| Subject | German | Russian |
| gen. | Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres | Федеральное министерство Европы, интеграции и международных дел (Yelena K.) |
| formal | Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres | Федеральное министерство Европы, интеграции и международных дел (Dominator_Salvator) |
| formal | Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres | Федеральное министерство Европы, интеграции и международных дел (bmeia.gv.at Dominator_Salvator) |
| gen. | Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres | Федеральное Министерство по вопросам Европы, интеграции и иностранных дел (gov.by Yelena K.) |
| Germ. | Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet | Закон "О порядке пребывания, трудовой деятельности и интеграции иностранных граждан на территории федерации" (Aufenthaltsgesetz, AufenthG; по мотивам перевода, предложенного jusilv) |
| Germ. | Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet | Закон "Об условиях пребывания, трудовой деятельности и интеграции иностранных граждан на территории Федеративной Республики Германия" (Aufenthaltsgesetz, AufenthG jusilv) |
| polit. | globale Integration der Weltwirtschaft | глобальная интеграция мировой экономики (Soulbringer) |
| missil. | Integration der Beschleunigung über die Zeit | интегрирование ускорения по времени |
| aerodyn. | Integration der Druckverteilung | интегрирование эпюры распределения давления |
| fin. | Integration der Finanzsysteme | интеграция финансовых систем |
| oil | Integration der Flash-Verdampfung | интеграция испарения в равновесных условиях |
| ed. | Integration der Unterrichtsfächer | межпредметная интеграция |
| math. | Integration durch Potenzreihen | интегрирование при помощи степенных рядов |
| math. | Integration durch Substitution | интегрирование методом подстановки |
| quant.el. | Integration eines Lasers mit einem optischen Modulator | объединение лазера с оптическим модулятором |
| automat. | Integration elektrischer Signale | интегрирование электрических сигналов |
| math. | Integration im Komplexen | интегрирование в комплексной области |
| tech. | Integration im Lebesgueschen Sinne | интегрирование по Лебегу |
| math. | Integration im quadratischen Mittel | интегрирование в среднем квадратичном |
| gen. | Integration in sehr großem Maßstab | широкомасштабная интеграция |
| cleric. | Integration ins Kirchenleben | воцерковление (AlexandraM) |
| med.appl. | Integration medizinischer Daten | интегрирование медицинских данных |
| math., lat. | Integration per partes | интегрирование по частям |
| automat. | Integration von Bauelementen | интеграция компонентов |
| automat. | Integration von Impulsen | сложение импульсов |
| law | Integration von Staaten | межгосударственная интеграция |
| comp., MS | Integration von Unternehmensanwendungen | интеграция приложений (EAI) |
| construct. | Integration von Zustandslinien | перемножение эпюр |
| aerodyn. | Integration-Wendekreisel | интегрирующий гироскоп |
| gen. | Integration wird heute groß geschrieben | вопросам интеграции сегодня уделяется большое внимание |
| IT | Integration über den Bereich | интегрирование на интервале |
| quant.el. | Integration über t | интегрирование по времени |
| law | Komplexprogramm für die weitere Vertiefung und Vervollkommnung der Zusammenarbeit und Entwicklung der sozialistischen ökonomischen Integration der Mitgliedländer der RGW | Комплексная программа дальнейшего углубления и совершенствования сотрудничества и развития социалистической экономической интеграции стран - членов СЭВ |
| IT | Large Scale Integration-Speicher | память на больших интегральных схемах |
| IT | Large Scale Integration-Speicher | ЗУ на больших интегральных схемах |
| law | Ministerium für Inneres, ländliche Räume und Integration des Landes | Министерство внутренних дел, сельских районов и интеграции земли (viktorlion) |
| law | Ministerium für Inneres, ländliche Räume und Integration des Landes | Министерство внутренних дел, по делам сельских регионов и интеграции земли (viktorlion) |
| gen. | Parabolic Hyperbolic Or Elliptic Numerical Integration Code Series | ФЕНИКС |
| el. | Small-Scale Integration-Bauelement | ИС с малой степенью интеграции |
| patents. | Ständiges Sekretariat des Vertrags über die wirtschaftliche Integration Zentralamerikas | Постоянный секретариат в рамках договора об экономической интеграции стран Центральной Америки |
| el. | Ultra Large Scale Integration-Chip | ультрабольшая ИС |
| el. | Ultra Large Scale Integration-Chip | кристалл УБИС |
| el. | Ultra Large Scale Integration-Chip | УБИС-кристалл |
| gen. | Verein zur Förderung der Integration Behinderter | Общество содействия интеграции инвалидов |
| el. | Very Large Scale Integration-Baustein | СБИС-модуль |
| automat. | vollständige Integration der Informationsverarbeitung | полная интеграция обработки информации |
| el. | Wafer-Scale Integration-Schaltung | СБИС на целой полупроводниковой пластине |