| German | Russian |
| Backe-Backe Kuchen | Испечём пирожок игра похожа на "Ладушки" (Александр Рыжов) |
| jemandem die Backe küssen | поцеловать кого-либо в щёку |
| jemandem die Backe streicheln | гладить кого-либо по щеке |
| jemanden in die Backe kneifen | ущипнуть кого-либо за щёку |