Terms containing abkommlich

Subject	German	Russian
gen.	abkömmlich sein	иметь возможность отлучиться (с рабочего места)
busin.	abkömmlich sein	быть свободным (Andrey Truhachev)
busin.	abkömmlich sein	освободиться от работы (Andrey Truhachev)
gen.	abkömmlich sein	иметь возможность уйти (с рабочего места)
gen.	alle abkömmlichen Mitarbeiter wurden entlassen	все сотрудники, без которых можно было обойтись, были уволены
gen.	er ist für eine Stunde abkömmlich	он может отлучиться на один час
gen.	er ist nicht abkömmlich	его нельзя отпустить (напр., с работы)
gen.	er ist nicht abkömmlich	без него нельзя обойтись
busin.	er ist zur Zeit nicht abkömmlich	он сейчас не свободен (Andrey Truhachev)
busin.	er ist zur Zeit nicht abkömmlich	он сейчас занят (Andrey Truhachev)
busin.	er ist zur Zeit nicht abkömmlich	он сейчас не может освободиться (Andrey Truhachev)
busin.	er ist zur Zeit nicht abkömmlich	он сейчас не может отлучиться (Andrey Truhachev)
busin.	nicht abkömmlich	несвободный (Andrey Truhachev)
gen.	nicht abkömmlich	недоступный (Andrey Truhachev)
busin.	nicht abkömmlich	задействованный (Andrey Truhachev)
busin.	nicht abkömmlich	занятый (Andrey Truhachev)
gen.	nicht abkömmlich	недоступен (Andrey Truhachev)