Terms containing leidlich

Subject	German	Russian
gen.	ein leidlicher Ausgleich wurde zustande gebracht	было достигнуто относительно удовлетворительное взаимное соглашение
gen.	ein leidlicher Zustand	приемлемое положение
gen.	ein leidlicher Zustand	терпимое положение
gen.	ein leidlicher Zustand	неплохое состояние
gen.	ein leidliches Einkommen	приличный доход
gen.	eine leidliche Stimme	сносный голос
gen.	er sprach ein ganz leidliches Französisch	он говорил на вполне терпимом французском
gen.	er zog sich noch so leidlich aus der Sache	он ещё более или менее благополучно выпутался из этого дела
gen.	es geht ihm so leidlich	ему живётся более или менее сносно
gen.	leidlich abschneiden	сравнительно легко отделаться (bei jemandem)
med.	leidliches Wohlbefinden	удовлетворительное самочувствие (Лорина)
gen.	mir geht es leidlich	я живу терпимо
gen.	mir geht es leidlich	я живу ничего
gen.	mir geht es leidlich	мне живётся ничего
gen.	mir geht es leidlich	мне живётся терпимо
gen.	sie hat eine leidliche Figur	у неё не такая уж плохая фигура
inf.	so leidlich	с серединки на половинку