Terms containing absorbierender

Subject	German	Russian
tech.	absorbierende Blende	поглощающий экран
astr.	absorbierende Dunkelwolke	поглощающее тёмное облако
acoust.	absorbierende Fläche	поглощающая поверхность
tech.	absorbierende Folie	поглощающая плёнка (Schicht)
refrig.	absorbierende Lösung	абсорбирующий раствор
math.	absorbierende Markowsche Kette	поглощающая цепь Маркова
astr.	absorbierende Materie	поглощающее вещество
math.	absorbierende Menge	поглощающее множество
quant.el.	absorbierende Mode	поглощающая мода
astr.	absorbierende Platte	поглощающая пластинка
astr.	absorbierende Schicht	поглощающий слой
tech.	absorbierende Schicht auf durchsichtiger Unterlage	поглощающая плёнка на прозрачной подложке
nucl.pow.	absorbierende Stäbe	поглощающие стержни
math.	absorbierende Verteilungen	абсорбирующее распределение
silic.	absorbierende Wirkung	абсорбирующее действие
astr.	absorbierende Wirkung	поглощающее действие
el.	absorbierender Abschwächer	поглощающий аттенюатор
math.	absorbierender Bereich	область поглощения
nat.res.	absorbierender Faserstoff	абсорбируемый волокнистый материал
mining.	absorbierender Feuchtigkeitsabscheider	абсорбирующий влагоотделитель
tech.	absorbierender Film	поглощающая плёнка
comp.	absorbierender Filter	поглощающий фильтр
tech.	absorbierender Kristall	поглощающий кристалл
astr.	absorbierender Körper	поглощающее тело
math.	absorbierender Rand	поглощающий экран
el.	absorbierender Schirm	поглощающий экран
chem.	absorbierender Stoff	абсорбент
math.	absorbierender Zustand	абсорбирующее состояние
math.	absorbierender Zustand	поглощающее состояние
microel.	absorbierender Übergang	поглощательный переход
silic.	absorbierendes Brillenglas	поглощающее стекло для очков
astr.	absorbierendes Filter	поглощающий светофильтр
astr.	absorbierendes Filter	поглощающий фильтр
quant.el.	absorbierendes Gas	поглощающий газ
quant.el.	absorbierendes Gitter	амплитудная решётка
construct.	absorbierendes Glas	абсорбирующее стекло
construct.	absorbierendes Glas	поглощающее стекло
mil.	absorbierendes Medium	поглотитель
astr.	absorbierendes Medium	поглощающая среда
mil.	absorbierendes Medium	абсорбирующая среда
met.work.	absorbierendes Mittel	абсорбирующая среда
geol.	absorbierendes Mittel	абсорбирующее вещество
quant.el.	absorbierendes Objekt	поглощающий объект
astr.	absorbierendes Signal	поглощающий сигнал
astr.	absorbierendes Spektrum	спектр поглощения
water.suppl.	absorbierendes Wasser	абсорбированная вода
tech.	absorbierte Dosis	поглощённая доза
gen.	absorbierte Dosis	поглощённая доза излучения
ocean.	absorbierte Einstrahlung	поглощаемое излучение
ocean.	absorbierte Einstrahlung	поглощаемая радиация
mil.	absorbierte Röntgendosis	рад (внесистемная единица поглощенной дозы ионизирующего излучения)
mil.	absorbierte Strahlungsdosis	рад (внесистемная единица поглощенной дозы ионизирующего излучения)
textile	absorbierter Farbstoff	поглощённый краситель
astr.	absorbierter Strahl	поглощённый луч
tech.	absorbiertes Elektron	поглощённый электрон
oil	absorbiertes Erdgas	поглощённый газ
astr.	absorbiertes Licht	поглощённый сЕет
geol.	absorbiertes Licht	поглощённый свет
astr.	absorbiertes Lichtquant	поглощённый квант света
microel.	absorbiertes Quant	поглощённый квант
tech.	charakteristische Matrix eines nicht absorbierenden Schichtenmediums	характеристическая матрица непоглощающей слоистой среды
