| Subject | German | Russian |
| geol. | aderige Textur | жилковатая текстура |
| geol. | agmatische Textur | агматитовая текстура (мигматитов) |
| geol. | allantoidische Textur | текстура будинажа |
| geol. | allantoidische Textur | аллантоидная текстура |
| geol. | alveolare Textur | альвеолярная текстура |
| geol. | alveolare Textur | петельчатая структура |
| geol. | alveolare Textur | петельчатая текстура |
| geol. | alveolare Textur | альвеолярная структура |
| geol. | amygdaloidische Textur | амигдалоидная текстура |
| geol. | amygdaloidische Textur | миндалекаменная текстура |
| geol. | amygdaloidische Textur | миндалекаменная структура |
| geol. | amygdaloidische Textur | амигдалоидная структура |
| comp. | animierte Textur | оживлённая текстура |
| comp. | animierte Textur | анимационная текстура |
| geol., obs. | asbestartige Textur | асбестовидная текстура |
| geol., obs. | asbestartig-stengelige Textur | асбестовидно-стебельчатая текстура |
| geol. | ataxitische Textur | неправильно-такситовая текстура |
| geol. | ataxitische Textur | атакситовая текстура |
| quant.el. | aufgerichtete Textur | гомеотропная текстура |
| geol., obs. | autoklastische Textur | автокластическая текстура |
| geol., obs. | autoklastische Textur | автокластическая структура |
| geol. | biogengeregelte Textur | ориентированная биогенная текстура |
| geol. | biotitflaserige Textur | свилеватая текстура |
| geol., obs. | biotitflaserige Textur | биотито-флазерная текстура |
| geol. | blasige Textur | пузыристая текстура |
| tech. | blumige Textur | цветочная текстура |
| geol. | blätterige Textur | листоватость |
| geol. | blätterige Textur | пластинчатая текстура |
| geol. | blätterige Textur | листоватая текстура |
| geol. | Boudinage-Textur | текстура разлинзования |
| geol. | Boudinage-Textur | текстура будинажа |
| geol. | boudinierte Textur | будинированная текстура |
| geol. | boudinierte Textur | текстура будинажа |
| geol. | breitflaserige Textur | широкофлазерная текстура |
| geol. | breitflaserige Textur | широкосвилеватая текстура |
| geol. | brekzienartige Textur | брекчиевидная текстура |
| geol. | brekzienartige Textur | брекчиевидная структура |
| geol. | brekziöse Textur | брекчиевая текстура |
| geol. | cavernöse Textur | пещеристая текстура |
| geol. | cavernöse Textur | кавернозная текстура |
| quant.el. | cholesterinische Textur | холестерическая текстура |
| geol., BrE | cone-in-cone Textur | текстура конус в конусе |
| geol. | coprogene Textur | копрогенная текстура |
| geol. | diagenetische Textur | диагенетическая текстура |
| geol. | dichte Textur | плотная текстура |
| geol. | dichte Textur | плотная структура |
| geol. | dickblätterige Textur | крупнолистоватая текстура |
| geol. | dickblättrige Textur | крупнолистоватая текстура |
| geol. | dickflaserige Textur | толстофлазерная текстура |
| geol. | dickflaserige Textur | толстосвилеватая текстура |
| geol. | dickschiefrige Textur | толстосланцеватая текстура |
| geol. | diktyonitische Textur | диктионитовая текстура |
| geol. | diskordant-aderige Textur | дискордантно-жилковатая текстура |
| geol., obs. | drusig-zellige Textur | друзово-ячеистая текстура |
| geol., obs. | durchflochtene Textur | переплетённая текстура |
| geol., obs. | durchflochtene Textur | переплетающаяся текстура |
| geol. | dynamofluidale Textur | динамофлюидальная текстура |
| geol. | dynamofluidale Textur | динамофлюидальная структура |
| geol. | dünnblätterige Textur | тонколистоватая текстура |
| geol. | dünnblättrige Textur | тонколистоватая текстура |
| geol. | dünnflaserige Textur | тонкофлазерная текстура |
| geol. | dünnflaserige Textur | тонкосвилеватая текстура |
| geol. | dünnschieferige Textur | тонкосланцеватая текстура |
