Terms containing Server

Subject	German	Russian
comp.	Abfrage-Server	сервер запросов
comp., MS	Activate-as-Activator-Server	сервер ActivateAsActivator
comp.	adaptierter Server	согласованный сервер
progr.	Aktuelle Kommunikationsparameter für den OPC-Server mit Projektkennung	текущие параметры соединения для OPC-сервера с проектной идентификацией (ssn)
comp., MS	AppFabric 1.1 für Windows Server	AppFabric 1.1 для Windows Server
comp.	Archiv-Server	архивирующий сервер
comp., MS	ATL-Server	сервер ATL
comp., MS	ATL-Server	ATL-сервер
gen.	auf dem Server	на сервере (Лорина)
gen.	auf unserem Server	на нашем сервере (Лорина)
brit.	Automatic Server Restart	автоматическая перезагрузка сервера
comp., MS	automatischer Schutz für SQL Server-Instanzen	автоматическая защита экземпляра SQL Server
comp., MS	autoritativer Server	полномочный сервер
comp.	Backup-Server	теневой сервер
comp.	Backup-Server	сервер резервного копирования
comp., MS	Berichts-Generator von Microsoft SQL Server Reporting Services	построитель отчётов для Microsoft SQL Server Reporting Services
comp., MS	BizTalk Server 2010-Management Pack	пакет управления BizTalk Server 2010
comp., MS	BizTalk Server-Mapdatei	файл карты BizTalk Server
comp., MS	BizTalk Server-Pipelinedatei	файл конвейера BizTalk Server
comp., MS	BizTalk Server-Schema	схема BizTalk Server
comp., MS	BizTalk Server-Schemadatei	файл схемы BizTalk Server
comp., MS	BizTalk Server-Zuordnung	карта BizTalk Server
comp., MS	Blickpunkte des SQL Server-Hilfsprogramms	точки наблюдения служебной программы SQL Server
progr.	Chat-Server	chat-сервер (ssn)
comp.	Client Access Server	сервер клиентского доступа (Лорина)
el.	Client-Server-Applikation	клиент-серверное приложение
el.	Client-Server-Applikation	клиент-серверная программа
comp., MS	Client/Server-Architektur	архитектура клиент-сервер
el.	Client-Server-Architektur	архитектура типа "клиент-сервер"
gen.	Client-Server-Architektur	клиент-серверная архитектура (Александр Рыжов)
comp.	Client/Server-Bereich	среда клиент/сервер
comp., net.	Client-Server-Lösung	прикладное решение в архитектуре клиент-сервер (Abete)
comp., MS	Client/Server-Modell	архитектура клиент-сервер
IT	Client-Server System	система клиент-сервер (Dominator_Salvator)
inet.	Cloud Server	облачный сервер (Milla123)
comp., MS	CRM-Back-End-Server	тыловой сервер CRM
comp., MS	CRM-Front-End-Server	сервер переднего плана CRM
comp., MS	Dashboard des SQL Server-Hilfsprogramms	панель мониторинга служебной программы SQL Server
comp., MS	Data Warehouse-Server	сервер хранилища данных
comp.	Datenbasis-Server	сервер баз данных
comp., MS	Datenebenenanwendungsprojekt für SQL Server	проект приложения уровня данных SQL Server
el.	dedizierter Server	выделенный сервер
el.	DFÜ-Server	сервер удалённого доступа
IT	DHCP-Server	сервер DHCP (dolmetscherr)
comp., MS	DHCP-Server	DHCP-сервер
comp.	Directory-Server-Agent	агент сервера-справочника
comp., MS	DNS-Server	DNS-сервер
comp.	DNS-Server	сервер DNS
comp.	DNS-Server	сервер системы именования доменов
comp.	Dokument-Server	сервер документов
brit.	Domain Name Server	сервер доменных имён
brit.	Domain Name Server	DNS-сервер
el.	Domain Name Server-Server	сервер доменных имён
el.	Domain Name Server-Server	DNS-сервер
comp.	Domain-Name-Server	сервер доменных имён
comp., MS	DPM-Self-Service-Tool für SQL Server	средство самостоятельного обслуживания DPM для SQL Server
comp., MS	DPM-SST für SQL Server	средство самостоятельного обслуживания DPM для SQL Server
comp.	Druck-Server	станция печати
comp.	Druck-Server	сервер печати
IT	durch den Server	через сервер (Лорина)
comp., MS	eigenständiger Server	изолированный сервер
comp., MS	eigenständiger Server	отдельный сервер
inf.	einen Server lahmlegen	"положить" сервер (Ремедиос_П)
inf.	einen Server lahmlegen	"уронить" сервер (Ремедиос_П)
progr.	Einprozessor-Server	однопроцессорный сервер (ssn)
brit.	E-Mail-Server	сервер электронной почты
brit.	E-Mail-Server	почтовый сервер
comp., MS	Endpunkt des logischen Servers	конечная точка логического сервера