gen.	das Studium absorbiert ihn ganz	он весь поглощён учёбой
tech.	durchsichtige Schicht auf absorbierender Unterlage	прозрачная плёнка на поглощающей подложке
opt.	einachsiger absorbierender Kristall	одноосный поглощающий кристалл
fin.	eine Firma absorbieren	поглощать фирму
tech.	eines absorbierenden einachsigen Kristalls	интерференционная картина поглощающего одноосного кристалла
tech.	Fresnelsche Gleichungen für absorbierende Kristalle	уравнения Френеля поглощающих кристаллов
astr.	grau absorbierender Körper	нейтральная среда
astr.	grau absorbierender Körper	нейтральный фильтр
metrol.	grau absorbierender Körper	нейтральный поглотитель
astr.	grau absorbierender Körper	неселективный поглотитель
quant.el.	im Infrarot absorbierendes Filter	фильтр, поглощающий ИК-излучение
quant.el.	im sichtbaren Spektrum absorbierendes Filter	фильтр, поглощающий излучение видимого диапазона
quant.el.	im Ultraviolett absorbierendes Filter	фильтр, поглощающий УФ-излучение
quant.el.	infrarote Strahlung absorbierende Schicht	слой, поглощающий ИК-излучение
quant.el.	infrarote Strahlung absorbierendes Filter	фильтр, поглощающий ИК-излучение
quant.el.	infraroter Strahlung absorbierendes Objekt	объект, поглощающий ИК-излучение
tech.	Interferenzbild eines absorbierenden Kristalls	интерференционная картина поглощающего кристалла
tech.	Interferenzbild eines absorbierenden zweiachsigen Kristalls	интерференционная картина поглощающего двухосного кристалла
astr.	kontinuierlich absorbieren	поглощать в непрерывном спектре
construct.	Medium absorbierendes	поглощающая среда
astr.	neutral absorbierender Körper	нейтральная среда
astr.	neutral absorbierender Körper	неселективный поглотитель
radio	neutral absorbierender Körper	нейтрально-поглощающее серое тело
astr.	neutral absorbierender Körper	нейтральный фильтр
astr.	neutral absorbierender Körper	нейтральный поглотитель
radio	nicht selektiv absorbierender Körper	нейтрально-поглощающее серое тело
metrol.	nichtselektiv absorbierender Körper	неселективный поглотитель
astr.	nichtselektiv absorbierender Körper	нейтральная среда
astr.	nichtselektiv absorbierender Körper	нейтральный фильтр
astr.	nichtselektiv absorbierender Körper	нейтральный поглотитель
quant.el.	partiell absorbierend	частично поглощающий
quant.el.	schwach absorbierend	с низким коэффициентом поглощения
quant.el.	schwach absorbierender Spiegel	зеркало с низким коэффициентом поглощения
phys.	seine Arbeit absorbiert ihn ganz	он весь поглощён своей работой
quant.el.	selektiv absorbierend	селективно поглощающий
avia.	selektiv absorbierend	выборочно абсорбирующий
quant.el.	stark absorbierend	с высоким коэффициентом поглощения
quant.el.	stark absorbierende Schicht	слой с высоким поглощением
quant.el.	stark absorbierendes Objekt	объект с высоким коэффициентом поглощения
quant.el.	Sättigung des absorbierenden Überganges	насыщение поглощающего перехода
quant.el.	total absorbierend	полностью поглощающий
quant.el.	ultraviolette Strahlung absorbierendes Filter	фильтр, поглощающий УФ-излучение
quant.el.	UV-absorbierend	поглощающий УФ-излучение
silic.	UV-absorbierender Überzug	покрытие, абсорбирующее УФ-лучи
quant.el.	UV-absorbierendes Filter	фильтр, поглощающий УФ-излучение
quant.el.	vollkommen absorbierend	полностью поглощающий
astr.	vollständig absorbierender Körper	полностью поглощающее тело