| geol. | dünnschiefrige Textur | тонкосланцеватая текстура |
| geol. | ebenschieferige Textur | прямосланцеватая текстура |
| geol. | ebenschieferige Textur | плоскосланцеватая текстура |
| geol. | ebenschiefrige Textur | прямосланцеватая текстура |
| geol. | ebenschiefrige Textur | плоскосланцеватая текстура |
| geol. | eigentliche schieferige Textur | собственно сланцеватая текстура |
| geol. | eigentliche schiefrige Textur | собственно сланцеватая текстура |
| geol. | eleutheromorphflaserige Textur | элейтероморфно-флазерная текстура |
| geol. | eleutheromorphflaserige Textur | элейтероморфно-свилеватая текстура |
| geol. | endogene Textur | эндогенная текстура |
| geol. | eugranitische Textur | гранитовая текстура |
| geol. | eutaxitische Textur | полосатая текстура |
| geol. | eutaxitische Textur | слоистая текстура |
| geol. | eutaxitische Textur | полосчатая текстура |
| geol. | eutaxitische Textur | чвтакситовая текстура |
| geol. | eutaxitische Textur | слоистотакситовая текстура |
| geol. | eutaxitische Textur | параллельнотакситовая текстура |
| geol. | eutektische Textur | эвтектическая текстура |
| geol. | exogene Textur | экзогенная текстура |
| geol. | faserige Textur | волокнистая текстура |
| geol. | faserig-stengelige Textur | волокнисто-стебельчатая текстура |
| geol. | faserig-stenglige Textur | волокнисто-стебельчатая текстура |
| geol. | feinblasige Textur | тонкопузыристая текстура |
| geol. | feinflaserige Textur | мелкофлазерная текстура |
| geol. | feinflaserige Textur | мелкосвилеватая текстура |
| geol. | feinlenticulare Textur | мелколентикулярная текстура |
| geol. | feinlenticulare Textur | мелколинзовая текстура |
| geol. | feinlentikulare Textur | мелколинзовидная текстура |
| geol. | feinlentikulare Textur | мелколентикулярная текстура |
| geol. | feinlückige Textur | тонкопористая текстура |
| geol. | feinschuppige Textur | мелкочешуйчатая структура |
| geol. | feinschuppige Textur | тонкочешуйчатая структура |
| met. | feldorientierte Textur | текстура с кристаллами, ориентированными в направлении силовых линий поля |
| comp. | feste Textur | замкнутая текстура |
| geol. | filzige Textur | спутанно-волокнистая структура |
| geol. | filzige Textur | войлочная текстура |
| geol. | filzige Textur | войлочная структура |
| geol. | flachlentikulare Textur | плосколинзовидная текстура |
| geol. | flachlentikulare Textur | плосколентикулярная текстура |
| geol. | flachlinsige Textur | плосколентикулярная текстура |
| geol. | flachlinsige Textur | плосколинзовидная текстура |
| geol. | flammenartige Textur | пламене-видная текстура |
| geol. | flammenartige Textur | пламеневидная текстура |
| construct. | flammende Textur | пламенная текстура |
| geol. | flammige Textur | пламеневидная текстура |
| geol. | flammige Textur | пламене-видная текстура |
| geol., obs. | flammig-wellige Textur | пламеневидная волнисто-слоистая текстура |
| geol. | flaserige Textur | флазерная текстура |
| geol. | flaserige Textur | свилеватая текстура |
| geol. | flaserig-gestreckte Textur | флазерно-вытянутая текстура |
| geol. | flaserig-gestreckte Textur | свилевато-вытянутая текстура |
| geol. | flaserig-homophane Textur | флазерно-гомофановая текстура |
| geol. | flaserig-homophane Textur | свилевато-гомофановая текстура |
| geol. | flaserig-schlierige Textur | шлиро-флазерная текстура |
| geol. | flaserig-schlierige Textur | шлиро-свилеватая текстура |
| geol. | fleckige Textur | пятнистая текстура |
| geol. | fluidale Textur | флюидальная текстура |
| geol. | fluidale Textur | флюктуационная текстура |
| geol. | fluidale Textur | флюктуационная структура |
| geol. | fluidale Textur | флюидальная структура |