comp., MS	Exchange-Server	сервер Exchange Server
comp., MS	Exchange-Server-Administratorrolle	роль "Администраторы сервера Exchange"
comp., MS	Exchange Server-Connector	коннектор Exchange Server
comp., MS	Explorer des SQL Server-Hilfsprogramms	проводник служебной программы SQL Server
comp.	Fax-Server	факс-сервер
el.	Fernserver, Remote Server	удалённый сервер (TanjaMD)
comp.	Fernzugriff-Server	сервер дистанционного доступа
comp.	fetter Server	толстый сервер
microel.	File-Server	файловый сервер
microel.	File-Server	служебный файловый процессор (локальной вычислительной сети)
comp., MS	Front-End-Server	сервер переднего плана
comp.	FTP-Server	сервер протокола передачи файлов
comp., MS	geschützter Server	защищённый сервер
comp., MS	gespiegelter Server	дублируемый сервер
comp., MS	grafische Shell für Server	графическая оболочка сервера
brit.	High-End-Server	сервер класса "high-end"
brit.	High-End-Server	высокопроизводительный сервер
comp., MS	HTTP-Server	HTTP-сервер
comp., MS	IAS-Server	IAS-сервер
comp., MS	ILS-Server	ILS-сервер
comp.	integrierter Server	интегрированный сервер
comp., MS	Internet Locator Service-Server	ILS-сервер
comp.	kryptografischer Server	криптографический сервер
comp.	List-Server	сервер списков
comp., MS	logischer Server	логический сервер
comp., MS	lokaler Server	локальный сервер
comp., MS	lokaler Server	почтовый сервер
comp., MS	Lync Server-Verwaltungsshell	командная консоль Lync Server
brit.	Mail-Server	почтовый сервер
brit.	Mail-Server	сервер электронной почты
comp.	Mail-Server	сервер-почта
comp.	Mailbox-Server	сервер обработки сообщений
comp., MS	Management Server	сервер Management
comp., MS	Microsoft Befehlszeilenprogramme 11 für SQL Server	Microsoft Command Line Utilities 11 для SQL Server
comp., MS	Microsoft JDBC Driver v4.0 für SQL Server	Microsoft JDBC Driver 4.0 для SQL Server
comp., MS	Microsoft Lync Server 2010-Systemsteuerung	панель управления Microsoft Lync Server 2010
comp., MS	Microsoft Office Live Communications Server 2005 – Verbindung mit öffentlichen Chatdiensten	подписка на подключение Microsoft Office Live Communications Server 2005 к общедоступным службам обмена мгновенными сообщениями
comp., MS	Microsoft SharePoint Server-Statusdienst	служба состояний сервера Microsoft SharePoint Server
comp., MS	Microsoft SQL Server Compact 3.5 für mobile Geräte	Microsoft SQL Server Compact 3.5 для устройств
comp., MS	Microsoft SQL Server-Onlinedokumentation	электронная документация на Microsoft SQL Server
comp., MS	Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft Excel	Microsoft SQL Server PowerPivot для Microsoft Excel
comp., MS	Microsoft SQL Server PowerPivot für Microsoft SharePoint	Microsoft SQL Server PowerPivot для Microsoft SharePoint
comp., MS	monitorloser Server	удалённо управляемый сервер
comp., MS	Multi-Factor Authentication-Server	сервер Multi-Factor Authentication
gen.	Netscape Server API	спецификация NSAPI
gen.	Netscape Server API	интерфейс прикладного программирования сервера Netscape
comp.	Netz-Server	сетевой сервер
microel.	Netzwerk-Server	служебный процессор (локальной сети)
microel.	Netzwerk-Server	спецпроцессор
microel.	Netzwerk-Server	служебный файловый процессор (локальной сети)
tech.	Netzwerk-Server	сервер сети (Александр Рыжов)
tech.	Netzwerk-Server	сетевой сервер (Александр Рыжов)
tech.	Netzwerk-Server	служебное устройство сети (Александр Рыжов)
tech.	Netzwerk-Server	узел обслуживания сети (Александр Рыжов)
comp.	Netzwerk-Server	сетевой сервер
comp., MS	NFS-Server	NFS-сервер
comp., MS	nicht autorisierter DHCP-Server	неавторизованный DHCP-сервер
comp., MS	nicht autorisierter Server	неавторизованный сервер
tech.	nicht spezialisierter Server	неспециализированный сервер
telecom.	NTP-Server	NTP-сервер (Лорина)
comp., MS	OLE-Server	OLE-сервер
progr.	OPC-Server	OPC-сервер (ssn)
progr.	OPC-Server mit Projektkennung	OPC-сервер с проектной идентификацией (ssn)
comp., MS	PerformancePoint Monitoring Server-Webdienst	веб-служба сервера мониторинга PerformancePoint
