Terms containing angetriebene

Subject	German	Russian
auto.	angetriebene Achse	ведущий мост
energ.ind.	angetriebene Laufrolle	ведомый каток
cables	angetriebene Legerolle	приводной ролик
shipb.	angetriebene Maschine	механизм с автономным приводом
oil	angetriebene Pumpe	насос с приводом
polygr.	angetriebene Riemscheibe	ведомый шкив
construct.	angetriebene Rolle	ведомый ролик
energ.ind.	angetriebene Rollenbahn	приводной роликовый конвейер
aerodyn.	angetriebene Schraube	винтовой привод
wood.	angetriebene Signierung	механическая маркировка
met.work.	angetriebene Welle	приёмный вал
auto.	angetriebene Welle	ведомый вал
obs.	angetriebene Zahnrolle	транспортирующий зубчатый барабан (звуковой части кинопроектора)
cinema.equip.	angetriebene Zahnrolle	ведомый зубчатый барабан
avia.	direkt angetriebene Luftschraube	воздушный винт с непосредственным приводом (от двигателя)
avia.	direkt angetriebene Luftschraube	безредукторный воздушный винт
avia.	direkt angetriebene Luftschraube	безредукторный воздушный винт
food.ind.	durch Riemen angetriebene Zentrifuge	центрифуга с ремённым приводом
avia.	elektrisch angetriebene Antenne	антенна с электроприводом
nautic.	elektrisch angetriebene Ladewinde	электролебёдка
automat.	elektrisch angetriebene Lineareinheit	блок линейных перемещений с электрическим приводом
auto.	elektrisch angetriebene Schmierölpumpe	масляный насос с электроприводом
food.ind.	elektrisch angetriebene Schneidmaschine	свеклорезка с электроприводом
food.ind.	elektrisch angetriebene Schneidmaschine	резка с электроприводом
food.ind.	elektrisch angetriebene Schnitzelmaschine	свеклорезка с электроприводом
food.ind.	elektrisch angetriebene Schnitzelmaschine	резка с электроприводом
food.ind.	elektrisch angetriebene Schnitzelschneidmaschine	свеклорезка с электроприводом
food.ind.	elektrisch angetriebene Schnitzelschneidmaschine	резка с электроприводом
aerodyn.	elektromagnetisch angetriebene Stoßwelle	ударная волна, возбуждённая электромагнитным воздействием
railw.	elektromotorisch angetriebene Gleisbremse	вагонный замедлитель с электрическим приводом
tech.	hydraulisch angetriebene Fräse	фреза гидравлическая (Fesh de Jour)
auto.	hydrostatisch angetriebene Vorderachse	гидростатический приводной передний мост (golowko)
silic.	maschinell angetriebene Formerscheibe	механический гончарный круг
silic.	maschinell angetriebene Formerscheibe	гончарный круг с механическим приводом
shipb.	maschinell angetriebene Lenzpumpe	осушительный насос с механическим приводом
nautic.	maschinell angetriebene Schute	самоходная шаланда с механическим двигателем
weld.	mechanisch angetriebene Nietmaschine	клепальная машина с механическим приводом
opt.	mechanisch angetriebene Normalfilmkinokamera für Bildschuß	кинопулемёт
gen.	motorisch angetriebene Einheit	блок с приводом от двигателя (Gaist)