Terms containing funktionsfahiges

Subject	German	Russian
law	funktionsfähige Erfindung	работоспособное изобретение
fin.	funktionsfähige Verwaltung	квалифицированное управление
f.trade.	funktionsfähige Währung	валюта, пригодная к обращению
comp.	funktionsfähiges Bit	информационный бит (в отличие от контрольного)
IT	funktionsfähiges Bit	функциональный бит
IT	funktionsfähiges Bit	неискажённый бит
comp.	funktionsfähiges Bit	бит без ошибки
comp.	funktionsfähiges Byte	информационный байт (в отличие от контрольного)
comp.	funktionsfähiges Byte	функциональный байт
IT	funktionsfähiges Byte	неискажённый байт
comp.	funktionsfähiges Byte	байт без ошибки
comp.	funktionsfähiges Element	работоспособный элемент
f.trade.	funktionsfähiges Exponat	действующий экспонат
fin.	funktionsfähiges Kapital	капитал, способный к функционированию
med.	nicht funktionsfähig	не функционирующий (Andrey Truhachev)
gen.	nicht funktionsfähig	нефункционирующий (Andrey Truhachev)
microel.	nicht funktionsfähiger Chip	негодный кристалл
microel.	nicht funktionsfähiger Chip	дефектный кристалл
med.	nicht funktionsfähiges Organ	нефункционирующий орган (Andrey Truhachev)
tech.	voll funktionsfähig	в полностью рабочем состоянии (Nilov)