Subject | German | Russian |
econ. | free in and out | погрузка и выгрузка оплачиваются фрахтователем |
bank., engl. | free in and out | погрузка и выгрузка (frei ein und aus) |
econ. | free in and out | судно свободно от расходов по погрузке и выгрузке |
law, commer., BrE | free in and out | погрузка и выгрузка оплачиваются фрахтователем (Vertragsklausel) |
law, commer., BrE | free in and out and fios | погрузка, выгрузка и укладка груза в трюме оплачивается фрахтователем (Vertragsklausel) |
bank., engl. | free in and out and stowed | погрузка, выгрузка и укладка груза в трюме оплачивается фрахтователем |
econ. | free in and out and stowed | погрузка, выгрузка и укладка груза в трюме оплачиваются фрахтователем |
law, commer., BrE | free in and out and stowed | погрузка, выгрузка и укладка груза в трюме оплачивается фрахтователем (Vertragsklausel) |