Terms containing eigenstandiger

Subject	German	Russian
comp.	Bereitstellen von eigenständigen Anwendungen	Развёртывание автономных приложений (welovedoka)
fin.	das Recht auf eine eigenständige Zinsgestaltung	право на самостоятельное установление процентной ставки
tech.	eigenständig arbeitend	автономный
gen.	eigenständig und originell denken	нестандартно мыслить (uzbek)
comp.	eigenständige Anwendungen	автономные приложения (welovedoka)
comp., MS	eigenständige Datenbank	автономная база данных
fin.	eigenständige Geschäftseinheit	обособленное структурное подразделение (viktorlion)
mil.	eigenständige Militärtechnologie	автономная военная технология (Sergei Aprelikov)
law	eigenständige Straftat	самостоятельное преступление
comp., MS	eigenständige ZS	изолированный ЦС
IMF.	eigenständiger Artikel-IV-Bericht	отдельные доклады по Статье IV
comp., MS	eigenständiger DFS-Namespace	изолированное пространство имён DFS
comp., MS	eigenständiger Namespace	изолированное пространство имён
comp., MS	eigenständiger Server	изолированный сервер
comp., MS	eigenständiger Server	отдельный сервер
comp., MS	eigenständiger Standort	автономный сайт
avia.	eigenständiger Transfer	самостоятельная пересадка (Issle)
comp., MS	eigenständiges Bandlaufwerk	изолированный ленточный накопитель
comp.	eigenständiges Datennetz	выделенная сеть данных
gen.	eigenständiges Denken	самостоятельный образ мышления
econ.	eigenständiges Produkt	самостоятельный продукт (Andrey Truhachev)
ed.	eigenständiges Projekt	индивидуальный проект (SKY)
comp., MS	eigenständiges Snap-In	изолированная оснастка
law	eigenständiges Verbrechen	самостоятельное преступление
gen.	eine eigenständige Kultur	самобытная культура
gen.	juristisch eigenständige Person	самостоятельное юридическое лицо (4uzhoj)