| Subject | German | Russian |
| comp. | Turnkey-Netz | сеть "под ключ" |
| brit. | Turnkey-System | система, готовая к немедленной эксплуатации |
| brit. | Turnkey-System | система, сдаваемая "под ключ" |
| IT | Turnkey-System | готовая система (SKY) |
| brit. | Turnkey-System | система, поставляемая "под ключ" |
| comp. | Turnkey-System | система, готовая к непосредственному использованию |
| comp. | Turnkey-System | система "под ключ" |
| econ. | Turnkey-Vertrag | контракт под ключ (Vertrag über (die) Baudurchführung bis zur "schlüsselfertigen" Übergabe ZVI-73) |