Terms for subject Law containing amtlich

German	Russian
amtlich beglaubigen	легализовать
amtlich beglaubigen	официально удостоверять (Лорина)
amtlich beglaubigen	официально заверять (Лорина)
amtlich beglaubigen	легализировать
amtlich beglaubigt	официально заверенный (Лорина)
amtlich bestellt	государственный (Лорина)
amtlich bestellte Notarvertreterin	временно исполняющий обязанности нотариуса (Лорина)
amtlich bestellte Vertreterin der Notarin	временно исполняющий обязанности нотариуса (Лорина)
amtlich bestellte Vertreterin des Notars	временно исполняющий обязанности нотариуса (Лорина)
amtlich bestellter Notarvertreter	заместитель нотариуса (jurist-vent)
amtlich bestellter Notarvertreter	временно исполняющий обязанности нотариуса (Лорина)
amtlich bestellter Schiffsachverständiger	инспектор кораблестроения
amtlich bestellter Schiffsachverständiger	инспектор классификационного общества
amtlich bestellter Vertreter des Leiters	временно исполняющий обязанности начальника (Лорина)
amtlich bestellter Vertreter des Notars	заместитель нотариуса (jurist-vent)
amtlich bestellter Vertreter des Notars	временно исполняющий обязанности нотариуса (SKY)
amtlich bestätigen	легализовать
amtlich bestätigen	легализировать
amtlich bezeugen	официально заверить (Лорина)
amtlich bezeugen	официально удостоверять (Лорина)
amtlich bezeugen	официально удостоверить
amtlich bezeugen	официально заверять (Лорина)
amtlich vorgeschriebener Vordruck	установленная форма (wanderer1)
die Ehe amtlich eintragen lassen	официально зарегистрировать брак (jurist-vent)
nach amtlich vorgeschriebenem Muster	официального образца (Mme Kalashnikoff)
nach amtlich vorgeschriebenem Vordruck	по установленной форме (wanderer1)