| geol. | fluidal-taxitische Textur | флюидальнотаиситовая текстура |
| quant.el. | flüssigkristalline Textur | жидкокристаллическая текстура |
| quant.el. | fokalkonische Textur | фокально-коническая текстура |
| comp. | fotorealistische Textur | фотореалистическая текстура |
| geol. | gebänderte Textur | полосчатая текстура |
| geol. | gebänderte Textur | полосатая текстура |
| geol. | gefaltete Textur | плойчатость |
| geol. | gefaltete Textur | плойчатая текстура |
| tech. | gefladerte Textur | свилеватая текстура |
| forestr. | geflammte Textur | пламенная текстура |
| wood. | geflammte Textur | пламеобразная текстура |
| forestr. | geflammte Textur | волнистая текстура |
| geol. | gefältelte schieferige Textur | плойчато-сланцеватая текстура |
| geol. | gefältelte schiefrige Textur | плойчато-сланцеватая текстура |
| geol. | gefältelte Textur | плойчатая текстура |
| geol. | gekrümmte Textur | изогнутая текстура |
| geol. | geradeschieferige Textur | прямо-сланцеватая текстура |
| geol. | geradeschiefrige Textur | прямо-сланцеватая текстура |
| comp. | gerenderte Textur | тонированная текстура |
| geol. | gerichtete Textur | ориентированная текстура |
| geol. | gerichtete Textur | направленная текстура |
| geol. | geschichtete Textur | слоистая текстура |
| comp. | geschlossene Textur | замкнутая текстура |
| geol. | gestreckte Textur | линейная текстура |
| geol. | gestreckte Textur | вытянутая текстура |
| tech. | gestreifte Textur | полосчатая текстура |
| geol., obs. | gewundene linear-parallele Textur | изогнуто-линейно-параллельная текстура |
| met. | gewundene Textur | витая текстура |
| geol., obs. | gewundene Textur | изогнутая текстура |
| geol. | globulare Textur | глобулярная текстура |
| geol. | glomeroporphyrartige Textur | гломеропорфировидная текстура |
| geol. | gneisartige Textur | гнейсовидная текстура |
| geol. | gneisige Textur | гнейсовидная текстура |
| geol. | gneisige Textur | гнейсовая текстура |
| geol. | gneisähnliche Textur | гнейсовидная текстура |
| geol. | gneisähnliche Textur | гнейсовая текстура |
| met. | Goss-Textur | текстура Госса |
| geol. | granophyrische Textur | гранофировая текстура |
| geol. | graphophyrische Textur | графофировая текстура |
| geol. | grebblasige Textur | грубопузыристая текстура |
| geol. | grebblasige Textur | крупнопузыристая текстура |
| geol. | grobblasige Textur | крупнопузыристая текстура |
| geol. | grobblätterige Textur | груболистоватая текстура |
| geol. | grobbrecciöse Textur | грубобрекчиевая текстура |
| geol. | grobbrekziöse Textur | грубобрекчиевая текстура |
| geol. | grobflaserige Textur | грубофлазерная текстура |
| geol. | grobflaserige Textur | грубосвилеватая текстура |
| geol. | groblenticulare Textur | груболентикулярная текстура |
| geol. | groblentikulare Textur | груболентикулярная текстура |
| geol. | groblentikulare Textur | грубо-линзовидная текстура |
| geol. | groblinsige Textur | груболентикулярная текстура |
| geol. | groblinsige Textur | грубо-линзовидная текстура |
| geol. | groblückige Textur | грубопористая текстура |
| geol. | grobäugige Textur | грубоочковая текстура |
| geol. | großblätterige Textur | крупнолистоватая текстура |
| geol. | großblättrige Textur | крупнолистоватая текстура |
| geol. | großflaserige Textur | крупнофлазерная текстура |
| geol. | großflaserige Textur | крупносвилеватая текстура |
| geol. | großlückige Textur | крупнопористая текстура |
| geol. | großäugige Textur | крупноочковая текстура |
| geol. | helizitische Textur | гелицитовая структура |
| geol. | helizitische Textur | гелицитовая текстура |
| construct. | homogene Textur | однородная текстура |
| quant.el. | homogene Textur | гомогенная текстура |
