Terms containing deviation

Subject	German	Russian
nautic.	ballistische Deviation	баллистическая девиация
mil.	bildhafter Deviations-Anzeiger	многоцелевой навигационный индикатор, представляющий информацию в виде условных обозначений
avia.	configuration deviation list	перечень допустимых отклонений конфигурации воздушного судна (Incognita)
avia.	Deviation ausgleichen	устранять девиацию
mil., navy	Deviation bestimmen	определять девиацию
brit.	deviation clause	условие в договоре купли-продажи о возможности известных отклонений при поставке обусловленных договором товаров
econ.	deviation clause	англ условие в договоре купли-продажи о возможности известных отклонений при поставке обусловленных договором товаров
bank., engl.	deviation clause	условие в договоре купли-продажи о возможности известных отклонений по поставке обусловленных договором товаров
gen.	deviation clause	условие в чартере о возможности захода судна в другие порты (помимо порта назначения)
med.	Deviation der Elektrokardiogrammstrecken	отклонение интервалов электрокардиограммы
math.	Deviation eines Vektors	уклонение вектора
math.	Deviation eines Vektors	девиация вектора
shipb.	halbkreisartige Deviation	полукруговая девиация
avia.	halbkreisige Deviation	полукруговая девиация
nautic.	interkardinale Deviation	четвертная девиация
nautic.	konstante Deviation	постоянная девиация
avia.	kreisige Deviation	круговая девиация
avia.	Pictorial Deviation Indicator	наглядный указатель отклонений (PDI)
avia.	semizirkulare Deviation	полукруговая девиация
med.	sexuelle Deviation	половое извращение (Andrey Truhachev)
psychol.	sexuelle Deviation	сексуальное отклонение
med.	sexuelle Deviation	сексуальная девиация (Andrey Truhachev)
med.	sexuelle Deviation	половая абберация
med.	ulnare Deviation	ульнарная девиация
avia.	verbleibende Deviation	остаточная девиация
shipb.	viertelkreisartige Deviation	четвертная девиация
avia.	viertelkreisige Deviation	четвертная девиация