comp., MS	PerformancePoint-Dienste in Microsoft SharePoint Server	PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server
gen.	Platzierung der Bilder auf unserem Server	размещение изображений на нашем сервере (SKY)
comp., MS	primärer Server	сервер-источник
comp.	Programmierschnittstelle zwischen WWW-Server und Programmen	интерфейс CGI
comp.	Programmierschnittstelle zwischen WWW-Server und Programmen	общий шлюзовый интерфейс
comp., MS	Project Server-Berechtigungsmodell	модель разрешений Project Server
comp., MS	Prototyp eines logischen Servers	прототип логического сервера
brit.	Proxy-Server	сервер-посредник
brit.	Proxy-Server	промежуточный сервер
brit.	Proxy-Server	прокси-сервер
comp., MS	remote verwalteter Server	удалённо управляемый сервер
comp., MS	RemoteFX-Server	сервер RemoteFX
comp.	Root-Server	серверы корневой зоны
comp.	Root-Server	корневые серверы
comp., MS	sekundärer Server	сервер-получатель
comp., MS	Server automatisch erkennen	Автообнаружение сервера
comp., MS	Server-Explorer	обозреватель сервера
IT	Server-Fehler	ошибка сервера (Slawjanka)
comp., MS	Server für den geheimen Hauptschlüssel	сервер главной копии секрета
comp., MS	Server für Einmaliges Anmelden	сервер единого входа
comp., MS	Server für Excel-Berechnungen	сервер вычислений Excel
comp., MS	Server für verteilte Scanvorgänge	сервер распредёлённого сканирования
IT	Server-Hardware	серверное оборудование (dolmetscherr)
comp.	Server-log-Dateien	лог-файлы сервера (dolmetscherr)
comp., MS	Server-Manager	диспетчер сервера
comp., MS	Server-Manager-Befehlszeilentool	программа командной строки "Диспетчер серверов"
tech.	Server-Nachrichtenblock	блок служебных сообщений
brit.	Server-Side Includes	технология динамической генерации HTML-кода на стороне сервера
brit.	Server-Side Includes	технология SSI
comp.	Server-Zentralsteuerung	общее управление сервером
comp., MS	Server-zu-Server-Protokoll	протокол S2S
comp., MS	Service Manager Reporting-Server	сервер отчётов Service Manager
comp., MS	SQL Server-Ablaufverfolgung	трассировка SQL Server
comp., MS	SQL Server-Agent	агент SQL Server
comp., MS	SQL Server Analysis Services-Cube	куб служб SQL Server Analysis Services
comp., MS	SQL Server-Anmeldung	учётные данные SQL Server
comp., MS	SQL Server-Browser	обозреватель SQL Server
comp., MS	SQL Server-Computer	компьютер с SQL Server
comp., MS	SQL Server-Dienst	служба SQL Server
comp., MS	SQL Server-Hilfsprogramm	служебная программа SQL Server
comp., MS	SQL Server-Komponente	компонент SQL Server
comp., MS	SQL Server-Konfigurations-Manager	диспетчер конфигурации SQL Server
comp., MS	SQL Server-Objekt	объект SQL Server
comp., MS	SQL Server-Objekt-Explorer	обозреватель объектов SQL Server
comp., MS	SQL Server PowerPivot für Excel	SQL Server PowerPivot для Excel
comp., MS	SQL Server-Profil	профиль SQL Server
comp., MS	SQL Server Store für Office-Anwendungen	хранилище SQL Server для данных приложений Office
el.	Streaming-Server	сервер для передачи потоковых данных
el.	Streaming-Server	потоковый сервер
comp., MS	StreamInsight-Server	сервер служб StreamInsight
el.	Telex-Server	сервер телексной связи
progr.	Telex-Server	станция телексной связи (ssn)
comp., MS	untergeordneter Server	подчинённый сервер
comp., MS	Virtual Machine Manager-Server	сервер Virtual Machine Manager
comp., MS	virtueller Server	виртуальный сервер
comp., MS	vollständiger Server	полный сервер
comp., MS	VPN-Server	VPN-сервер
gen.	Web-Server	Web-сервер
gen.	Web-Server	веб-сервер
brit.	Wide-Area Information Server	глобальный информационный сервер
brit.	Wide-Area Information Server	WAIS-сервер
comp., MS	Windows Azure Multi-Factor Authentication-Server	сервер Windows Azure Multi-Factor Authentication
comp., MS	Windows Live OneCare für Server	Windows Live OneCare для сервера
comp., MS	Windows Server-Migrationstools	средства миграции Windows Server
comp., MS	Windows Server-Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit	программа улучшения качества Windows Server
comp.	Zeiten-Server	сервер времени (art_fortius)