| geol. | homophane Textur | гомофановая текстура |
| quant.el. | homöotrope Textur | гомеотропная текстура |
| geol., uncom. | hornblendeflaserige Textur | роговообманково-флазерная текстура |
| geol., uncom. | hornblendeflaserige Textur | роговообманково-свилеватая текстура |
| geol. | intersertale Textur | интерсертальная структура |
| geol. | isometrische Textur | изометрическая структура |
| geol. | kavernöse Textur | пещеристая текстура |
| geol. | kavernöse Textur | кавернозная текстура |
| geol. | kelyphitische Textur | келифитовая текстура |
| geol. | kelyphitische Textur | келифитовая структура |
| geol. | kleinblasige Textur | мелкопузыристая текстура |
| geol. | kleinflaserige Textur | мелкофлазерная текстура |
| geol. | kleinflaserige Textur | мелкосвилеватая текстура |
| geol. | kleinlückige Textur | мелкопористая текстура |
| geol. | kleinschuppig-flaserige Textur | мелкочешуйчато-флазерная текстура |
| geol. | kleinschuppig-flaserige Textur | мелкочешуйчато-свилеватая текстура |
| geol. | kleinäugige Textur | мелкоочковая текстура |
| geol. | knotige Textur | узловая текстура |
| geol. | knotige Textur | узловатая текстура |
| geol. | knotigflaserige Textur | узловато-свилеватая текстура |
| geol. | knotig-krummschieferige Textur | узловато-изогнуто-сланцеватая текстура |
| geol. | knotig-krummschiefrige Textur | узловато-изогнуто-сланцеватая текстура |
| geol. | kokkolithische Textur | кокколитовая структура |
| geol. | kompakte Textur | компактная структура |
| comp. | kompakte Textur | текстура объёмного объекта |
| geol. | kompakte Textur | компактная текстура |
| geol. | kompakte Textur | плотная текстура |
| geol. | kompakte Textur | плотная структура |
| comp. | kompakte Textur | текстура твёрдого тела |
| geol. | konglomeratähnliche Textur | конгломератовая текстура |
| geol. | konglomeratähnliche Textur | конгломерато-видная текстура |
| geol. | konglutinierte Textur | обломочная текстура |
| geol. | konglutinierte Textur | конгломератовидная текстура |
| geophys. | konglutinierte Textur der Gebirgsarten | обломочное конгломератное строение пород |
| geol. | konzentrische Textur | концентрическая текстура |
| geol. | konzentrisch-schalige Textur | концентрически-скорлуповатая текстура |
| geol. | koprogene Textur | копрогенная текстура |
| geol. | kramenzlige Textur | коррозионная текстура (образующаяся теле растворения конкреций и заполнения пустот глинистым веществом) |
| geol. | kristallin-schieferige Textur | кристаллически-сланцеватая текстура |
| geol. | kristallin-schiefrige Textur | кристаллически-сланцеватая текстура |
| geol. | krummschieferige Textur | изогнуто-сланцеватая текстура |
| geol. | krummschiefrige Textur | изогнуто-сланцеватая текстура |
| met. | kubische Textur | кубическая текстура |
| geol. | kugelige Textur | шаровая текстура |
| geol. | kugelig-taxitische Textur | шаровая такситовая текстура |
| geol. | kurzflaserige Textur | короткофлазерная текстура |
| geol. | kurzflaserige Textur | короткосвилеватая текстура |
| geol., obs. | körnig-streifige Textur | зернисто-полосчатая текстура |
| geol. | lachlenticulare Textur | плосколентикулярная текстура |
| geol. | lagig-schieferige Textur | слоисто-сланцеватая текстура |
| geol. | lagig-schiefrige Textur | слоисто-сланцеватая текстура |
| geol. | langflaserige Textur | длиннофлазерная текстура |
| geol. | langflaserige Textur | длинносвилеватая текстура |
| geol. | lenticulare Textur | лентикулярная текстура |
| geol. | lentikulare Textur | линзовая текстура |
| geol. | lentikulare Textur | линзовидная текстура |
| geol. | lentikulare Textur | лентикулярная текстура |
| quant.el. | liegende Textur | гомогенная текстура |
