| Subject | German | Russian |
| bank., engl. | documents against accept, Dokumente gegen Akzept | документы против акцепта |
| econ. | documents against acceptance | товарораспорядительные документы против акцепта |
| brit. | documents against payment | документы при уплате |
| brit. | documents against payment | документы за наличный расчёт (условие о выдаче покупателю товарораспорядительных документа только при уплате суммы счёта наличными) |
| econ., BrE | documents attachéd | с приложенными документами |
| econ., BrE | documents attachéd | документы приложены |
| engl. | United Nations Documents Index | Указатель документов ООН |