логический переключательный элемент |
| automat. | logisches Schaltglied | логический переключательный элемент |
| comp. | logisches Schema | логическая схема |
| automat. | logisches Schemas | логическая схема |
| automat. | logisches Schieben | логический перенос |
| math. | logisches Schieben | логический сдвиг |
| IT | logisches Schließen | логическое заключение |
| IT | logisches Schließen | логический вывод |
| comp. | logisches Segment | логический сегмент |
| automat. | logisches Signal | логический сигнал |
| IT | logisches Steuersignal | логический управляющий сигнал |
| automat. | logisches Steuersignal | логический сигнал управления |
| el. | logisches Steuerungssystem | логическая система автоматического управления |
| el. | logisches Steuerungssystem | логическая система управления |
| automat. | logisches Steuerungssystem | логическая система автоматического управления |
| avia. | logisches Steuerungssystem | система программного управления |
| comp. | logisches Superzeichen | логический метасимвол |
| automat. | logisches Symbol | функциональный символ |
| el. | logisches Symbol | логический символ |
| comp. | logisches Symbol | логический символ (Operationszeichen) |
| ling. | logisches System | логическая система |
| el. | logisches Torelement | логический вентиль |
| comp. | logisches Trennen | логическая сортировка |
| IT | logisches UND | логическое И |
| automat. | logisches UND | И-оператор |
| ling. | logisches Verfahren | логическая операция |
| automat. | logisches Verknüpfungszeichen | знак логической связи |
| automat. | logisches Verknüpfungszeichen | знак логических связей |
| math. | logisches Zeichen | логический знак |
| tech. | logisches Zeichen | логический символ |
| automat. | logisches Zeitelement | временной логический элемент |
| comp., MS | logisches Zieldatencenter | целевой логический центр данных |
| comp. | oberes logisches Niveau | высокий логический уровень |
| automat. | pneumatisches logisches Glied | пневматический логический элемент |
| microel. | programmierbares logisches Feld | программируемая логическая матрица |
| microel. | programmierbares logisches Feld | ПЛМ |
| tech. | programmierbares logisches Steuergerät | программируемый логический контроллер |
| psychol. | sprachlich-logisches Gedächtnis | словесно-логическая память |
| comp. | unteres logisches Niveau | низкий логический уровень |
| ed. | verbal-logisches Denken | вербальное мышление |
| ed. | verbal-logisches Denken | логико-словесное мышление |
| ed. | verbal-logisches Gedächtnis | логико-словесная память |