Subject	German	Russian
auto.	Notrufsystem TELE AID	система аварийного вызова TELE AID (Александр Рыжов)
med.	Tela submucosa	подслизистый слой (doccheck.com Andrey Truhachev)
gen.	Tele-Cafe	кафе в верхней части телебашни
econ.	Tele-Management-System	система управления телекоммуникациями (lcorcunov)
IT	Tele-Shopping	теледоступ к торговым операциям (напр., через домашний компьютер)
IT	Tele-Working	работа с использованием домашних терминалов