| geol. | linear gestreckte Textur | линейно-вытянутая текстура |
| geol. | lineare Textur | линейная текстура |
| geol. | linear-parallele Textur | линейно-параллельная текстура |
| geol. | linear-schieferige Textur | линейно-сланцеватая текстура |
| geol. | linear-schiefrige Textur | линейно-сланцеватая текстура |
| geol. | linear-schlierige Textur | линейно-шлировая текстура |
| geol. | linsenförmige Textur | линзовая текстура |
| geol. | linsenförmige Textur | линзовидная текстура |
| geol. | linsenförmige Textur | лентикулярная текстура |
| geol. | lithophysische Textur | литофизовая текстура |
| geol. | lit-par-lit-Textur | текстура послойного замещения породы |
| geol. | lückige Textur | пористая текстура |
| quant.el. | makroskopische Textur | макроскопическая текстура |
| comp. | makrostrukturierte Textur | макроструктурированная текстура |
| geol., obs. | makrovariolitische Textur | макровариолитовая текстура |
| geol. | mandelsteinartige Textur | миндалекаменная текстура |
| geol. | mandelsteinartige Textur | миндалекаменная структура |
| geol. | massige Textur | плотная текстура |
| geol. | massige Textur | массивная текстура |
| geol. | mechanisch-lentikulare Textur | механически-лентикулярная текстура |
| geol. | mechanisch-schieferige Textur | механически-сланцеватая текстура |
| geol. | mechanisch-schiefrige Textur | механически-сланцеватая текстура |
| geol. | megataxitische Textur | мегатакситовая текстура |
| geol., obs. | metafluidale Textur | метафлюидальная текстура |
| geol., obs. | metafluidale Textur | метафлюидальная структура |
| geol. | metatektische Textur | метатектическая текстура |
| geol. | metatektische Textur | метатектовая текстура |
| geol. | metatektische Textur | метатекситовая текстура |
| geol. | metatexische Textur | метатектическая текстура |
| geol. | metatexische Textur | метатектовая текстура |
| geol. | metatexische Textur | метатекситовая текстура |
| geol. | miarolitische Textur | миаролитовая текстура |
| geol. | miarolitische Textur | миаролитовая структура |
| geol. | mikroblasige Textur | микропузыристая текстура |
| geol. | mikroflaserige Textur | микрофлазерная текстура |
| geol. | mikroflaserige Textur | микросвилеватая текстура |
| geol. | mikroientikulare Textur | микролинзовидная текстура |
| geol. | mikroientikulare Textur | микролентикулярная текстура |
| geol. | mikrolentikulare Textur | микролинзовая текстура |
| geol. | mikrolentikulare Textur | микролентикулярная текстура |
| geol. | mikrovesikulare Textur | микропузыристая текстура |
| met. | mit Textur behaftet | с текстурой |
| met. | mit Textur behaftet | имеющий текстуру |
| geol. | mittelblasige Textur | среднепузыристая текстура |
| geol. | mittellückige Textur | среднепузыристая текстура |
| geol. | mittellückige Textur | среднепористая текстура |
| geol. | mittelporige Textur | среднепористая текстура |
| geol. | mylonitische Textur | милонитовая текстура |
| geol. | mylonitische Textur | милонитовая структура |
| geol. | mylonitisch-schieferige Textur | милонито-сланцеватая текстура |
| geol. | mylonitisch-schiefrige Textur | милонито-сланцеватая текстура |
| geol. | nebulitische Textur | небулитовая текстура |
| quant.el. | nematische Textur | нематическая текстура |
| geol. | nematomorphe Textur | нематоморфическая текстура |
| comp. | nichttransparente Textur | непрозрачная текстура |
| geol. | nodulare Textur | узловатая текстура |
| geol. | nodulare Textur | нодулярная текстура |
| geol. | ophthalmitische Textur | очковая текстура |
| geol. | ophthalmitische Textur | офтальмитовая текстура |
| geol. | orbikulare Textur | орбикулярная текстура |
| geol. | orientierte Textur | ориентированная текстура |
| geol. | parallel-flaserige Textur | параллельно-флазерная текстура |
