Subject | German | Russian |
food.ind. | Anfall an extrahierten Schnitzeln | выход жома |
sugar. | Auspressen der extrahierten Schnitzel | прессование жома |
avia. | Darstellung extrahierter Radardaten | воспроизведение воздушной обстановки непосредственно по данным вычислителя (DERD) |
comp. | das Inhaltsverzeichnis extrahieren | извлекать содержание |
chem. | erschöpfend extrahieren | исчерпывающе экстрагировать |
food.ind. | Extrahieren der Rübenschnitzel | обессахаривание свекловичной стружки |
comp., MS | Extrahieren, Transformieren und Laden | извлечение, преобразование и загрузка |
food.ind. | extrahierte Bagasse | обессахаренная багасса |
food.ind. | extrahierte Begasse | обессахаренная багасса |
food.ind. | extrahierte Nichtsaccharosemasse | извлечённая масса несахара |
food.ind. | extrahierte Nichtsaccharosemasse | извлечённая масса несахаров |
food.ind. | extrahierte Saccharosemasse | извлечённая масса сахара |
food.ind. | extrahierte Schnitte | обессахаренная свекловичная стружка |
food.ind. | extrahierte Schnitte | жом |
food.ind. | extrahierte Schnitte | высоложенная свекловичная стружка |
food.ind. | extrahierte Schnittlinge | обессахаренная свекловичная стружка |
food.ind. | extrahierte Schnittlinge | жом |
polym. | extrahierte Schnitzel | крошка, подвергнутая экстракции |
polym. | extrahierte Schnitzel | крошка, прошедшая процесс экстрагирования мономеров |
food.ind. | extrahierte Schnitzel | жом |
food.ind. | extrahierte Schnitzel | обессахаренная свекловичная стружка |
food.ind. | extrahierte Schnitzel | обессахаренный жом |
chem. | extrahierte Schnitzel | промытая крошка |
food.ind. | extrahierte Stärke | извлечённый крахмал |
food.ind. | extrahierte Zuckerrübenschnitzel | свекловичный жом |
food.ind. | extrahierte Zuckerrübenschnitzel | обессахаренная свекловичная стружка |
food.ind. | extrahierter Fettanteil | экстрагированная жировая фракция |
food.ind. | extrahierter Mais | обезжиренная кукуруза |
food.ind. | extrahierter Mais | экстрагированное зерно кукурузы |
food.ind. | extrahierter Mais | обезжиренное зерно кукурузы |
food.ind. | extrahierter Saft | сок, полученный методом экстрагирования в диффузоре |
food.ind. | extrahierter Saft | экстрагированный сок |
sugar. | extrahierter Saft | диффузионный сок |
food.ind. | extrahierter Zimt | лишённая эфирного масла корица |
food.ind. | extrahierter Zimt | экстрагированная корица |
wood. | extrahiertes Holz | древесина, подвергнутая экстрагированию |
tech. | extrahiertes Holz | экстрагированная древесина |
textile | extrahiertes Schnitzel | промытая крошка |
textile | extrahiertes Schnitzel | крошка, подвергнутая экстракции |
food.ind. | extrahiertes Öl | масло, экстрагированное растворителем |
gen. | Honig extrahieren | откачивать мёд (Andrey Truhachev) |
brew. | Hopfenbitterstoffe mit Ether extrahierte | горькие вещества хмеля, экстрагированные сложным эфиром |
chem. | nochmals extrahieren | реэкстрагировать |
food.ind. | Saccharosemasse extrahierte | извлечённая масса сахара |
food.ind. | Schnitzel extrahieren | обессахаривать свекловичную стружку |