Subject | German | Russian |
comp., MS | Active Directory-Synchronisierung | синхронизация Active Directory |
comp., MS | automatische Synchronisierung | автоматическая синхронизация |
comp., MS | direkte Synchronisierung | прямая синхронизация |
auto. | Doppelkonus-Synchronisierung | двухконусный синхронизатор (Dinara Makarova) |
comp., MS | EdgeSync-Synchronisierung | синхронизация EdgeSync |
auto. | Einfachkonus-Synchronisierung | одноконусный синхронизатор (Dinara Makarova) |
auto. | Einkonus-Synchronisierung | одноконусный синхронизатор (Dinara Makarova) |
el., meas.inst. | externe Synchronisierung | внешняя синхронизация |
comp., MS | GAL-Synchronisierung | синхронизация GAL |
gen. | in deutscher Synchronisierung | дублированный на немецкий язык |
comp., MS | inkrementelle Synchronisierung | добавочная синхронизация |
el., meas.inst. | interne Synchronisierung | внутренняя синхронизация |
auto. | 3-Konen-Synchronisierung | трёхконусный синхронизатор (Dinara Makarova) |
auto. | 3-Konus-Synchronisierung | трёхконусный синхронизатор (Dinara Makarova) |
el. | lokale Synchronisierung | независимая синхронизация |
radio | lokale Synchronisierung | местная синхронизация |
auto. | Mehrfachkonus-Synchronisierung | многоконусный синхронизатор (Dinara Makarova) |
comp., MS | Outlook-Synchronisierung | синхронизация Outlook |
comp., MS | PC-zu-PC-Synchronisierung | синхронизация ПК-ПК |
comp., MS | Projektwebsite-Synchronisierung | синхронизация сайтов проекта |
el. | stoßlose Synchronisierung | плавная синхронизация |
el. | stoßlose Synchronisierung | синхронизация без толчка |
el. | störungsstabile Synchronisierung | помехоустойчивая синхронизация |
comp., MS | Synchronisierung der Aufgabenverwaltung | синхронизация задач для управления работой |
sport. | Synchronisierung der Bewegungen | синхронизация движений |
comp., MS | Synchronisierung der globalen Adressliste | синхронизация глобального списка адресов |
automat. | Synchronisierung der Maschinenarbeit | синхронизация работы машины |
comp., MS | Synchronisierung im Hintergrund | фоновая синхронизация |
tech. | Synchronisierung innerhalb eines Impulszuges | цуговой синхронизм |
comp., MS | Synchronisierung mit Konsistenzprüfung | синхронизация с проверкой согласованности |
auto. | Synchronisierung mit Schaltsperre | синхронизация с использованием инерционного синхронизатора |
auto. | Synchronisierung ohne Schaltsperre | синхронизация с использованием синхронизатора предельного давления |
comp., MS | Synchronisierung optimieren | оптимизация синхронизации |
tech. | Synchronisierung Synchronisation | синхронизация |
comp., MS | Synchronisierungs-Assistent | мастер синхронизации |
comp., MS | Synchronisierungs-Manager | диспетчер синхронизации |
el. | örtliche Synchronisierung | независимая синхронизация |
radio | örtliche Synchronisierung | местная синхронизация |
el. | übertragene Synchronisierung | зависимая синхронизация |
radio | übertragene Synchronisierung | принудительная синхронизация |