| Subject | German | Russian |
| biol. | blauer Scheibenbock | плоский дровосек фиолетовый (Callidium violaceum L.) |
| entomol. | Blauer Scheibenbock | усач фиолетовый (Callidium violaceum) |
| forestr. | Scheibenbock blauer | усач плоский фиолетовый (Callidium violaceum L.) |
| forestr. | Scheibenbock blauer | дровосек плоский фиолетовый |