Subject | German | Russian |
comp., MS | AD FS-Web-Agent | веб-агент службы федерации Active Directory |
textile | Anschuss weben | вырабатывать пробную полоску ткани (для проверки правильности заправки) |
comp., MS | App-Web | сайт приложения |
comp., MS | ASP.NET-Web-API | веб-API ASP.NET |
comp., MS | codierter Webtest | закодированный веб-тест |
textile | den Schlag weben | ткать опушку ткани |
textile | den Schlag weben | вырабатывать опушки ткани |
textile | den Schlag weben | ткать опушки ткани |
textile | den Schlag weben | вырабатывать опушку ткани |
textile | in Brosche weben | ткать с вышивкой |
textile | in Brosche weben | вырабатывать ткань с вышивкой |
pomp. | leben und weben | жить и творить |
gen. | Leinwand weben | ткать полотно |
textile | mit feuchtem Einschlag weben | ткать мокрым утком |
textile | mit Kreuzfach weben | ткать с перекрещённым зевом |
comp., MS | Mobile Web | мобильный Интернет |
textile | ohne Kreuzfach weben | ткань без перекрещённого зева |
comp., MS | Outlook Web Access-Webpart | веб-часть Outlook Web Access |
comp., MS | Project Web App-Websitesynchronisierung | синхронизация сайта Project Web App |
gen. | sie leben und weben in ihrer Kunst | они душой и телом преданы своему искусству |
gen. | sie leben und weben in ihrer Kunst | они всей душой преданы своему искусству |
gen. | Spitzen weben | плести кружева |
gen. | Teppiche weben | ткать ковры |
gen. | Tuche weben | ткать сукна |
comp., MS | Web App | веб-приложение |
comp., MS | Web App Open Platform Interface | интерфейс открытой платформы веб-приложений |
comp., MS | Web-Based Distributed Authoring and Versioning | протокол WebDAV |
polygr. | Web-Offset | рулонный офсет |
comp., MS | Web Service Description Language-Schema | схема WSDL |
gen. | weben und wirken | жить и творить |
comp., MS | Webplattform-Installer, Web PI | установщик веб-платформы |
environ. | World Wide Web | Всемирная сеть |
comp., MS | übergeordnetes Web | родительский веб-сайт |