| geol. | parallel-flaserige Textur | параллельно-свилеватая текстура |
| geol. | parallel-schlierige Textur | шлирово-параллельная текстура |
| geol. | parallel-schlierige Textur | параллельно-шлировая текстура |
| geol. | pelitische Textur | илистая структура |
| geol. | pelitische Textur | пелитовая структура |
| geol. | phlebitische Textur | флебитовая текстура |
| geol. | Pillowlava-Textur | подушечная текстура (лав) |
| geol. | Pillowlava-Textur | шаровая отдельность (лав) |
| geol. | Pillowlava-Textur | шаровая текстура (лав) |
| geol. | Pillowlava-Textur | подушечная текстура лав |
| geol. | Pillowlava-Textur | подушечная отдельность (лав) |
| geol. | planparallele Textur | плоскопараллельная текстура |
| geol. | planparallele Textur | планпараллельная текстура |
| geol. | plattig-schieferige Textur пластинчато- | сланцеватая текстура |
| geol. | plattig-schiefrige Textur пластинчато- | сланцеватая текстура |
| geol. | plutonische Textur | плутонитовая текстура |
| geol. | politische Textur | пелитовая структура |
| geol. | polygen-chorismatische Textur | полигеннохоризматическая текстура |
| quant.el. | polykristalline Textur | поликристаллическая текстура |
| geol. | poröse Textur | пористая текстура |
| comp. | PostScript-Textur | PostScript-текстура |
| geol. | primäre metamorphe Textur | первичная метаморфическая структура |
| geol. | proteroblastische Textur | протеробластовая текстура |
| geol. | proteroblastische Textur | протеробластическая текстура |
| geol. | proteroblastische Textur | протеробластовая структура |
| geol. | proteroblastische Textur | протеробластическая структура |
| comp. | prozedurale 3D-Textur | трёхмерная процедурная текстура |
| comp. | prozedurale Texturen | процедурные текстуры |
| geol. | ptygma tische Textur | птигматитовая текстура |
| geol. | ptygma tische Textur | птигматитовая плойчатость |
| silic. | rheologisch bedingte Textur | текстура, обусловленная реологическими свойствами |
| geol. | richtungslose Textur | массивная структура |
| geol. | richtungslose Textur | неориентированная структура |
| geol. | richtungslose Textur | неориентированная текстура |
| geol. | richtungslose Textur | массивная текстура |
| geol. | richtungslose Textur | беспорядочная структура |
| geol. | richtungslose Textur | беспорядочная текстура |
| geol. | richtungslos-homophane Textur | беспорядочно-гомофановая текстура |
| geol. | riesenkörnige Textur | ортотектитовая структура |
| geol. | riesenkörnige Textur | пегматоидная структура |
| geol. | riesenkörnige Textur | исполинская текстура |
| geol. | riesenkörnige Textur | гигантокристаллическая текстура |
| geol. | riesenkörnige Textur | пегматоидная текстура |
| geol. | riesenkörnige Textur | ортотектитовая текстура |
| geol. | riesenkörnige Textur | исполинскизернистая текстура |
| geol. | riesenkörnige Textur | гигантозернистая текстура |
| geol. | riesenkörnige Textur | исполинскизернистая структура |
| geol. | riesenkörnige Textur | гигантозернистая структура |
| silic. | schalige Textur | раковистая текстура |
| geol. | schaumige Textur | пенистая текстура |
| silic. | schichtartige Textur | слоистая текстура |
| geol. | schichtige Textur | слоистая текстура |
| geol. | schieferige Textur | сланцеватость |
| geol. | schieferige Textur | сланцеватая текстура |
| geol. | schieferig-flaserige Textur | сланцевато-свилеватая текстура |
| geol. | schieferig-flaserige Textur | свилеватая сланцеватость |
| geol. | schieferig-mylonitische Textur | сланцевато-милонитовая текстура |
| geol. | schieferig-mylonitische Textur | милонито-сланцеватая текстура |
| geol. | schiefrige Textur | сланцеватость |
| mining. | schiefrige Textur | сланцевая текстура |
