Subject | German | Russian |
med.appl. | Abdomen-CT | РКТ брюшной полости (Andrey Truhachev) |
med. | Abdomen-CT | КТ органов брюшной полости (SKY) |
med. | Angio-CT | КТ-ангиография (Лорина) |
med. | Angio-CT | компьютерная томографическая ангиография (Лорина) |
med. | Cone-Beam-CT | компьютерная томография с коническим лучом (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
med. | CT-A | КТ брюшной полости (Лорина) |
med. | CT-A | КТ-ангиография (wismut77) |
med. | CT-A | компьютерная томография брюшной полости (Лорина) |
med.appl. | CT-Abdomen | РКТ брюшной полости (Andrey Truhachev) |
med. | CT-Abdomen | компьютерная томография органов брюшной полости (SKY) |
med. | CT Abdomen KM | компьютерная томография органов брюшной полости с контрастным веществом (Лорина) |
med.appl. | CT-Abdomen mit Kontrastmittel | РКТ брюшной полости с контрастом (Andrey Truhachev) |
med. | CT-AG | КТ- АГ (Computertomographie und Angiographie Siegie) |
med. | CT-Angio | КТ-ангиография (Лорина) |
med. | CT-Angio | компьютерная томографическая ангиография (Лорина) |
med. | CT-Angiographie | КТА (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
med. | CT-Angiographie | КТ-ангиография (Лорина) |
med. | CT-Angiopulmonographie | КТ-ангиопульмонография (Midnight_Lady) |
med. | CT-Angiopulmonographie | КТ-ангиопульмонография (рентгеноконтрастное исследование лёгочных артерий с применением компьютерной томографии (КТ-ангиография лёгочных артерий). Основная цель метода – диагностика эмболии лёгочных артерий. Midnight_Lady) |
anal.chem. | CT-Band | полоса переноса заряда |
med. | CT-basiert | основывающийся на компьютерной томографии (Лорина) |
med. | CT Becken | компьютерная томография области таза (Лорина) |
med.appl. | CT-Befund | данные КТ-диагностики (Andrey Truhachev) |
med.appl. | CT-Befund | заключение КТ (Andrey Truhachev) |
med.appl. | CT-Befund | данные компьютерной томографии (Andrey Truhachev) |
med. | CT-Bild | КТ-картина (AndrewDeutsch) |
med. | CT Calciumscoring | КТ с оценкой коронарного кальциноза КТ скрининг коронарного кальция (SKY) |
med. | CT Cerebrum | компьютерная томография головного мозга (Лорина) |
med. | CT der Wirbelsäule | КТ позвоночника (dolmetscherr) |
med. | CT des Schädels | компьютерная томография костей черепа (Лорина) |
med.appl. | CT-Fremdkörperlokalisation | компьютерно-томографическая локализация инородного тела |
med. | CT-geführte Schmerztherapie | болевая терапия на базе КТ (dolmetscherr) |
med. | CT-gesteuert | с использованием компьютерной томографии (SKY) |
med. | CT-gesteuert | под контролем КТ (Dimpassy) |
med. | CT-gesteuert | под контролем КТ (применительно к интервенционным вмешательствам Dimpassy) |
med. | CT-gesteuerte Biopsie | биопсия под контролем КТ (Dimpassy) |
med. | CT-gesteuerte Punktion | КТ-управляемая пункция (... EVA) |
med. | CT-gestützt | на базе КТ (Oxana Vakula) |
med. | CT-gestützt | под контролем КТ (SKY) |
med. | CT-gestützt | под контролем компьютерной томографии (SKY) |
med. | CT-H | КТ головного мозга (Лорина) |
med. | CT-H | компьютерная томография головного мозга (Лорина) |
med. | CT Kalk-Score | CT – исследование кальцинированных атеросклеротических отложений (SKY) |
med. | CT-Kontrolle | КТ-контроль (Лорина) |
med. | CT-Koronarien | коронарная КТ-ангиография (Николай Бердник) |
med. | CT-Koronarien | коронарная ангиография (Николай Бердник) |
med. | CT-Merkmale | KT-признаки (EVA-T) |
med. | CT nativ | компьютерная томография без введения контрастного вещества (Лорина) |
med. | CT-Punktion | КТ-управляемая пункция (... EVA) |
med.appl. | CT-Schichtaufnahme | компьютерная томография (как процесс Andrey Truhachev) |
med. | CT-Schnitt | КТ-срез (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
el. | CT-Schnitt | СТ-срез (срез пьезокварца в ребром, параллельным оси Х, и углом ZZ', равным 38 градусов 36') |
el. | CT-Schnitt | СТ-срез (срез пьезокварца с ребром, параллельным оси X, и углом ZZ', равным – 38 град. 36') |
med. | CT-Schwächung | КТ-ослабление (Katrin Denev1) |
med. | CT-Schädel | компьютерная томография головного мозга (Andrey Truhachev) |
med. | CT-Schädel | компьютерная томография головы (Andrey Truhachev) |
med. | CT-Schädel | компьютерная томограмма черепа (Andrey Truhachev) |
med. | CT-Schädel | КТ головного мозга (Andrey Truhachev) |
med. | CT-Sequenz | последовательный КТ-срез (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
med. | CT-Skelett | компьютерная томография костей скелета (Лорина) |
med. | CT-T | компьютерная томография грудной клетки (Лорина) |
med. | CT-T | КТ грудной клетки (Лорина) |
med. | CT Thorax | компьютерная томография органов грудной клетки (Лорина) |
