Terms containing diagonaler

Subject	German	Russian
mining.	Abbau in diagonalen Scheiben	разработка диагональными слоями
wrest.	Achselwurf diagonal	бросок поворотом захватом разноимённого плеча и туловища с колен
math.	block-diagonale Matrix	блочно-диагональная матрица
sport.	den Ball diagonal schlagen	пробивать мяч по диагонали
auto.	Diagonal-Bauweise	диагональная конструкция (каркаса шины)
tech.	diagonal gegenüberliegend	диагонально противоположный (Nilov)
geol.	diagonal geschichtet	косослоистый
auto.	Diagonal-Gürtelreifen	опоясанная диагональная шина
el.	diagonal ohne Naht	диагольная лакоткань без шва
el.	diagonal ohne Naht	диагональная лакоткань без шва
met.	diagonal riffeln	накатывать диагональное рифление
tech.	diagonal riffeln	накатывать диагональные рифления
tech.	diagonal riffeln	наносить диагональные рифления
mech.eng.	diagonal rändeln	накатывать диагональные рифления
weld.	diagonal rändeln	наносить диагональные рифления
met.	diagonal rändeln	накатывать диагональное рифление
weld.	diagonal rändeln	накатывать диагольные рифления
geol.	Diagonal-Scherstörung	диагональный скол
microel.	diagonale Durchtunnelung	диагональное туннелирование
gen.	diagonale Gruppierung	шахматное расположение
sport.	diagonale Hilfen	диагональные средства управления лошадью
chem.	diagonale Hybridisierung	линейная гибридизация
energ.ind.	diagonale Kreiselpumpe	диагональный лопаточный насос
energ.ind.	diagonale Kreiselradpumpe	диагональный лопаточный насос
sport.	diagonale Kreuzbewegung	скрёстно-диагональное движение
ling.	diagonale Linie	диагональная линия
math.	diagonale Matrix	диагональная матрица
cinema.equip.	diagonale Raumaufteilung	диагональное построение (фотокадра)
geol.	diagonale Schichtung	косая слоистость
geol.	diagonale Schichtung	диагональная слоистость
geol., obs.	diagonale Schieferung	диагональная слоистость
geol., obs.	diagonale Schieferung	косая слоистость
geol.	diagonale Schieferung	кливаж
geol.	diagonale Schieferung	диагональная сланцеватость
nautic.	diagonale Strebe	диагональная связь
tech.	diagonale Strecke	диагональный штрек
geol.	diagonale Streckfläche	краевой надвиг (в гранитном плутоне)
geol.	diagonale Streckfläche	диагональная плоскость растяжения
avia.	diagonale Verdichterstufe	диагональная ступень компрессора
geol.	diagonale Verwerfung	косой сброс
geol.	diagonale Verwerfung	диагональный сброс
construct.	diagonale Zugfestigkeit	прочность на диагональное растяжение
mining.	diagonaler Abbau	разработка диагональным забоем
mining.	diagonaler Abbau	выемка диагональным забоем
quant.el.	diagonaler Operator	диагональный оператор
mining.	diagonaler Streb	сплошной диагональный забой
tech.	diagonaler Streb	диагональная лава
mining.	diagonaler Strebbau	сплошная система разработки при диагональном расположении забоев
mining.	diagonaler Strebbau im Streichen	сплошная система разработки по простиранию при диагональном расположении забоя
textile	diagonaler Struck	шерстяная диагонально-рубчатая ткань
textile	diagonaler Struck	диагонально-рубчатая ткань
polygr.	diagonaler Verband	диагональная связь
avia.	diagonaler Verdichter	диагональный компрессор
tech.	diagonaler Verladekran	диагональный погружатель (лесоскладской)
arts.	diagonaler Zug	диагональная линия
arts.	diagonaler Zug	движение по диагонали
law, crim.	diagonales Absuchen eines Tatortes	осмотр места преступления по диагонали
biol.	diagonales Chiasma	диагональная хиазма
tech.	diagonales Gitter	радиальная решётка
ed.	diagonales Lesen	чтение по диагонали
sport.	diagonales Zuspiel	диагональный пас
sport.	diagonales Zuspiel	диагональная передача
inf.	ein Buch diagonal lesen	прочитать книгу по диагонали (поверхностно, быстро)
judo.	Fall in diagonaler Richtung	падение сбоку
sport.	Knöchelgriff diagonal	сваливание сбиванием с упором предплечьем в грудь и рывком за пятку
sport.	Knöchelgriff diagonal	сбивание с упором предплечьем в грудь и рывком за пятку
cardiol.	Ramus-Diagonales	диагональная ветвь (Лорина)
food.ind.	Walzenstuhl mit diagonaler Lage der Walzen	вальцовый станок с диагональным расположением валков
food.ind.	Walzenstuhl mit diagonaler Lage der Walzen	вальцовый станок с диагональным расположением вальцов