| geol. | schiefrige Textur | сланцеватая текстура |
| geol. | schiefrig-flaserige Textur | сланцевато-свилеватая текстура |
| geol. | schiefrig-flaserige Textur | свилеватая сланцеватость |
| geol. | schiefrig-mylonitische Textur | милонито-сланцеватая текстура |
| geol. | schiefrig-mylonitische Textur | сланцевато-милонитовая текстура |
| geol. | schlackige Textur | шлаковая текстура |
| geol. | schlackige Textur | текстура "хлебной корки" |
| forestr. | schlichte Textur | обыкновенная текстура |
| tech. | schlichte Textur | гладкая текстура |
| geol. | schlierige Textur | шлировая текстура |
| geol. | schlierig-flaserige Textur | шлиро-флазерная текстура |
| geol. | schlierig-flaserige Textur | шлиро-свилеватая текстура |
| geol. | schlierig-lagige Textur | шлировослоистая текстура (мигматитов) |
| geol. | schlierig-lagige Textur | шлирослоистая текстура |
| geol. | schlierig-lagige Textur | шлирово-параллельная текстура |
| geol. | schlierig-metablastische Textur | шлиро-метабластовая текстура |
| geol. | schlierig-metablastische Textur | шлировометабластовая текстура |
| geol. | schlierig-taxitische Textur | шлирово-такситовая текстура |
| geol. | schlierig-taxitische Textur | шлировая текстура |
| silic. | Schnitt-Textur | текстура бруса глиняной массы за счёт скобы кернодержателя |
| geol. | schuppige Textur | чешуйчатая текстура |
| geol. | schuppig-schieferige Textur | чешуйчато-сланцеватая текстура |
| geol. | schuppig-schieferige Textur | сланцевато-чешуйчатая текстура |
| geol. | schuppig-schiefrige Textur | чешуйчато-сланцеватая текстура |
| geol. | schuppig-schiefrige Textur | сланцевато-чешуйчатая текстура |
| geol. | schwammige Textur | пемзовая текстура |
| geol. | schwammige Textur | губчатая текстура |
| quant.el. | sichtbare Textur | видимая текстура |
| geol. | sphärische Textur | сферическая текстура |
| geol. | sphärische Textur | сферическая структура |
| geol. | sphäroidale Textur | сфероидная структура |
| geol. | sphäroidale Textur | сфероидная текстура |
| geol. | sphäroidale Textur | сфероидальная текстура |
| geol. | sphäroidale Textur | сфероидальная структура |
| geol. | sphärotaxitische Textur | сферотакситовая текстура |
| geol., obs. | spilositische Textur | спилозитовая текстура |
| silic. | spiralförmige Textur | спиралевидная текстура |
| quant.el. | stabile Textur | устойчивая текстура |
| geol., obs. | stengelige Textur | шестоватая текстура |
| geol., obs. | stengelige Textur | стебельчатая текстура |
| geol., obs. | stenglige Textur | шестоватая текстура |
| geol., obs. | stenglige Textur | стебельчатая текстура |
| tech. | streifige Textur | полосчатая текстура |
| geol. | strömatolitische Textur | строматолитовая текстура |
| geol. | syngenetische Textur | сингенетичная текстура |
| geol. | taxitische Textur | такситовая текстура |
| comp. | Textur-Analyse | анализ текстуры |
| met. | Textur cone-in-cone | текстура "конус в конусе" (в виде серии конусов) |
| geol. | Textur cone-in-cone | текстура конус в конусе (в виде серии конусов) |
| geol. | Textur der Gesteine | текстура горной породы |
| geol. | Textur der Gesteine | текстура горных пород |
| forestr. | Textur des Holzes | текстура древесины |
| construct. | Textur des Holzes | строение древесины |
| geol. | Textur feinblätterige | тонколистоватая текстура |
| geol. | Textur feinblättrige | тонколистоватая текстура |
| geol. | Textur grobblätterige | крупнолистоватая текстура |
| geol. | Textur grobblätterige | груболистоватая текстура |
| geol. | Textur grobblättrige | крупнолистоватая текстура |
| geol. | Textur grobblättrige | груболистоватая текстура |
| comp. | Textur-Kompression | сжатие текстуры |