med. | CT Thorax | КТ органов грудной клетки (SKY) |
med. | CT-Untersuchung | KT-исследование (Лорина) |
med. | Ct-Wert | значение порогового цикла (показатель вирусной нагрузки paseal) |
med. | Ct-Wert | Ct-значение (показатель вирусной нагрузки paseal) |
med. | CT-Zeichen | КТ-признаки (Лорина) |
med. | CTA – CT-Angiographie | КТ-ангиография KTA (Орешек) |
med. | Dual Source CT | КТ-система с двумя источниками рентгеновского излучения (Лорина) |
med. | Dünnschicht-CT | Тонкослойная КТ (norbek rakhimov) |
med. | EKG-getriggertes Multislice-Spiral-CT | Мультисрезовая спиральная КТ с ЭКГ синхронизацией (Пошаговое сканирование с использованием ЭКГ-триггера ("шаг – выстрел") Vorbild) |
oncol. | FD-CT | ПДКТ (Ducho2010) |
oncol. | FD-CT | Плоскодетекторная компьютерная томография (Ducho2010) |
med. | FET-PET-CT | ФЕТ-ПЭТ-КТ (вид компьютерной томографии Лорина) |
med. | Id-CT | компьютерная томография в инкрементальной динамике (incremental dynamic computed tomography Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
med. | Kalk-Score-CT | CT – исследование кальцинированных атеросклеротических отложений (fraublust) |
med. | Kalk-Score-CT | CT исследование кальцинированных атеросклеротических отложений (fraublust) |
gen. | Kalk-Score-CT | КТ-диагностика коронарного кальциноза (paseal) |
med. | Kardio-CT | томография сердца (susssu) |
med. | Kegelstrahl-CT | конусно-лучевая компьютерная томография (jurist-vent) |
med. | Kegel-Strahl CT | конусно-лучевая компьютерная томография (KatjaCat) |
med. | Kontroll-CT | КТ-контроль (SKY) |
med. | Kontroll-CT | контрольная КТ (Andrey Truhachev) |
med. | Kontroll-CT des Abdomens | контрольная КТ брюшной полости (контрольное исследование AnnaBergman) |
med. | Koronar-CT | компьютерная томография коронарных артерий (Лорина) |
med. | Koronar-CT | КТ коронарных артерий сосудов (Computertomographie der Herzkranzgefäße bochumer-kardiologie.de kir-peach) |
med. | Koronarkalk-Scoring-CT-Untersuchung | КТ коронарного кальция (jurist-vent) |
med. | Low-Dose-CT | низкодозная компьютерная томография (SKY) |
oncol. | Mehrschicht-CT | мультисрезовая компьютерная томография (Synonyme: Mehrzeilen-Spiral-Computertomographie, MZ-CT, MSCT, Mehrschicht-Spiral-CT, Mehrschicht-Spiral-CT, Multislice-CT, Multidetektor-CT, Mehrzeilen-CT, Volumen-CT
Englisch: multislice CT Nanjena) |
med. | Mehrschicht-Spiral-CT , das | многослойная спиральная компьютерная томография (q-gel) |
med. | Mehrschicht-Spiral-CT | мультиспиральная компьютерная томография (q-gel) |
med. | Mehrzeilen-CT | мультисрезовый (wikipedia.org amorgen) |
med. | Mehrzeilen-CT | многослойная компьютерная томография (Katrin Denev1) |
med. | Mehrzeilen-CT | многослойная спиральная компьютерная томография (Katrin Denev1) |
med. | Multidetektor-CT | мультиспиральная компьютерная томография (q-gel) |
med. | Multislice-CT | мультиспиральная компьютерная томография (q-gel) |
med. | Multi-Slice CT | мультиспиральная компьютерная томография (paseal) |
med. | Multislice-Spiral-CT | многослойная спиральная компьютерная томография (jurist-vent) |
med. | Multislice-Spiral-CT | мультиспиральная компьютерная томография (jurist-vent) |
med. | MZ-CT | мультиспиральная компьютерная томография (q-gel) |
med. | Nativ-CT | компьютерная томография без введения контрастного вещества (Лорина) |
med. | O2CT | содержание кислорода (Лорина) |
med. | O2CT | объёмная концентрация кислорода (Лорина) |
med. | perf CT | перфузионная компьютерная томография (Perfusion CT hagzissa) |
med. | PET/CT | ПЭТ/КТ (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
med. | PET-CT | ПЭТ-КТ (позитронно-эмиссионная томография-компьютерная томография Alex Lilo) |
med.appl. | PET-CT-Trailer | передвижной ПЭТ/КТ томограф (Praline) |
med. | post-Myelo-CT (post-Myelographie-Computertomographie | постмиелографическая компьютерная томография (klipka) |
med. | Schädel-CT | компьютерная томография костей черепа (Лорина) |
med. | Spiral-CT | спиральный компьютерный томограф (dolmetscherr) |
med. | Spiral-CT | СКТ (Siegie) |
med. | Spiral-CT | спиральная компьютерная томография (Praline) |
med. | Stein-CT | КТ-поиск конкрементов мочевыделительной системы (paseal) |
med. | Thorax-CT | КТ грудной полости (dolmetscherr) |
med. | Thorax-CT | КТ органов грудной клетки (SKY) |
med. | 64 Zeilen-CT | 64-спиральная КТ (система с 64 рядами детекторов, применяемая при КТ L.Mila) |
med. | 128-Zeilen-CT | 128-срезовая компьютерная томография (SKY) |
med. | 64-Zeilen-Spiral-CT | 64-срезовый спиральный компьютерный томограф (Oxana Vakula) |
med. | Zwei-Spektren-CT | двухэнергетическая компьютерная томография (marinik) |