| IT | Textur-Mapping | текстурное отображение (Andrey Truhachev) |
| IT | Textur-Mapping | отображение текстур в компьютерной графике (Andrey Truhachev) |
| IT | Textur-Mapping | наложение текстуры (Andrey Truhachev) |
| comp. | Textur-Mip-Mapping | множественное отображение текстуры |
| comp. | Textur-Modulation | модуляция текстур |
| comp. | Textur-Morphing | морфинг текстуры |
| comp. | Textur-Transparenz | прозрачность текстуры |
| comp. | Textur-Überblendung | переливание текстуры |
| brit. | Texture Module Unit | текстурный блок |
| comp. | Texture-Swapping | своппинг текстуры |
| comp. | transparente Textur | прозрачная текстура |
| comp. | Trilinear-Textur | трилинейная текстура |
| comp. | Trilinear-Textur-Filtering | фильтрирование трилинейной текстуры |
| geol. | undeutlich-feinfaserige Textur | неясно-тонковолокнистая текстура |
| geol. | undeutlich-schieferige Textur | неясно-сланцеватая текстура |
| geol. | undeutlich-schiefrige Textur | неясно-сланцеватая текстура |
| quant.el. | ungeordnete Textur | неупорядоченная текстура |
| geol. | ungeschichtete Textur | однородная текстура |
| geol. | ungeschichtete Textur | неслоистая текстура |
| wood. | Unregelmäßigkeiten der Textur | свилеватость |
| wood. | Unregelmäßigkeiten der Textur | неоднородность текстуры |
| geol. | unvollkommen-schieferige Textur | несовершенно-сланцеватая текстура |
| geol. | unvollkommen-schiefrige Textur | несовершенно-сланцеватая текстура |
| geol. | vakuolare Textur | вакуолярная текстура |
| geol. | vakuolare Textur | пузыристая текстура |
| geol. | vakuolare Textur | везикулярная текстура |
| geol. | variolitische Textur | вариолитовая текстура |
| geol. | venitische Textur | венитовая текстура |
| geol. | vermikulare Textur | вакулярная текстура |
| geol. | vermikulare Textur | червеобразная текстура |
| geol. | vermikulare Textur | трубчатая текстура |
| geol. | verworren-krummschieferige Textur | спутанно-изогнуто-сланцеватая текстура |
| geol. | verworren-krummschiefrige Textur | спутанно-изогнуто-сланцеватая текстура |
| geol., obs. | verworren-Maserige Textur | спутанно-свилеватая текстура |
| geol. | verworren-schieferige Textur | спутанно-сланцеватая текстура |
| geol. | verworren-schiefrige Textur | спутанно-сланцеватая текстура |
| geol. | vesikulare Textur | везикулярная текстура |
| geol. | vesikulare Textur | шлаковидная текстура |
| geol. | vesikulöse Textur | пузыристая текстура |
| geol. | vollkommen-schieferige Textur | совершенная сланцеватая текстура |
| geol. | vollkommen-schiefrige Textur | совершенная сланцеватая текстура |
| geol. | wellige Textur | волнистая текстура |
| geol. | wellig-gebänderte Textur | волнисто-полосчатая текстура |
| geol. | wellig-gebänderte Textur | волнисто-полосатая текстура |
| geol. | wellig-schieferige Textur | изогнуто-сланцеватая текстура |
| geol. | wellig-schieferige Textur | волнисто-сланцеватая текстура |
| geol. | welligschiefrige Textur | волнисто-сланцеватая текстура |
| geol. | wellig-schiefrige Textur | изогнуто-сланцеватая текстура |
| geol. | wellig-schiefrige Textur | волнисто-сланцеватая текстура |
| geol. | wolkig-homophane Textur | облачно-гомофановая текстура |
| geol. | zellige Textur | ячеистая текстура |
| comp. | zellulare Textur | клеточная текстура |
| geol. | zickzackförmig-krummschieferige Textur | зигзагообразно-изогнуто-сланцеватая текстура |
| geol. | zickzackförmig-krummschiefrige Textur | зигзагообразно-изогнуто-сланцеватая текстура |
| geol. | zonale Textur | зонарная текстура |
| geol. | zonale Textur | зональная текстура |
| comp. | zusammengesetzte Textur | комбинированная текстура |
| comp. | zusammengesetzte Textur | составная текстура |
| geol. | zyklische Texturen | циклические текстуры |